Lost S5E13.5 "The Story Of The Oceanic Six" / Остаться в живых S5E13.5 "История Шестерки Ошеаник" – переводчики (29 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Amadeus 228 (16%) 853 3.74
2. twinpeaks 177 (12%) 899 5.08
3. cezar (создатель) 136 (9%) 446 3.28
4. Bosharig 118 (8%) 348 2.95
5. SuRfeR 113 (7%) 365 3.23
6. Loshadka 103 (7%) 374 3.63
7. andreyf1 91 (6%) -190 -2.09
8. Olsiva 82 (5%) 220 2.68
9. kotirakas 52 (3%) -9 -0.17
10. maryboom 39 (2%) 85 2.18
11. TimkaFromRussia 38 (2%) 34 0.89
12. TornADo 31 (2%) 43 1.39
13. Anionda 21 (1%) 13 0.62
14. djgronat 16 (1%) -25 -1.56
15. Lopatnev 15 (1%) 56 3.73
16. Dude 13 (0%) 10 0.77
17. falone 12 (0%) 38 3.17
18. nadyaim 11 (0%) 8 0.73
19. valentinakorea 11 (0%) 41 3.73
20. smol 7 (0%) 8 1.14
21. Cameron 6 (0%) 23 3.83
22. Bagvin 5 (0%) -1 -0.20
23. tiprock 5 (0%) -1 -0.20
24. GraFiT 3 (0%) 0 0.00
25. ace 3 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
24 апреля 2009, владелец: cezar
Скачали:
86 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.7
Инструментарий