Nemocnice na kraji města - nové osudy / Больница на окраине города - новые судьбы: Двенадцатая серия - Adventní nadílka - Подарки к рождеству

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Чешский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	А, так его сломали. ushi 09.11.13 в 13:52 0
	А не может это быть следствием, например, поздней беременности, ushi 09.11.13 в 13:55 0
	почти в сорок лет? ushi 09.11.13 в 13:55 0
	Нет, это вряд ли, это вряд ли. ushi 09.11.13 в 13:55 0
	Образование этой опухоли, конечно, детерминировано генетически, ushi 09.11.13 в 14:01 0
	с этим ничего не поделать, и существует риск 10-15%, ushi 09.11.13 в 14:02 0
	что будет рецидив, но проконтролировать это не проблема, ushi 09.11.13 в 14:04 0
	так что для вас сейчас главная задача - тренироваться, тренироваться и тренироваться. ushi 09.11.13 в 14:04 0
	Не расстраиваться, это было бы хуже всего. ushi 09.11.13 в 14:06 0
	Мирек, я уже хочу...? ushi 09.11.13 в 14:06 0
	Наверное, домой, пани доктор. ushi 09.11.13 в 14:06 0
	- Домой. - Да, Саша. Ну пойдем. ushi 09.11.13 в 14:07 0
	Подожди. ushi 09.11.13 в 14:07 0
	Значит, пани доктор, занимайтесь, тренируйте скороговорки, несложные примеры, ushi 09.11.13 в 14:13 0
	эту руку используйте как можно больше. - Спасибо. ushi 09.11.13 в 14:13 0
	- До свидания. - До свидания, спасибо. ushi 09.11.13 в 14:14 0
	Спасибо. ushi 09.11.13 в 14:14 0
	Расслабьте, отпустите, не бойтесь, так. Можете согнуть, вверх, так. ushi 09.11.13 в 14:48 0
	Хватит, хватит. Здесь болит уже не сильно? ushi 09.11.13 в 14:48 0
	Немного. ushi 09.11.13 в 14:49 0
	Хорошо. Можете одеваться, пан Гинек. Спасибо. Вы делаете упражнения, пан Гинек? ushi 09.11.13 в 14:52 0
	- Понемногу, понемногу. - Понемногу. А на прогулки ходите? ushi 09.11.13 в 14:53 0
	Похаживаю, похаживаю на свежем воздухе. ushi 09.11.13 в 14:55 0
	Надо делать упражнения. Можно понемногу, главное - правильно, да? ushi 09.11.13 в 14:55 0
	- Буду. - Хорошо. ushi 09.11.13 в 14:55 0
	А что вы такой худой, пан Гинек? ushi 09.11.13 в 14:56 0
	Сидите на какой-то диете для супермоделей, да? ushi 09.11.13 в 14:56 0
	- Мне уже ничего не хочется. - Не хочется. Даже сладкого не едите? ushi 09.11.13 в 14:58 0
	- Так у меня старческий диабет. - Ну понятно. ushi 09.11.13 в 14:59 0
	Раньше любил штрудель, а теперь уже не могу. ushi 09.11.13 в 15:00 0
	Давайте, давайте, рядом оденемся. ushi 09.11.13 в 15:01 0
	Мой дед на пятнадцать лет старше вас, и так любит поесть, ushi 09.11.13 в 15:02 0
	что мы запираем от него холодильник. ushi 09.11.13 в 15:02 0
	Вероника, знаете что? Поставьте-ка пана Гинека еще на весы. ushi 09.11.13 в 15:03 0
	Конечно. Ну, пойдемте. Запрыгивайте сюда, так. ushi 09.11.13 в 15:04 0
	Знаете, я вас кое-что скажу. Через месяц после операции ushi 09.11.13 в 15:05 0
	он мог бы быть в гораздо лучшем состоянии. ushi 09.11.13 в 15:05 0
	Здоровое питание, да, мясо, рыба, молочные продукты, ushi 09.11.13 в 15:07 0
	я вам выпишу какое-нибудь дополнительное питание, ushi 09.11.13 в 15:07 0
	не для веса, а чтоб сила была. ushi 09.11.13 в 15:08 0
	(звонит мобильный) - Простите. - Спасибо. Это все? ushi 09.11.13 в 15:08 0
	Это все. ushi 09.11.13 в 15:08 0
	Через неделю на контроль, будем снова взвешиваться. ushi 09.11.13 в 15:13 0
	- Хорошо. Спасибо, до свидания. - До свидания. ushi 09.11.13 в 15:13 0
	Пан заведующий, запишете вес? ushi 09.11.13 в 15:16 0	+1
	Что? Какой вес? Нет, я сказал, через месяц на контроль. ushi 09.11.13 в 15:19 0	+1
	Через месяц? Но ведь... а почему вы не вызовете его раньше, ushi 09.11.13 в 15:19 0
	как сначала сказали. - Что я сначала сказал? ushi 09.11.13 в 15:20 0
	Ну, вы сказали, через неделю, потому что этот пан такой худой. ushi 09.11.13 в 15:20 0
	Вероника, через неделю или через месяц, но пока он не наберет вес, я не знаю, ushi 09.11.13 в 15:21 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →