Castle season 3 / Касл сезон третий: Castle s03e09 / Close Encounters of the Murderous Kind / Близкие контакты убийственной степени

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, эта же здесь не единственная.

honeypie 16.11.10 в 13:55

0

Рядом должна быть еще одна.

Tintina 16.11.10 в 13:55

0

Она не может быть единственной в округе.

HelenSpark 16.11.10 в 13:55

1

И ищите другие устройства, которые могут привести к таким же травмам.

Podruga 16.11.10 в 13:43

0

Сделаю все, что в моих силах.

bahareva 16.11.10 в 13:39

0

Постараюсь.

aist 17.11.10 в 14:53

0

Если это не барокамера,

Podruga 16.11.10 в 13:44

0

тогда что же?

Podruga 16.11.10 в 13:44

0

Кроме этого.

wabbit 16.11.10 в 14:08

0

Беккет.

bahareva 16.11.10 в 13:40

0

Лэни, что ты нашла?

bahareva 16.11.10 в 13:40

0

Не те ответы, которые я искала.

bahareva 16.11.10 в 13:40

0

Точнее, ещё больше вопросов.
- Как это восхитительно загадочно.

Podruga 16.11.10 в 13:45

0

Из-за исключительных травм у Мари

wabbit 16.11.10 в 14:10

0

я решила тщательно засвидетельствовать её состояние

wabbit 16.11.10 в 14:11

0

до проведения вскрытия.

HelenSpark 16.11.10 в 13:56

0

Когда я делала рентгеновские снимки,

HelenSpark 16.11.10 в 13:57

0

я увидела вот это у нее в носовой пазухе.

HelenSpark 16.11.10 в 14:03

0

- И что это?
- Ни малейшего понятия..

bahareva 16.11.10 в 13:41

0

- Можешь назвать меня сумасшедшей,

bahareva 16.11.10 в 13:41

0

Зовите меня сумасшедшим...

Podruga 16.11.10 в 13:46

1
+2

Но это выглядит как
инопланетный имплант..

bahareva 16.11.10 в 13:42

0

Касл
третий сезон девятая серия
Близкие контакты убийственной степени

aist 17.11.10 в 17:13

0

Что же ты хочешь найти

wabbit 16.11.10 в 14:13

0

зондируя там?

wabbit 16.11.10 в 14:13

0

Мы можем поговорить об ужине?

bahareva 16.11.10 в 13:42

0

Ох, нет.

bahareva 16.11.10 в 13:42

0

О, нет.

aist 17.11.10 в 17:14

0

Ты не смогла уговорить бабушку держаться подальше от кухни.

wabbit 16.11.10 в 14:14

0

Я запасусь антацидом и мешками для мусора.

wabbit 16.11.10 в 14:14

0

Я запасусь таблетками и мешками для мусора.

aist 17.11.10 в 17:15

0

Нет, я не о том,
Я о родителях Эшли.

bahareva 16.11.10 в 13:43

0

- А что с ними?

bahareva 16.11.10 в 13:43

0

Он - профессор экономики

bahareva 16.11.10 в 13:43

0

Они оба, очень серьезные люди, пап.

bahareva 16.11.10 в 13:44

0

Тебе следует больше молчать.

HelenSpark 16.11.10 в 14:06

0

Хорошо.

HelenSpark 16.11.10 в 14:07

0

А если я не буду молчать,

HelenSpark 16.11.10 в 14:07

0

ты можешь осторожно дать мне это понять, смачно ударив меня по голени.

HelenSpark 16.11.10 в 14:09

0

Меня там не будет.

HelenSpark 16.11.10 в 14:09

0

Они считают, что будет лучше, если будешь только ты и бабушка.

HelenSpark 16.11.10 в 14:10

0

- оставишь меня одного?
- ты справишься.

HelenSpark 16.11.10 в 14:11

0

Я просто хочу убедиться, что ты произведешь хорошее впечатление.

HelenSpark 16.11.10 в 14:12

0

- Поверь мне. Я так и сделаю.

bahareva 16.11.10 в 13:44

0

Поверь мне. Я тоже.

bahareva 16.11.10 в 19:15

1
+1

Что ты думаешь о бюджетном дефиците

aist 17.11.10 в 17:30

0
+1

во время экономического кризиса.
Спасибо

Lie_to_Me 16.11.10 в 18:09

0

во время экономического кризиса?
- Спасибо.

aist 17.11.10 в 17:30

0

Я согласен с теорией, поддержанной многими экономистами...

HelenSpark 16.11.10 в 14:15

0

Я согласна с теорией, которой придерживаются многие экономисты.

aist 17.11.10 в 17:20

0

дефицитное расходование приемлемо

HelenSpark 16.11.10 в 14:16

0

Бюджетный дефицит приемлем,

aist 17.11.10 в 17:32

0

если оно встоечается в государственных инвестициях,

HelenSpark 16.11.10 в 14:19

0

пока он используется для капиталовложений

aist 17.11.10 в 17:33

0

таких как, инфраструктура, оборона, образование, наука.

HelenSpark 16.11.10 в 14:20

0

в инфраструктуру, оборону, образование, науку.

aist 17.11.10 в 17:33

0

Круто. Откуда появился такой ответ?

HelenSpark 16.11.10 в 14:21

0

Курс экономической теории в Университете Нью-Йорка.

HelenSpark 16.11.10 в 14:22

0

С чего такие вопросы?

wabbit 16.11.10 в 14:22

0

Я пробую как можно завязать беседу.

wabbit 16.11.10 в 14:23

0

Я подбираю фразы для начала беседы.

aist 17.11.10 в 17:35

0

Ну, мы её начали,

wabbit 16.11.10 в 14:23

0

Мы начали разговаривать.

HelenSpark 16.11.10 в 14:23

0

Так как мы начали беседу,

aist 17.11.10 в 17:36

0

так что это вариант... наверно.

wabbit 16.11.10 в 14:24

0

похоже, эта фраза годится... наверное.

aist 17.11.10 в 17:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →