Lost in Space / Season 1 (3) / (1965) / Затерянные в космосе / Сезон 1: Lost in Space 1965 S01-E04 There Were Giants in the Earth / Великаны

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>[ Диктор ]
На прошлой неделе, как вы помните,</i>

Alexasa 05.02.13 в 15:37

0

<i>Билл Робинсон ускользнул с корабля,
чтобы попытаться отремонтировать планетоход,</i>

Alexasa 05.02.13 в 15:37

0

<i>не зная, что Робот, запрограммированный
на подчинение голосовым приказам доктора Смита,</i>

Alexasa 05.02.13 в 15:37

0

<i>свободно разгуливает поблизости.</i>

Alexasa 05.02.13 в 15:37

0

Похоже я ошибался. Я правда
думал, что смогу починить его.

Alexasa 05.02.13 в 15:43

0

Эй, а тут холодно.
Надо бы вернуться на корабль.

Alexasa 05.02.13 в 15:43

0

Свет.

Alexasa 05.02.13 в 15:43

0

Я хочу поговорить с тобой
о том, как ты смылся.

Alexasa 05.02.13 в 16:18

0

Фаза один, когда несущественный
персонал будет обнаружен наедине...

Alexasa 05.02.13 в 16:19

0

уничтожить!

Alexasa 05.02.13 в 16:19

0

Иди назад!
Слышишь меня?

Alexasa 05.02.13 в 16:20

0

В-в-вернись.
Держись от меня подальше.

Alexasa 05.02.13 в 16:20

0

<i>Иди назад!</i>

Alexasa 05.02.13 в 16:20

0

Иди назад!
Иди назад!

Alexasa 05.02.13 в 16:20

0

Должно быть он вышел, чтобы
попытаться починить планетоход.

Alexasa 05.02.13 в 16:21

0

Не беспокойся. Мы приведем его обратно.
Смит, куда Вы направляетесь?

Alexasa 05.02.13 в 16:24

0

Просто иду подготовить мой
послеобеденный сюрприз.

Alexasa 05.02.13 в 16:24

0

Вы может не в курсе,
но так уж случилось, что я....

Alexasa 15.02.13 в 15:24

0

Вы может не в курсе того, что
произойдет, если Ваш дружок Робот

Alexasa 15.02.13 в 15:25

0

- доставит нам еще какие-либо неприятности.
- Мой дружок?

Alexasa 05.02.13 в 16:25

0

Вы запрограммировали его
подчиняться только Вашему голосу.

Alexasa 05.02.13 в 16:26

0

Это лишь предосторожность
с моей стороны.

Alexasa 15.02.13 в 15:26

0

Но если Вы подумаете, какие неприятности
этот дружелюбный помощник человека...

Alexasa 15.02.13 в 15:28

0

<i>[ Билл по радио ] Папа, помоги мне.
Это Робот, он пытается...</i>

Alexasa 05.02.13 в 16:27

0

Идем.

Alexasa 05.02.13 в 16:27

0

[ Как доктор Смит]
Стой, мой механический друг.

Alexasa 05.02.13 в 16:27

0

Прежде, чем ты продолжишь,
мой металлический помощник,

Alexasa 15.02.13 в 15:35

0

я должен провести
плановую проверку.

Alexasa 15.02.13 в 15:36

0

Временная задержка допустима.

Alexasa 05.02.13 в 16:28

0

Открыть схемы для
плановой проверки.

Alexasa 15.02.13 в 15:37

0

Тащи Смита. Скажи, что ты его
засунешь обратно в холодильник,

Alexasa 05.02.13 в 16:29

0

если он не притащится сюда
и не остановит этот бардак.

Alexasa 05.02.13 в 16:29

0

Пешка е2-е4.

Alexasa 15.02.13 в 15:39

0

Конь ж8-ф6.

Alexasa 19.02.13 в 13:51

0

- Билл!
- Не отвлекай его. Он знает, что делает.

Alexasa 05.02.13 в 16:30

0

Слон ц1-ж5.

Alexasa 20.02.13 в 10:23

0

Слон ц1-ж5.

Alexasa 20.02.13 в 10:23

0

<i>[ Приближающиеся шаги ]</i>

Alexasa 05.02.13 в 16:31

0

А, майор Вест.

Alexasa 05.02.13 в 16:31

0

<i>Как раз вовремя, чтобы
опробывать кулинарное чудо.</i>

Alexasa 05.02.13 в 16:33

0

Креп-сюзет от Генри
Карпентера из Парижа,

Alexasa 05.02.13 в 16:34

0

рецепту которого я научился
у самого мастера.

Alexasa 05.02.13 в 16:35

0

Отправляйтесь наружу

Alexasa 05.02.13 в 16:35

0

и остановите этого
жестяного монстра,

Alexasa 05.02.13 в 16:36

0

или я сверну Вам шею.

Alexasa 05.02.13 в 16:36

0

Угроза насилия, не так ли?

Alexasa 05.02.13 в 16:36

0

Назад, сэр, или я сыграю на Вашей голове
мелодию Кентерберийских колоколов.

Alexasa 20.02.13 в 10:27

0

Я сдаюсь.

Alexasa 06.02.13 в 00:29

0

То-то же. А теперь выметайтесь
и остановите Робота.

Alexasa 06.02.13 в 00:30

0

Ну конечно же, мой
дорогой друг. Конечно.

Alexasa 06.02.13 в 00:31

0
Минутку...

Следующая страница →