Castle season 3 / Касл сезон третий: Castle s03e17 / Countdown (Part 2) / 01.03.2011
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
я знаю как они думают. Angry 01.03.11 в 15:43 |
|
|
Я стану примечанием в одном из ваших отчетов, anaksunamoon 01.03.11 в 18:31 |
||
|
запрятанным так далеко, что никто никогда не найдет, anaksunamoon 01.03.11 в 18:32 |
||
|
потому что, если отвести мне большую роль, то это подкосит веру anaksunamoon 01.03.11 в 18:35 потому что нечто большее Angry 01.03.11 в 18:37 |
||
|
в их корыстной, Angry 01.03.11 в 18:38 их эгоистичные, бессмысленные россказни anaksunamoon 01.03.11 в 18:38 |
||
|
Почему бы тебе не оказать нам всем услугу Sad_Angel 01.03.11 в 18:37 Так почему же вам не сделать нам одолжение Angry 01.03.11 в 18:39 |
||
|
и просто принять неизбежное Sad_Angel 01.03.11 в 18:37 и смириться с неизбежным? Angry 01.03.11 в 18:39 |
||
|
Ты думаешь что это шутка? Temperance98 01.03.11 в 17:52 |
||
|
Где бомба?! Extra_large 01.03.11 в 16:52 |
||
|
Где бомба?! Fan_BB 01.03.11 в 17:22 - Где бомба?! Angry 02.03.11 в 10:10 |
||
|
Где она? Где цель, Рэдфорд? Temperance98 01.03.11 в 17:50 |
||
|
Опустите оружие Феллон. Temperance98 01.03.11 в 17:51 |
||
|
Феллон! Сейчас же опустите оружие! Temperance98 01.03.11 в 17:51 |
||
|
Не до того, как он скажет нам то, что я хочу услышать. katya_piter 01.03.11 в 18:14 |
||
|
Где она? Temperance98 01.03.11 в 17:51 |
||
|
Вы действительно готовы идти до конца? А? katya_piter 01.03.11 в 18:14 |
||
|
Я приготовился умиреть за свою страну. Fan_BB 01.03.11 в 17:23 |
+1 | |
|
А ты? Fan_BB 01.03.11 в 17:23 |
||
|
Положи свое оружие немедлено. Fan_BB 01.03.11 в 17:24 |
+1 | |
|
Эй. Оно у меня. katya_piter 01.03.11 в 18:14 Эй, я возьму это. Angry 02.03.11 в 10:14 |
||
|
Спасибо. Hjsxtar 01.03.11 в 13:39 |
||
|
Он не сломается, ты в курсе? katya_piter 01.03.11 в 18:15 |
||
|
Если у меня было б пару дней, может неделя, Fan_BB 01.03.11 в 17:25 |
||
|
Но не три часа. Fan_BB 01.03.11 в 17:25 |
||
|
Нам нужно, чтобы он сломался. katya_piter 01.03.11 в 18:16 |
||
|
Вы нарушили его права. tifon 01.03.11 в 17:45 |
||
|
Я могу найти по крайней мере дюжину tifon 01.03.11 в 17:45 |
||
|
которые докажут, что это не так. tifon 01.03.11 в 17:46 |
||
|
В действительности ему ничего не угрожало. tifon 01.03.11 в 17:46 |
||
|
У меня в обойме не было патронов. tifon 01.03.11 в 17:46 |
||
|
Ну, а мой был заряжен. tifon 01.03.11 в 17:47 |
||
|
у меня была уверенность, tifon 01.03.11 в 17:47 |
||
|
Вы знаете, в следущей раз, я не была б так уверена. Fan_BB 01.03.11 в 17:27 |
||
|
Детектив, Я понимаю, что возможно, вы ненавидите меня. Extra_large 01.03.11 в 16:57 |
||
|
И у вас есть на это право. У вас обоих. tifon 01.03.11 в 17:47 |
||
|
Но моя работа не позволяет мне иметь друзей. Hjsxtar 01.03.11 в 13:40 Но моя работа - не заводить друзей. tifon 01.03.11 в 17:48 |
||
|
А предотвращать несчастные случаи. tifon 01.03.11 в 17:48 |
||
|
И видя, как мы всего за пару часов езды, katya_piter 01.03.11 в 18:16 |
||
|
от главного места терракта, katya_piter 01.03.11 в 18:17 |
||
|
и мы просто возвращаем все на круги своя... katya_piter 01.03.11 в 18:17 |
||
|
Мне действительно нужна ваша помощь. Temperance98 01.03.11 в 17:54 |
||
|
Да.сэр. Hjsxtar 01.03.11 в 13:40 |
||
|
Боже, он брал уроки, что бы стать таким придурком anaksunamoon 01.03.11 в 18:42 |
||
|
или он таким родился? katya_piter 01.03.11 в 18:26 |
||
|
Ни то, ни другое anaksunamoon 01.03.11 в 18:42 |
||
|
Я разузнал у своего приятеля из D.H.S о нем. katya_piter 01.03.11 в 18:18 Я расспросил о нем своего приятеля из Департамента внутренней безопасности anaksunamoon 01.03.11 в 19:22 |
||
|
Оказывается, его жена была убита 11 сентября. katya_piter 01.03.11 в 18:18 |
||
|
Она ехала вниз во второй башне. katya_piter 01.03.11 в 18:19 |
||
|
Они разговаривали по телефону, когда это произошло. katya_piter 01.03.11 в 18:19 |
||
|
Он прав. Hjsxtar 01.03.11 в 13:40 |
