Nemocnice na kraji města - nové osudy / Больница на окраине города - новые судьбы: Восьмая серия - Nový vítr - Новый ветер
| Чешский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
чтобы этот понять. ushi 24.08.13 в 16:43 |
|
|
Я все очень хорошо понимаю. Папа боится. ushi 24.08.13 в 16:44 |
||
|
Боится даже и на футбол. Обделается по самые уши. ushi 24.08.13 в 16:46 |
||
|
Как ты говоришь об отце? ushi 24.08.13 в 16:47 |
||
|
Хочешь пойти на карусель? Или, например, пойдем на коняшку. Пойдем. ushi 24.08.13 в 16:48 |
||
|
Сильно воняет! ushi 24.08.13 в 16:48 |
||
|
Ну пойдем, попробуешь, пойдем, попробуешь. ushi 24.08.13 в 16:49 |
||
|
- Нет, я не хочу! ushi 24.08.13 в 16:50 |
||
|
Но-но-но, кто тут у нас сердится, что такое? ushi 24.08.13 в 16:51 |
||
|
Вы подговорились! ushi 24.08.13 в 16:51 |
||
|
Ну что ты, я здесь как доктор, знаешь, ushi 24.08.13 в 16:52 |
||
|
чтобы с кем-нибудь чего-нибудь не случилось. ushi 24.08.13 в 16:52 |
||
|
Папа тут как доктор, как доктор. ushi 24.08.13 в 16:52 |
||
|
Это неправда. Доктора там, ushi 24.08.13 в 16:53 |
||
|
вы подговорились, и теперь мне врете. ushi 24.08.13 в 16:53 |
||
|
Но я не хочу, чтобы папа вернулся, не хочу! Он меня не любит, и тебя тоже. ushi 24.08.13 в 16:54 |
||
|
Ну что ты, с чего ты это взяла? ushi 24.08.13 в 16:54 |
||
|
Подожди, Мышечка! Это была плохая идея. ushi 24.08.13 в 16:55 |
||
|
Саша! ushi 24.08.13 в 16:55 |
||
|
Подожди здесь, подожди! Мышка! Мышка моя! ushi 24.08.13 в 16:56 |
||
|
Но когда я потом звонила в двери, мне даже не открыли. ushi 25.08.13 в 05:13 |
||
|
И это при том, что наверху был свет, и я слышала, как Моничка плачет. ushi 25.08.13 в 05:14 |
||
|
Я не знаю, кажется, нужно сообщить об этом в социальную службу. Да? ushi 25.08.13 в 05:15 |
||
|
- Что? ushi 25.08.13 в 05:15 |
||
|
Прости. ushi 25.08.13 в 05:15 |
||
|
- Когда ты заступаешь в картотеку? ushi 25.08.13 в 05:16 |
||
|
Девочки, сэндвичи. Чтобы нам хорошо работалось вместе. ushi 25.08.13 в 05:18 |
||
|
- Берите. Власта, и ты тоже. ushi 25.08.13 в 05:19 |
||
|
Пани, Фани, я ведь на диете. ushi 25.08.13 в 05:19 |
||
|
Они очень легкие, диете не повредят. Бери. ushi 25.08.13 в 05:20 |
||
|
Пусть у вас все получится, пани старшая. ushi 25.08.13 в 05:20 |
||
|
Спасибо. Ребята, возьмите тоже сэндвичи. ushi 25.08.13 в 05:21 |
||
|
Спасибо. Ну, успехов тебе, пусть все получится, Фани. ushi 25.08.13 в 05:21 |
||
|
Спасибо. ushi 25.08.13 в 05:22 |
||
|
Девочки, а вы ей этого не пожелаете7 ushi 25.08.13 в 05:23 |
||
|
Так. Берите, девочки. Только оставьте что-нибудь девочкам, которые будут в ночь. ushi 25.08.13 в 05:23 |
||
|
Да, и гляньте, пожалуйста, ushi 25.08.13 в 05:24 |
||
|
расписание дежурств на следующий месяц. ushi 25.08.13 в 05:25 |
||
|
Его еще Устрица составляла. ushi 25.08.13 в 05:25 |
||
|
Если что, поменяйте там так, как нужно. Мы обязательно договоримся, да? Спасибо. ushi 25.08.13 в 05:27 |
||
|
Ну что, посмотрим. ushi 25.08.13 в 05:27 |
||
|
Вот как раз эти выходные мне ну вообще никак не подходят. ushi 25.08.13 в 05:29 |
||
|
У меня такое чувство, что мне они тоже никак не подходят. ushi 25.08.13 в 05:30 |
||
|
Девки, не дурите. ushi 25.08.13 в 05:30 |
||
|
А ты уже здесь не вякай, это не твоя тетя. ushi 25.08.13 в 05:38 |
||
|
Власта, тебя Петя внизу ждет. Ну, беги. ushi 25.08.13 в 05:39 |
||
|
Самый замечательный мальчик в мире, этот твой "сынатор". ushi 25.08.13 в 05:40 |
||
|
Я знаю. Ну, спасибо. Всего хорошего, девочки. ushi 25.08.13 в 05:41 |
||
|
- Пока. ushi 25.08.13 в 05:41 |
||
|
Ты правда не сердишься? ushi 25.08.13 в 05:41 |
