Хроники Края: Бессмертные: The Edge 96-101; Край 96-101

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- На заре времён, - сказала Птица-Помогарь, буравя Ната темно-фиолетовым глазом, - существовали три древних прародителя - Неба, Земли и Воды. Я, Птица-Помогарь - Небо. Могучая скала Санктафракса - Земля. И Великий Голубой Моллюск - Вода. Мы три самых старых живых существа в Землях Края, и были одними из первых семян жизни из Открытого Неба, которые были доставлены в Риверрайз Матерью Штормов. jjjrrr 24.12.16 в 16:10 0
	- Сперва появилась скала Санктафракса. Крошечный глистер с Риверрайза путешествовал вниз по Реке Края и посеял из себя то, что должно было стать Каменными Садами. Со вторым появлением Матери Штормов пришел Великий Голубой Моллюск, вместе с семенами жизни, которые должны были прорости в могучих Дремучих Лесах. Они были засеяны в озеро, известное как Зеркало Неба. jjjrrr 24.12.16 в 16:13 0
	Существо торжественно кивнуло. jjjrrr 24.12.16 в 16:13 0
	- Я сошла с источника Риверрайза, когда мать Штормов пришла в третий раз. В моей форме глистера я нашла убежище в колыбельной роще. Именно там я сплела первый из многих моих коконов, и возникла как существо Неба. jjjrrr 24.12.16 в 16:15 0
	Великая Птица-Помогарь сдвинулась на каменной балюстраде, её блестящие черные перья сверкали в зарождающемся вечернем свете. Она подняла голову. jjjrrr 24.12.16 в 16:17 0
	- Мать Штормов, с её бесконечным продвижением по Открытому Небу, посетила источник Риверрайза бесчисленное количество раз с тех пор, и каждый раз она приносила блестящих глистеров, что засеивали священные воды новой жизнью. Из Риверрайза жизнь уже прошествовала в Земли Края и превратилась в мириады различных форм, населяющих этот мир ... jjjrrr 24.12.16 в 16:20 0
	Лёгкий ветер трепал длинные черные и белые перья хвоста Птицы-Помогарь. jjjrrr 24.12.16 в 16:21 0
	- Вся жизнь пришла отсюда таким путём, -пояснила она, поворачивая свой большой изогнутый клюв в сторону Ната. - Вся жизнь, то есть, за исключением ... jjjrrr 24.12.16 в 16:23 0
	- Хрумхрымса, - выдохнул Нат. jjjrrr 24.12.16 в 16:23 0
	- Хрумхрымса, - подтвердила Помогарь. - Он был создан в древней лаборатории, вдали от священных вод источника Риверрайза. И с его созданием пришел недуг, известный как Каменная Болезнь. Когда Хрумхрымс проник в мир, он распространил эту заразу на Каменные Сады, где медленно, незаметно в течение многих лет, Каменная Болезнь отравила плавучие камни. Затем наступил роковой день, когда Мать Штормов вернулась и великая плавучая скала была отцеплена от своей Якорной Цепи. Новая скала родилась, но просуществовала недолго, поскольку признаки заболевания стали безошибочными. jjjrrr 24.12.16 в 16:28 0
	Могучая птица покачала головой. jjjrrr 24.12.16 в 16:29 0
	- Это были темные времена для Края, - она вспомнила. - Я, кто прожил тысячу жизней - вылупления, взлёта, а затем возвращения в форму глистера, чтобы сплести кокон еще раз - никогда не знала ничего подобного. Я не желала ничего больше, чем вернуться к колыбельной роще и начать свое обновление. Но я не могла, потому что была поймана ... jjjrrr 24.12.16 в 16:32 0
	- Поймана? - отозвался Нат. jjjrrr 24.12.16 в 16:33 0
	- Прутик стал свидетелем моего вылупления, и я поклялась, что буду всегда присматривать за ним, - ответила птица-помогарь. - Я несла его, смертельно раненного, к истоку Риверрайза, где воды оживили его - только для того, чтобы вэйф Голдэрэйс заключил его там в тюрьму. Пив только воду жизни, Прутик стал Бессмертным. И в то время пока он жил, я была обязана присматривать за ним, не в силах вмешаться, если его жизнь не была бы под угрозой, пока после долгих, долгих веков ожидания в Риверрайз не прибыл шторм. Прутика, Плута и Квинта коснулась буря. Теперь они были объединены, и их рассказы могли прийти к концу. Мне осталось сделать лишь одно: последовать за Прутиком и Бессмертными вернуться сюда, к могущественной скале Санктафракса и стать свидетелем её исцеления ... jjjrrr 24.12.16 в 16:41 0
	- Так теперь ты свободна? - поинтересовался Нат. jjjrrr 24.12.16 в 16:41 0
	Птица-Помогарь оторвала свой фиолетовый взгляд от горизонта и сфокусировала его на Нате. jjjrrr 24.12.16 в 16:42 0
	- Истории Прутика, Плута и Квинта закончены, - сказала она просто. - Они вернулись в Открытое Небо в качестве глистеров, так же как и начали свой путь. Также как и древние прародители. jjjrrr 24.12.16 в 16:44 0
	Могучая птица расправила свои массивные крылья и вылетела прочь в сумеречное небо. jjjrrr 24.12.16 в 16:45 0
	- Я с удовольствием покину эту эру фраксополётов и больших городов, Нат Корвад, - крикнула она из необъятности Открытого Неба за пределами выступающем губы утёса Края. - Прощай! jjjrrr 24.12.16 в 16:47 0
	ГЛАВА СТО ПЕРВАЯ jjjrrr 19.11.16 в 00:17 0
	- Но почему, Нат? - спросила Евдоксия, ее глаза наполнились слезами. - Скажи мне, почему? jjjrrr 19.11.16 в 00:18 0
	Туман раннего утра рассеялся, и яркое солнце в настоящее время залило своими лучами Каменные Сады, их скалистая мостовая была усыпана мелкими многообещающими камешками. На выступающем утесе Края, который выделялся на фоне голубого неба, словно ростральная фигура на носу могучего каменного корабля, Краевая Река ниспадала в пропасть ниже. jjjrrr 19.11.16 в 00:22 0
	Поодаль, стоя рядом с большим металлическим клином, вбитым в край скалы, стоял Профессор. Он был одет в тяжелую куртку и бриджи спускальщика, с фраксолампами, прикрепленными к боковой стороне его кожаного шлема. За плечами у него расположился рюкзак спускальщика, который ощетинился кошками, скальными кирками и припасами, а также двумя слегка дымящимися фракс-сферами, установленными в верхней части. jjjrrr 19.11.16 в 00:27 0
	- Это трудно объяснить, - начал Нат, взяв ее за руку. jjjrrr 19.11.16 в 00:27 0
	- Попробуй, Нат, - отозвалась Евдоксия, ее зеленые глаза были вызывающими, несмотря на слезы. - Объясни мне так, чтобы я смогла понять ... jjjrrr 19.11.16 в 00:29 0
	Нат посмотрел на прекрасную дочь владельца шахты, стоящую перед ним. Как он мог объяснить? Он задавался вопросом. jjjrrr 19.11.16 в 00:30 0
	Другие, казалось, были уверены в своем будущем. Толстолап Виилум и старый воздушный пират Шквал, всегда неразлучные, видели свою работу на фраксокорабле "Архимакс", в Великой Равнине, вместе с Гальстоном Прайдом и Сейрусом Полеястребом планируя целую операцию по открытию неба для всех. Ещё был чистильщик Слип - милый Слип, который делил с ним все трудности с тех темных дней шахтной деятельности. Серый гоблин решил, что его будущее лежит с мисс Евдоксией и куриногами в построении новой жизни здесь, в Санктафраксе. jjjrrr 04.12.16 в 22:46 0
