The Addams Family 1964–66, ep13–34 (1 сезон) / Семейка Аддамс: S1E14 Art And The Addams Family

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Зловещие и чокнутые, Azzurra 23.01.13 в 11:44 0
	загадочные и жуткие, Azzurra 23.01.13 в 11:44 0
	одним словом – странные Azzurra 23.01.13 в 11:44 0
	это Аддамсов семья. Azzurra 23.01.13 в 11:44 0
	У них не дом, а музей, Azzurra 23.01.13 в 11:44 0
	Если гости к ним придут, Azzurra 23.01.13 в 11:44 0
	все просто со смеху умрут, Azzurra 23.01.13 в 11:44 0
	это Аддамсов семья. Azzurra 23.01.13 в 11:44 0
	Опрятные Azzurra 23.01.13 в 11:45 0
	Приветливые Azzurra 23.01.13 в 11:45 0
	Миниатюрные Azzurra 23.01.13 в 11:45 0
	Так накинем ведьминские платки, Azzurra 23.01.13 в 11:45 0
	заберемся на свои метлы, Azzurra 23.01.13 в 11:45 0
	и полетим туда, где ждет нас Azzurra 23.01.13 в 11:45 0
	Аддамсов семья. Azzurra 23.01.13 в 11:45 0
	Как интересна эта Дзен-йога. Azzurra 17.01.13 в 11:58 0
	Полезна не только для ног, но и для головы. Azzurra 17.01.13 в 11:58 0
	Точно. И духовно обогащает, правда? Azzurra 17.01.13 в 12:00 0
	А мама увлеклась живописью. Azzurra 17.01.13 в 12:00 0
	- Живописью? - Открыла в себе, это так артистично. Azzurra 17.01.13 в 12:00 0
	Ей не терпится показать тебе, Гомес. Azzurra 17.01.13 в 12:01 0
	Хорошо. Подъем. Azzurra 17.01.13 в 12:01 0
	Алле-оп! Azzurra 17.01.13 в 12:01 0
	Черт возьми, мама! Твоя новая техника – первый сорт. Azzurra 17.01.13 в 12:01 0
	Дает мне ощущение освобождения. Azzurra 17.01.13 в 12:01 0
	- Вот оно! Готово. - Не совсем. Azzurra 17.01.13 в 12:01 0
	Чего-то все-таки не хватает. Azzurra 17.01.13 в 12:01 0
	Мама, я умоляю, лучшее – враг хорошего. Azzurra 17.01.13 в 12:01 0
	Поверь мне. Azzurra 17.01.13 в 12:01 0
	Роскошно. Azzurra 17.01.13 в 12:02 0
	Должна висеть в Метрополитен-музее. Azzurra 17.01.13 в 12:02 0
	Ты слишком добр. Azzurra 17.01.13 в 12:02 0
	А мне нужен взгляд критика. Azzurra 17.01.13 в 12:02 0
	- Критика? - Да. Azzurra 18.01.13 в 09:44 0
	нужен кто-то, способный на объективное мнение. Azzurra 18.01.13 в 09:44 0
	Не веришь мне, попроси дядю Фестера. Azzurra 18.01.13 в 09:44 0
	Он милый, но ему надо топор наточить. Azzurra 18.01.13 в 10:45 0
	Он же просто развлекается. Azzurra 18.01.13 в 10:45 0
	Нужен человек со стороны. Azzurra 18.01.13 в 10:46 0
	Ну хорошо, мама. Позову своего друга, Босли Суайна. Azzurra 18.01.13 в 10:46 0
	Босли, что скажешь? Azzurra 18.01.13 в 10:46 0
	Невероятно. Azzurra 18.01.13 в 10:46 0
	Я говорил тебе, живопись – высший класс. Azzurra 18.01.13 в 10:46 0
	Мистер Суэйн, выразила я себя настоящую? Azzurra 18.01.13 в 11:10 0
	О, уж точно это вы. Azzurra 18.01.13 в 11:10 0
	Ни с кем не спутаешь. Azzurra 18.01.13 в 11:10 0
	Как мило с вашей стороны. Azzurra 18.01.13 в 11:10 0
	Как вы думаете, каков мой следующий шаг? Azzurra 18.01.13 в 11:10 0
	Учитель. Azzurra 18.01.13 в 11:10 0
	Знаешь учителя, которого можешь посоветовать маме? Azzurra 18.01.13 в 11:11 0

Следующая страница →