Die for me: Глава 15
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я не хочу, чтобы ты боялась пройти мимо тех вещей, которые действительно хочешь от жизни. vikaz 26.07.11 в 06:20 |
|
|
Потому, я думаю, ты хочешь правильные вещи. vikaz 26.07.11 в 06:21 |
||
|
Если бы она могла бы только видеть то, чего я хотела сейчас, она взяла бы свои слова обратно. vikaz 26.07.11 в 06:23 |
||
|
Переведя взгляд от проходящих мимо судов на Винсента, сидевшего неподвижно рядом со мной. Я изучала его профиль, пока он смотрел на воду, погруженный в свои мысли. vikaz 26.07.11 в 06:25 |
||
|
Это даже не выбор. vikaz 26.07.11 в 06:26 |
||
|
Какого я пытаюсь обмануть? Я приняла решение еще в первый раз, когда увидела его, и неважно, в чём мой разум пытался убедить меня с тех пор. vikaz 26.07.11 в 06:28 |
||
|
Я наклонилась к нему. vikaz 26.07.11 в 07:06 |
||
|
Дотронувшись до него, я обхватила своими пальцами его руку, проведя ими по его теплой кожи. vikaz 26.07.11 в 07:11 |
||
|
Он повернул голову и посмотрел на меня с такой тоской, что у меня ёкнуло сердце. vikaz 26.07.11 в 07:12 |
||
|
Я слегка коснулась своими губами бронзовой поверхности его щеки и собрала все силы для того, чтобы сказать слова, которые, я знала, должна была сказать. vikaz 26.07.11 в 07:17 |
||
|
- Винсент, я не могу. vikaz 25.07.11 в 07:31 |
||
|
Я не могу сказать да. vikaz 25.07.11 в 07:31 |
||
|
В его глазах читалась боль, даже отчаяние, но не удивление. vikaz 26.07.11 в 07:34 |
||
|
Мой ответ был таким, какой он ожидал. vikaz 26.07.11 в 07:34 |
||
|
- Но я и не говорю нет, - продолжила я, и заметно расслабился. vikaz 26.07.11 в 07:41 |
||
|
- Мне нужно кое-что сделать, если мы собираемся видеться друг с другом. vikaz 26.07.11 в 07:45 |
||
|
Он издал низкий, сексуальный смех. vikaz 26.07.11 в 07:48 |
||
|
- Значит ты выдвигаешь требования, не так ли? Ну, что ж давай их выслушаем. vikaz 26.07.11 в 07:49 |
||
|
- Я хочу неограниченный доступ. vikaz 26.07.11 в 07:50 |
||
|
- Звучит интересно. vikaz 26.07.11 в 07:51 |
||
|
к чему именно? vikaz 26.07.11 в 07:51 |
||
|
Я не могу с тобой встречаться, если не понимаю, с чем имею дело. vikaz 26.07.11 в 07:53 |
||
|
- Ты хочешь знать всё прямо сейчас? vikaz 26.07.11 в 07:56 |
||
|
- Справедливо, vikaz 26.07.11 в 07:56 |
||
|
пока это распространяется в обоих направлениях. vikaz 26.07.11 в 07:56 |
||
|
Легкая улыбка приподняла уголки его совершенно вылепленных губ. vikaz 26.07.11 в 07:57 |
||
|
Я отвела взгляд прежде, чем растеряла всю свою храбрость. vikaz 26.07.11 в 08:00 |
||
|
- Мне нужно знать, когда я не буду тебя видеть какое-то время. vikaz 26.07.11 в 08:01 |
||
|
Когда у тебя этот "смертельный сон". vikaz 26.07.11 в 08:02 |
||
|
Чтобы я не волновалась, что ты не убежал из-за моей "смертности" vikaz 26.07.11 в 08:05 |
||
|
или моих бесконечных расспросов. vikaz 26.07.11 в 08:06 |
||
|
- Согласен. vikaz 26.07.11 в 08:06 |
||
|
Всё довольно легко планировать, когда всё идёт нормально. vikaz 26.07.11 в 08:08 |
||
|
Но, если что-то случится vikaz 26.07.11 в 09:09 |
||
|
. vikaz 25.07.11 в 07:26 |
||
|
. vikaz 25.07.11 в 07:26 |
||
|
из ряда вон. vikaz 26.07.11 в 09:12 |
+3 | |
|
. vikaz 25.07.11 в 07:27 |
||
|
. vikaz 25.07.11 в 07:27 |
||
|
- Что, например? vikaz 26.07.11 в 08:11 |
||
|
Верно. vikaz 26.07.11 в 08:06 |
||
|
Перед моим взором предстала ужасная картина, в которой Жюль бросается под поезд. vikaz 26.07.11 в 08:14 |
||
|
- Ты имеешь в виду, когда мы спасаем кого-то. vikaz 26.07.11 в 08:15 |
||
|
Тогда, я уверен, что ты получишь весточку от меня через кого-нибудь из моих близких. funnydub 26.07.11 в 10:41 |
||
|
я вспомнила как он произнес слово, которое уже употреблял раньше. vikaz 26.07.11 в 08:18 |
||
|
- Почему ты говоришь "близкий"? vikaz 26.07.11 в 08:17 |
||
|
Звучит как-будто мы в средневековье, ну ладно, - сказала я скептически. vikaz 26.07.11 в 08:21 |
||
|
- Что-нибудь еще? - спросил он, с каждой секундой всё больше походившего на школьника в ожидании, что он вот-вот понесёт своё наказание. vikaz 26.07.11 в 08:23 |
||
|
- Да. vikaz 26.07.11 в 08:23 |
||
|
Это не должно произойти прямо сейчас, но. vikaz 26.07.11 в 08:24 |