	Сейрус и Шквал уже бросили цепь в середине руин Старого Нижнего Города, и Гальстон обещал, что "Архимакс" принесет больше поселенцев, как только фраксокорабельные работы будут в рабочем состоянии. jjjrrr 04.12.16 в 22:48 0
	Все они, казалось, точно знали, что должны делать. Даже Профессор, бывший картежник с небесной таверны и странствующий путешественник, обнаружил свое истинное призвание - который только что покинул Ната. jjjrrr 04.12.16 в 22:50 0
	Слова Квинтиниуса Верджиникса, говорившего с ним на мозаичном квадрате до сих пор вертелись в его памяти. jjjrrr 04.12.16 в 22:51 0
	"История твоей жизни, Нат Корвад, только начинается." jjjrrr 04.12.16 в 22:51 0
	Это был не конец, Нат теперь знал. Его будущее не лежало в Великой Равнине, или в любом другом городе или поселении Дремучих Лесов, а в совершенно другом направлении, он решил. jjjrrr 04.12.16 в 22:53 0
	- Почему, Нат? - вопрошала Евдоксия. - Почему нужно спускаться по утёсу Края в неизвестность, когда ты мог бы остаться здесь со мной? jjjrrr 04.12.16 в 22:54 0
	Как он мог объяснить? Нат думал. jjjrrr 04.12.16 в 22:55 0
	- Потому что там, Евдоксия, - сказал он просто. - Потому что там. jjjrrr 04.12.16 в 22:55 0
	Евдоксия бросилась в его объятия и обнял его крепко. - Делай то, что тебе нужно сделать, Нат Корвад, - прошептала она. - Но возвращайся ко мне. Обещай, что ты вернешься ко мне ... jjjrrr 04.12.16 в 22:57 0
	Нат провел пальцами по ее золотистым волосам, вдыхая их свежий аромат равнинной травы и древесной лаванды. Затем, осторожно отстраняясь и отступая назад, он поставил рюкзак спускальщика к своим ногам, сунул руку внутрь. Он осторожно вынул шкатулку воспоминаний - с его пергаментом рождения и серебряной ложкой, именными погонами своего отца, осколком Профессора и небесными кристаллами Шквала Бритвозуба; усами из меха толстолапа и лафовой пулей, которая чуть не лишила жизни его друга, и флаконом воды Риверрайза. Он передал шкатулку Евдоксии, а затем, нырнув в свою тунику, он вытянул миниатюрный портрет и потянул за шнур вокруг шеи. Шагнув вперед, он поместил портрет Квинта на шею Евдоксии. jjjrrr 04.12.16 в 23:03 0
	- Я обещаю, - ответил он. jjjrrr 04.12.16 в 23:03 0
	Натянув рюкзак на плечи, Нат повернулся и медленно подошел к месту, где стоял ждущий его Профессор. Они прикрепили свои страховочные тросы к большому железному шипу, что брат Профессора, Иффликс Хентадиль, забил в скалу два года назад, и спустились через Край. jjjrrr 04.12.16 в 23:06 0
	Высоко в безоблачном голубом небе яркое утреннее солнце светило на Край - на Дремучие Леса и Сумеречный Лес, и обширную зеленую Топь; на Нижний Город и Санктафракс, и на Каменные Сады, где златокудрая девушка стояла на вершине скалы, глядя вниз, ее длинная тень растянулась по каменной мостовой позади. jjjrrr 04.12.16 в 23:08 0
	А далеко внизу, на лике утёса, оно блистало на двух одиноких фигурах, медленно и кропотливо нисходящих по сверкающей поверхности. Они направлялись к вершине большого рифленого снижения, их тени уже начинали сливаться с темнотой. jjjrrr 04.12.16 в 23:10 0
	Постепенно, пока девушка наблюдала, два спускальщика исчезли в темноте внизу. jjjrrr 19.11.16 в 00:32 0

← Предыдущая страница