Castle season 3 / Касл сезон третий: Castle s03e19 / Law And Murder / 29.03.2011

Мои ребята просто следовали за доказательствами.

swetlana 29.03.11 в 19:37

Не веди себя так.
Мы слишком давно друг друга занаем.

dianasbubnom 29.03.11 в 23:08

Мистер Карнаки, Джо МакЮзик сделал несколько звонокв

swetlana 29.03.11 в 19:38

в ваш офис.
Один из ник продолжался более десяти минут.

swetlana 29.03.11 в 19:38

Вы говорили с ним, сэр?
- С мертвым присяжным?

noobas 29.03.11 в 19:02

- Да.
- Нет, конечно нет.

noobas 29.03.11 в 19:01

Он предоставил вам какие-либо доказательства

sergaver 29.03.11 в 19:33

касательно дела Отиса Уильямса?

sergaver 29.03.11 в 19:34

Прошу прощения.
Полагаю, мы не были представлены.

swetlana 29.03.11 в 19:39

Я тот парень, который может вас вышвырнуть из этого участка.

dianasbubnom 30.03.11 в 00:23

И поспособствовать вашему переводу в береговую охрану.

dianasbubnom 30.03.11 в 00:23

Лу, ты сказал, что хочешь, чтобы мы быстрее распутали это убийство.

dianasbubnom 30.03.11 в 00:24

Только этим мы и занимаемся.

swetlana 29.03.11 в 19:41

Нет, все что вы делаете, так это суете нос в мои дела.

swetlana 29.03.11 в 19:41

Когда в следующий раз захотите что-то узнать, звоните.

swetlana 29.03.11 в 19:42

И вы никогда, никогда более не притащите никого из моих сотрудников сюда

swetlana 29.03.11 в 19:43

без моего ведома.

swetlana 29.03.11 в 19:43

Вы позвали личного помошника окружного прокурора.

Sashok_13 29.03.11 в 22:31

Вы вызвали личного помощника окружного прокурора

dianasbubnom 29.03.11 в 23:10

не уведомив его?
- Сэр, мне жаль, я.. я..

dianasbubnom 29.03.11 в 23:10

Хороший ход.

swetlana 29.03.11 в 19:43

Вы не видели что только что произошло?

swetlana 29.03.11 в 19:43

Он мог позвонить и спросить

swetlana 29.03.11 в 19:44

почему его помощник здесь,
но он приехал лично.

swetlana 29.03.11 в 19:44

Хотел остановить допрос.

swetlana 29.03.11 в 19:44

Он что-то скрывает.

swetlana 29.03.11 в 19:44

Уорделл Уильямс был прав.
Это заговор.

swetlana 29.03.11 в 19:45

Поддерживаю.

swetlana 29.03.11 в 19:45

Я знаю.
Странно.

swetlana 29.03.11 в 19:45

Да, странно, но хорошо,

swetlana 29.03.11 в 19:45

ибо это только верхушка айсберга.

swetlana 29.03.11 в 19:46

Готова к "Титанику"?
- Да.

swetlana 29.03.11 в 19:46

Отлично. Я чуток порылся в сети.

swetlana 29.03.11 в 19:46

Угадай, кто были самыми крупными спонсорами окружного прокурора

Sashok_13 29.03.11 в 22:34

На последних выборах?
- Кто?

Sashok_13 29.03.11 в 22:34

Рэндальф и Андэа Эддисон, родители Лайлы.

swetlana 29.03.11 в 19:47

Вот что я думаю...

swetlana 29.03.11 в 19:47

Обманутые родители требуют правосудия.

Sashok_13 29.03.11 в 22:35

Настаивают, чтобы окружной прокурор лично взялся за дело,

dianasbubnom 29.03.11 в 23:14

возможно, предлагают Карнаки

dianasbubnom 29.03.11 в 23:15

побыстрее убрать убийцу Лайлы

dianasbubnom 29.03.11 в 23:15

что бы обеспечить себе политическую поддержку.

Sashok_13 29.03.11 в 22:37

Конечно Карнаки согласился,

artranger 29.03.11 в 20:38

потому что это было легко.

artranger 29.03.11 в 20:40

Я думаю, что Отис Вильямс уже был у них.

artranger 29.03.11 в 20:46

Это было несложно.
- До тех пор, пока Джо не начинает

artranger 29.03.11 в 20:42

настойчиво утверждать, что Отис невиновен,

artranger 29.03.11 в 20:43

что плохо для Карнаки...

artranger 29.03.11 в 20:43

И в действительности,
в конечном итоге, плохо для Джо.

artranger 29.03.11 в 20:44

Ты знаешь, но это все еще не объясняет

artranger 29.03.11 в 20:47

почему Джо купил место присяжного

artranger 29.03.11 в 20:51