Castle season 3 / Касл сезон третий: Castle s03e20 / Slice of Death / 05.04.2011

Этот парень... Харли... какими наркотиками он торговал?

Tomcatcat 05.04.11 в 16:47

Героином, а что?

Tomcatcat 05.04.11 в 16:47

Потому что Бернз охотился только за одной героиновой историей,

maralta 05.04.11 в 19:23

той что он никогда не закончил,

maralta 05.04.11 в 19:23

о банде крупных диллеров в Нью-Йорке,

maralta 05.04.11 в 19:27

которые открыли дело внутри легального бизнеса.

maralta 05.04.11 в 19:28

Когда кому-то нужен товар, они используют кодовое слово.

Tomcatcat 05.04.11 в 17:04

Этот код должен быть именем персонажа криминального фильма.

Tomcatcat 05.04.11 в 17:04

Эта та история, которая уничтожила его.

maralta 05.04.11 в 19:29

- Почему?
- Потому что парень, который стоял за бандой...

maralta 05.04.11 в 19:31

Это был Кавалло.

maralta 05.04.11 в 19:31

Гордон Бёрнс охотился на самого Князя тьмы.

Zmitrok 06.04.11 в 00:51

Кто такой Кавалло?

aist 07.04.11 в 17:32

Это уличный миф, городская легенда.

Doksmol 05.04.11 в 16:51

Всегда, когда дилер делает сильный ход, люди говорят, что это Кавалло,

Tomcatcat 05.04.11 в 18:59

но он не сущесвуте. О, Кавалло, существует.

Tomcatcat 05.04.11 в 18:59

Давай Шау, все мы слышали страшные истории.

Doksmol 05.04.11 в 16:52

Я не слышал.
- Итак, история гласит,

oxik2009 05.04.11 в 19:33

что у Кавало в наставниках был

oxik2009 05.04.11 в 19:33

отмороженный Колумбийский наркобарон...

oxik2009 05.04.11 в 19:34

Хази "Завоеватель"...

oxik2009 05.04.11 в 19:35

и в конечном итоге, Кавало всадил пулю в голову своего босса,

oxik2009 05.04.11 в 19:35

перерезал горло всем его детям и взял на себя все операции.

oxik2009 05.04.11 в 19:36

Я имею в виду, что это просто сказка.

Tomcatcat 05.04.11 в 19:00

Не для Бёрнза. И не для его дочери.

Tomcatcat 05.04.11 в 19:00

Бернз сказал мне, что у него есть человек

Tomcatcat 05.04.11 в 19:00

который может привести его к Кавалло.

Tomcatcat 05.04.11 в 19:01

На следующий день он и его дочь

Tomcatcat 05.04.11 в 17:05

переходили улицу, как вдруг появился автомобиль.

Tomcatcat 05.04.11 в 17:06

Когда он пришёл в себя, его нога была раздроблена.

Tomcatcat 05.04.11 в 17:06

Нина лежала в 20 футах, истекая кровью,

Tomcatcat 05.04.11 в 17:07

и он даже не мог подползти, чтобы помочь ей,

Tomcatcat 05.04.11 в 17:07

так что не говори мне, что Кавалло не существует.

Tomcatcat 05.04.11 в 17:08

Это звучит так, как будто Бернз был капитан Ахав а Кавалло - его белый кит.

Tomcatcat 05.04.11 в 19:01

Ну, он зарегистрировался в отели как Мелвилл.

maralta 05.04.11 в 19:35

Знаешь, это такой тонкий юмор, которым Бёрнс славился.

Zmitrok 06.04.11 в 00:53

И хотя я не люблю строить догадки,

Zmitrok 06.04.11 в 00:55

имя Кавалло... это еще и "конь" по итальянски...

Zmitrok 06.04.11 в 00:56

может быть связано с Ником.

Zmitrok 06.04.11 в 00:57

Привет, Райан. Когда ты служил в отделе по наркотикам,

Tomcatcat 05.04.11 в 17:09

когда ты впервые услышал имя Кавалло?

Tomcatcat 05.04.11 в 17:09

Не знаю. Наверное в 2003

anaksunamoon 05.04.11 в 17:29

Примерно в это же время всех тех диллеров прикончили.

lukoie 06.04.11 в 11:36

Хорошо, это именно тогда когда Херли был убит

Macaroff 06.04.11 в 01:03

Так Харли организовывает свою собственную смерть,

oxik2009 05.04.11 в 18:41

жестокие убийства своих конкурентов,

oxik2009 05.04.11 в 18:42

и затем начинает шептать уличным группировкам

oxik2009 05.04.11 в 18:43

о новом Темном героиновом принце.

oxik2009 05.04.11 в 18:43

- И легенда готова.
- Йоу.

Angry 06.04.11 в 14:24

Технари смогли увеличить и улучшить видео из банкомата.

Zmitrok 06.04.11 в 09:49