Призрак в космосе

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>[ Диктор ] На прошлой неделе, как вы помните, мы покинули профессора Робинсона,</i> Alexasa 23.11.13 в 12:27 0
	<i>работающим на таинственном, призрачном болоте,</i> Alexasa 25.11.13 в 08:34 0
	<i>которое вскоре станет одним из самых ужасающих испытаний,</i> Alexasa 25.11.13 в 10:02 0
	<i>когда-либо встававших перед нашей космической семьей.</i> Alexasa 25.11.13 в 10:03 0
	Поставь его туда, дружок. Alexasa 25.11.13 в 10:03 0
	Неужели нужно столько времени, чтобы установить тот знак? Alexasa 25.11.13 в 10:13 0
	Профессор Робинсон разумный человек, который не любит спешку. Alexasa 05.12.13 в 16:28 0
	И чем больше он не спешит, Alexasa 25.11.13 в 10:14 0
	тем меньше работы остается для Вас, да, Смит? Alexasa 25.11.13 в 10:15 0
	Майор, я уже говорил Вам, что я страдаю от очень чувствительной спины. Alexasa 25.11.13 в 10:15 0
	- [ Стонет ] - [ Фыркает ] Alexasa 05.12.13 в 16:32 0
	Пойду, посмотрю, почему он задерживается. Alexasa 25.11.13 в 10:16 0
	<i>Пап! Дон, сюда, быстрее!</i> Alexasa 25.11.13 в 10:17 0
	- [ Кашляет ] - Билл, назад в вездеход! Alexasa 25.11.13 в 13:45 0
	Джон! [ Кашляет ] Alexasa 25.11.13 в 13:45 0
	Джон! Alexasa 25.11.13 в 13:46 0
	- [ Кашляет ] - <i>Джон.</i> Alexasa 25.11.13 в 13:46 0
	Папа, с тобой все хорошо? Alexasa 25.11.13 в 13:46 0
	Со мной все будет нормально. Alexasa 25.11.13 в 13:46 0
	Похоже, я забыл прочитать этот знак. Alexasa 25.11.13 в 13:47 0
	Спасибо. Alexasa 25.11.13 в 13:47 0
	Можем уже возвращаться к скважине. Alexasa 25.11.13 в 13:47 0
	Это займет намного больше времени, чем я думал. Alexasa 25.11.13 в 13:48 0
	И ваши усилия могут оказаться совершенно бесполезными. Alexasa 25.11.13 в 13:48 0
	- Мы сами с этим разберемся, Смит. - Отлично. Alexasa 25.11.13 в 13:49 0
	Но не говорите потом, что я вас не предупреждал. Говоря геологически, Alexasa 25.11.13 в 13:50 0
	дейтрониумовая руда не может содержаться в неорганическом грунте. Alexasa 25.11.13 в 13:52 0
	Ладно, доктор Смит, так как Вы тут, похоже, эксперт, Alexasa 25.11.13 в 14:39 0
	почему бы Вам не взять это на пятую скважину и немножко повзрывать? Alexasa 25.11.13 в 14:40 0
	Это сохранит нам кучу времени, если в этом месте ничего не окажется. Alexasa 25.11.13 в 14:41 0
	Так, скважина уже подготовлена. Вам нужно только вставить это, Alexasa 25.11.13 в 14:47 0
	выдернуть чеку и убраться оттуда, справитесь? Alexasa 25.11.13 в 14:49 0
	- Это совершенно бесполезно. Уверяю вас. - И все-таки сделайте это. Alexasa 25.11.13 в 15:06 0
	- Если Вы настаиваете. - Я пойду с Вами, если хотите, доктор Смит. Alexasa 25.11.13 в 15:06 0
	- Это совсем не обязательно, мой мальчик. - Но я все равно ничего здесь не делаю. Alexasa 25.11.13 в 15:07 0
	- Может я смогу помочь. - Точно. Возьмите Билла. Он знает дорогу. Alexasa 25.11.13 в 15:08 0
	Хорошо. Alexasa 25.11.13 в 15:08 0
	Веди. Alexasa 25.11.13 в 15:08 0
	Я знаю короткую дорогу к пятой скважине, Alexasa 25.11.13 в 15:09 0
	если вы не забоитесь там пройти. Alexasa 25.11.13 в 15:58 0
	Болото? После того, что случилось с твоим отцом этим утром? Alexasa 25.11.13 в 15:59 0
	Но тут есть один безопасный путь. Мы нашли его вместе с Пенни. Alexasa 25.11.13 в 15:59 0
	Тогда вы с Пенни можете наслаждаться своим открытием как вашей душе угодно. Alexasa 25.11.13 в 16:47 0
	- Я не хочу принимать в этом участие. - Хорошо. Тогда пойдемте длинным путем. Alexasa 25.11.13 в 16:48 0
	Я не против подъема, если Вы не против, но там довольно круто. Alexasa 05.12.13 в 16:49 0
	О, Билл? Мне только что пришло в голову. Alexasa 25.11.13 в 16:49 0
	Твоему отцу наверняка неизвестно где я положил запасные бурильные головки. Alexasa 25.11.13 в 16:50 0
	Ты лучше вернись и скажи ему, что они под задним сидением вездехода. Alexasa 25.11.13 в 16:50 0
	- Они могут ему понадобиться. - Я уверен, что он их найдет. Alexasa 25.11.13 в 16:51 0
	Я бы и сам сходил, но, понимаешь, Alexasa 25.11.13 в 16:51 0

Следующая страница →