Castle season 3 / Касл сезон третий: Castle s03e18 / One Life to Lose / 22.03.2011

они сейчасочень встревожены,
но, как ты можешь выразиться,

vanderloos 22.03.11 в 17:40

дела здесь идут
не очень классно.

vanderloos 22.03.11 в 17:41

А что насчёт камер?

aist 22.03.11 в 14:29

Есть только одна над главным входом

aist 22.03.11 в 14:29

но никто не следил за входом
в этот павильон.

YAKUTSKYorgazm 22.03.11 в 16:11

Значит, кто-то с улицы мог войти сюда?

aist 22.03.11 в 14:31

Вы говорили с родственниками?

aist 22.03.11 в 14:32

Муж был на съёмочной площадке, когда тело обнаружили.

aist 22.03.11 в 14:32

Оказывается, он один из директоров.
- Ладно, парни, возьмите

aist 22.03.11 в 14:34

показания с актеров, которые ее нашли.

Angry 22.03.11 в 15:00

- Касл и я поговорим с мужем.
- Замётано.

aist 22.03.11 в 14:35

Это трагедия, правда.
Я имею ввиду, что Сара была жемчужиной.

noobas 22.03.11 в 16:04

Талантливой в высшей степени.

noobas 22.03.11 в 16:05

Всё начинается со слов.

noobas 22.03.11 в 16:06

- Но и в том как вы их произносите
- Так и есть

anaksunamoon 22.03.11 в 19:27

Мое исполнение делает Анжелу Кэнон реальной.

Roberta066601 22.03.11 в 16:25

Но без слов, написанных Сарой,
Я была бы просто

Roberta066601 22.03.11 в 16:48

невероятно красивой женщиной
по имени Мэнди Бронсон.

Roberta066601 22.03.11 в 16:50

Она действительно поняла Джозефа Фокса.

noobas 22.03.11 в 16:09

Мой персонаж.

Hjsxtar 22.03.11 в 15:39

Он очень сложный.

Hjsxtar 22.03.11 в 15:39

-Сложный?
-Я 5 лет пытался его написать.

Hjsxtar 22.03.11 в 15:40

Ты знаешь, я был бы удивлен

vanderloos 22.03.11 в 17:42

если бы ты знала что-либо
об актерской игре.

vanderloos 22.03.11 в 17:44

Мисс Бронсон,

Angry 22.03.11 в 17:56

Во сколько вчера вы ушли из студии?

aist 22.03.11 в 16:09

Мы закончили в 18:00 и я сразу же пошла домой.

Angry 22.03.11 в 17:57

Я... наполнила ванну, налила стакан вина,

aist 22.03.11 в 16:13

поставила играть негромко Джона Ледженда.

aist 22.03.11 в 16:16

Потом я выскользнула из своего шелкового халата

aist 22.03.11 в 16:16

и позволил пузырькам пропитать каждую частичку моего тела

YAKUTSKYorgazm 22.03.11 в 16:20

Чувак.

aist 22.03.11 в 16:15

Чувак.
Чувак.

Itele 22.03.11 в 16:15

- Я просто...
- Мистер Хастингс, как насчет вас?

noobas 22.03.11 в 16:11

Дитто.
Вы тоже принимали ванну с пеной

YAKUTSKYorgazm 22.03.11 в 16:21

и слушали Джона Ледженда?

YAKUTSKYorgazm 22.03.11 в 16:21

Нет, я ушел сразу после окончания.

noobas 22.03.11 в 16:13

- А когда вы в последний раз видели Сару?
- Она спустилась на съемочную площадку

aist 22.03.11 в 16:24

сразу после того, как мы сняли любовную сцену.
- Ха! Больше похожую на сцену пыток,

aist 22.03.11 в 16:25

со мной, задыхающейся под его тушкой.

aist 22.03.11 в 16:27

Почему бы тебе не
утащить свою жопу в спортзал?

noobas 22.03.11 в 16:14

Я пойду в спортзал, если ты примешь тик-так

aist 22.03.11 в 16:28

в следующий раз, когда мы будем целоваться.

aist 22.03.11 в 16:28

Можем мы вернуться к Саре
на одну минутку?

noobas 22.03.11 в 16:16

Были ли у нее какие-либо
враги на работе?

noobas 22.03.11 в 16:17

Нет, нет, Сара была замечательной.

noobas 22.03.11 в 16:16

Все её любили.

Hjsxtar 22.03.11 в 15:41

Она уважительно относилась ко всем.

noobas 22.03.11 в 16:15

Я не могу представить кто мог сотворить такое.

noobas 22.03.11 в 16:15

Мистер Пауэрс, когда вы в последний раз общались со своей женой?

Podruga 22.03.11 в 15:13