Castle season 3 / Касл сезон третий: Castle s03e07 / Almost Famous / Почти знаменит

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

но когда я объяснил,
что это будет

krestik 03.11.10 в 18:23

0

но когда я объяснила, что они будут включены

aist 03.11.10 в 18:49

0

защитано в цену покупки

krestik 03.11.10 в 18:26

0

в цену покупки

aist 03.11.10 в 18:49

0

он признал, что это дело
умный ход в нашей семье.

krestik 03.11.10 в 18:28

0

он признал, что во мне есть деловая жилка.

kmz 03.11.10 в 18:54

1
+4

Позволь спросить.

solova123 03.11.10 в 15:55

1

Дайте угадаю.

Aneitte 03.11.10 в 16:58

2

Эээ, контракт...
Он в почте, да?

kmz 03.11.10 в 17:20

0

Договор придёт по почте?

aist 04.11.10 в 12:21

0

Да, вот он.
Лофт Бравермена.

krestik 03.11.10 в 17:53

0

Да, вот здесь. Лофты Брэйвермэна.

aist 04.11.10 в 12:18

0

И это должен быть демонстрационный зал.

krestik 03.11.10 в 17:54

0

А это, должно быть, демонстрационный зал.

aist 03.11.10 в 18:56

0

Всего $400 000 за такой?
Дайте два.

kmz 03.11.10 в 17:24

0

Четыреста штук за такой? Офигеть, дайте два.

aist 03.11.10 в 18:57

0

Касл, Идем.

helldrow 03.11.10 в 09:54

0

Пойдем, Касл.

Aneitte 04.11.10 в 11:33

0

Прошу прощения.

helldrow 03.11.10 в 09:53

0

Я могу вам помочь?

helldrow 03.11.10 в 09:53

0

Полиция Нью Йорка.
Кто тут управляющий?

solova123 03.11.10 в 15:57

0

Полиция Нью Йорка. Кто здесь главный?

aist 04.11.10 в 12:22

0

Это я. Я разработчик --
Бэрт Крамер.

solova123 03.11.10 в 15:59

0

Я. Я девелопер... Берт Крамер.

aist 04.11.10 в 12:22

0

Мы здесь по поводу Джесси Мандалэя.
Вы его знаете?

Aneitte 04.11.10 в 11:34

1

К сожалению,и если я
его ещё раз увижу,

solova123 03.11.10 в 16:01

1

я съезжу ему в челюсть за все то дерьмо, через которое мне пришлось пройти из-за него

Slastioly 03.11.10 в 16:59

0

я врежу ему в челюсть
за все то дерьмо, в которое он меня втянул.

Aneitte 03.11.10 в 17:05

1

Дай я угадаю.

helldrow 03.11.10 в 09:54

0

Дайте угадаю.

Aneitte 04.11.10 в 11:35

1

Он использовал вас.
- Чертовски верно.

Aneitte 03.11.10 в 17:06

0

Он пытался продать мою хренову
собственность так, будто бы она принадлежала ему.

Aneitte 03.11.10 в 17:07

0
+1

Явился сюда, прикидываясь риэлтором,

kmz 03.11.10 в 17:25

0

и нес какой-то бред про то,
как он продавал недвижимость.

kmz 03.11.10 в 17:29

0

И вы дали ему доступ в здание?

krestik 03.11.10 в 17:07

0

Ну, он хотел привести толпу покупателей,

kmz 03.11.10 в 17:30

0

сказал, что лучше всего будет в воскресенье,

kmz 03.11.10 в 17:31

0

так что я сообщил ему код от домофона.

kmz 03.11.10 в 17:31

0

А как вы догадались,
что он не тот, за кого себя выдает?

kmz 03.11.10 в 17:32

0

С того самого дня

kmz 03.11.10 в 17:44

0

я начал встречать людей, утверждающих,
что они заключили сделку с Мандалэем,

kmz 03.11.10 в 17:45

0

и угрожающих мне судом.

kmz 03.11.10 в 17:45

0

Что ж,
у нас есть причина поверить,

tzab 03.11.10 в 16:50

0

что Мандалэй работал
с напарником.

tzab 03.11.10 в 16:51

0

С вами еще кто-нибудь связывался?

kmz 03.11.10 в 17:32

0

Нет.

tzab 03.11.10 в 16:48

0

И когда палатки свернули,
радио замолчало.

krestik 03.11.10 в 18:29

0

Но я позвонил некоторым разработчикам

Slastioly 03.11.10 в 18:24

0

и удостоверился, что этот Мэндэлэй

aist 03.11.10 в 18:39

0

водил людей в их здания караванами.

aist 03.11.10 в 18:40

0

Сейчас они разбираются с теми же проблемами.

Virineya_taki 03.11.10 в 18:41

0

Теперь они расхлёбывают то же, что я.

aist 03.11.10 в 18:41

0
+1

У вас есть какие-нибудь брошюры?

Aneitte 03.11.10 в 18:04

0

Я ищу квартиру. Моя взорвалась.

aist 03.11.10 в 18:42

0

Десять тысяч

kmz 03.11.10 в 18:48

0

По 10 тысяч

aist 04.11.10 в 12:28

0

по всему Джерси.

kmz 03.11.10 в 18:48

0

со всего Джерси.

aist 04.11.10 в 12:26

0

это быстро складывается.

krestik 03.11.10 в 18:52

0

Легко посчитать.

aist 04.11.10 в 12:27

0

Не понимаю, зачем Дерек продолжал работать

aist 03.11.10 в 06:25

0

стриптизёром, в ночь когда его убили,

aist 03.11.10 в 06:25

0

если он участвовал в мошенничестве

aist 03.11.10 в 06:25

0

с таким количеством денег.

aist 03.11.10 в 06:26

0

Потому, что он не в одиночку загребал такие деньжища.

aist 03.11.10 в 06:32

0

Он был актёром, нанятым за его внешность

aist 03.11.10 в 06:27

0

и обаяние, чтобы очаровать инвесторов.

aist 03.11.10 в 06:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →