Nemocnice na kraji města - nové osudy / Больница на окраине города - новые судьбы: Восьмая серия - Nový vítr - Новый ветер
| Чешский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что такое? ushi 01.09.13 в 10:38 |
|
|
Около шести я была на террасе. ushi 01.09.13 в 10:39 |
+1 | |
|
Тебе интересно, что я там видела? Как ты можешь? ushi 01.09.13 в 10:40 |
||
|
Я, я не знаю. ushi 01.09.13 в 10:41 |
||
|
А кто должен знать? Как ткнула бы тебя разок, ushi 01.09.13 в 11:08 |
+1 | |
|
чтобы опомнился. ushi 01.09.13 в 11:08 |
+1 | |
|
Немедленно покончишь с этим! Немедленно! Ты слышал? Ты можешь себе представить, ushi 01.09.13 в 11:10 |
+1 | |
|
что было бы, если бы об этом узнала Линда? ushi 01.09.13 в 11:10 |
||
|
Или Гонза! Он твой брат! ushi 01.09.13 в 11:10 |
||
|
Мама, я ведь все знаю, мама. Мне... я... ushi 01.09.13 в 11:11 |
||
|
Что? что? ushi 01.09.13 в 11:11 |
||
|
Думаешь, я нарочно это делаю? ushi 01.09.13 в 11:17 |
||
|
Если ты меня не послушаешь, я устрою все сама. ushi 01.09.13 в 11:18 |
||
|
Что? Как ты устроишь? ushi 01.09.13 в 11:19 |
||
|
Что как? Что? Лучше вообще не спрашивай. ushi 01.09.13 в 11:20 |
||
|
- Мама, пожалуйста. ushi 01.09.13 в 11:21 |
||
|
Нет, подожди! И это твое, понимаешь, вставание в шесть утра, ushi 01.09.13 в 11:22 |
||
|
с этим тоже заканчивай, ага. ushi 01.09.13 в 11:22 |
||
|
А, я так встаю уже двадцать пять... ushi 01.09.13 в 11:24 |
||
|
Что? Ну, эй, перестань, 25, как будто я приударил за какой-то... ushi 01.09.13 в 11:25 |
||
|
- Пятидесятипятилеткой. ushi 01.09.13 в 11:26 |
||
|
Дана? ushi 01.09.13 в 11:25 |
||
|
Я сбежала. ushi 01.09.13 в 11:26 |
||
|
Так Элишка вообще не знает об этом? ushi 01.09.13 в 11:26 |
||
|
Так Элишка вообще не знает об этом? ushi 01.09.13 в 11:26 |
||
|
Нет, знает. Я оставила записку на столе. Но мне здесь негде ночевать. ushi 01.09.13 в 11:27 |
||
|
- Так будешь здесь, у меня. ushi 01.09.13 в 11:28 |
||
|
Нет, нет, нет, мы вообще... видишь. ushi 01.09.13 в 11:29 |
||
|
Ну да, все в порядке... так я вас здесь оставлю, ushi 01.09.13 в 11:30 |
||
|
пойду куплю что-нибудь поесть, а потом спокойно разберемся. ushi 01.09.13 в 11:30 |
||
|
Злится, видишь? ushi 01.09.13 в 11:31 |
||
|
И почему ты на самом деле сбежала? ushi 01.09.13 в 11:32 |
||
|
Ну почему, потому что мне больше этого не вынести. ushi 01.09.13 в 11:32 |
||
|
Это чувство абсолютной бесполезности и неспособности ushi 01.09.13 в 11:33 |
||
|
в ее идеальном доме. ushi 01.09.13 в 11:33 |
||
|
Я вообще не знаю, что мне делать, Бети. ushi 01.09.13 в 11:34 |
||
|
Аленка! Аленка, я так по тебе соскучилась. ushi 01.09.13 в 11:35 |
||
|
Господи, откуда вы тут взялись? Я думала, что вы приедете только завтра. ushi 01.09.13 в 11:35 |
||
|
Ты знаешь маму, она все время устраивает проблемы. ushi 01.09.13 в 11:36 |
||
|
Она позвала Юлека, чтобы он поселился здесь с Ладеной. ushi 01.09.13 в 11:38 |
||
|
Знаешь, что у маленького уже зубы растут? Ладенка по тебе очень соскучилась. ushi 01.09.13 в 15:32 |
||
|
Погоди, сейчас увидишь, что мы тебе привезли. ushi 01.09.13 в 14:22 |
||
|
Там были такие красивые кофты. ushi 01.09.13 в 15:52 |
||
|
Эй! Милашка, правда? ushi 01.09.13 в 15:29 |
||
|
Погоди, вот скрестим ее с тем Блажековым кролом, вот будет. ushi 01.09.13 в 15:54 |
||
|
Ну да, будет. ushi 01.09.13 в 15:54 |
||
|
- Привет. Ты меня не видишь, или что? ushi 01.09.13 в 11:40 |
||
|
И что тебе сказали полицейские? ushi 01.09.13 в 11:40 |
||
|
Буду выплачивать ущерб и, кажется, получу условно. И не смогу больше водить. ushi 01.09.13 в 11:42 |
||
|
Тебе нужен тот адвокат? ushi 01.09.13 в 11:43 |