The Addams Family 1964–66, ep13–34 (1 сезон) / Семейка Аддамс: S1E19 The Addams Family Splurges

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Зловещие и чокнутые, Azzurra 11.02.13 в 07:57 0
	загадочные и жуткие, Azzurra 11.02.13 в 07:57 0
	одним словом – странные Azzurra 11.02.13 в 07:57 0
	это Аддамсов семья. Azzurra 11.02.13 в 07:57 0
	У них не дом, а музей, Azzurra 11.02.13 в 07:57 0
	Если гости к ним придут, Azzurra 11.02.13 в 07:58 0
	все просто со смеху умрут, Azzurra 11.02.13 в 07:58 0
	это Аддамсов семья. Azzurra 11.02.13 в 07:57 0
	Опрятные Azzurra 11.02.13 в 07:58 0
	Приветливые Azzurra 11.02.13 в 07:58 0
	Невысокие Azzurra 11.02.13 в 07:58 0
	Так накинем ведьминские платки, Azzurra 11.02.13 в 07:58 0
	заберемся на свои метлы, Azzurra 11.02.13 в 07:58 0
	и полетим туда, где ждет нас Azzurra 11.02.13 в 07:59 0
	Аддамсов семья. Azzurra 11.02.13 в 07:59 0
	Любимая. Какая грация, красота! Azzurra 11.02.13 в 08:01 0
	За тебя и умереть не жаль. Azzurra 11.02.13 в 08:01 0
	А вот дядя Фестер, похоже, не впечатлен. Azzurra 11.02.13 в 08:01 0
	Все та же скучища. У нас ничего не нового не происходит. Azzurra 11.02.13 в 08:02 0
	Хватит, Фестер. Azzurra 11.02.13 в 08:02 0
	Кузен Нанук прислал нам чудный тотемный столб на Рождество. Azzurra 11.02.13 в 08:03 0
	А взамен просит нашего медведя. Подарки по-эскимосски. Azzurra 11.02.13 в 08:05 0
	Не хочешь прогуляться немного с грифом? Azzurra 11.02.13 в 08:05 0
	– Она привязалась к людям. – Ее любимая еда. Azzurra 11.02.13 в 08:06 0
	Мне нужны перемены. Какая-нибудь поездка. Azzurra 11.02.13 в 08:07 0 Мне нужно развеяться. Может, съездить куда-нибудь. steelhawk 18.02.13 в 17:42 1
	О, по-моему отличная мысль. Как ты думаешь, Гомес? Azzurra 11.02.13 в 08:07 0
	Совершенно согласен. Azzurra 11.02.13 в 08:07 0
	Давно уже мы никуда не выбирались всей семьей. Azzurra 11.02.13 в 08:08 0
	Разве забудешь наше веселье на том пикнике? Azzurra 11.02.13 в 08:08 0
	Прекрасное место для пикника. Остров Дьявола. Azzurra 11.02.13 в 08:09 0
	Там должно быть... Как насчет ям со смолой? Azzurra 11.02.13 в 08:10 0 Там обязательно есть эти... Ямы со смолой, как насчет них? steelhawk 18.02.13 в 17:43 1	+1
	Дядя Фестер, каждый раз, когда мы оказываемся у тех ям, ты с ума сходишь. Azzurra 11.02.13 в 08:10 0
	Веселое местечко, правда? Azzurra 11.02.13 в 08:10 0
	Что-нибудь новое? Новое? Azzurra 11.02.13 в 08:11 0
	Я думаю, Долина Смерти переполнена туристами с тех пор, как мы ее открыли. Azzurra 11.02.13 в 08:12 0
	Да, милый. Почему бы нам не поехать к Куанта де ла Густра? Azzurra 11.02.13 в 08:13 0
	Куанта де ла Густра? Azzurra 11.02.13 в 08:13 0
	Дорогой, так зовут хозяина гостиницы. Azzurra 11.02.13 в 08:14 0
	Ну вот, досадно. А звучит так романтично. Azzurra 11.02.13 в 09:25 0 Какая досада. А звучит так романтично. steelhawk 18.02.13 в 17:45 1
	Вот в чем беда. Мы уже везде были. Azzurra 11.02.13 в 09:26 0
	На Луне еще не были. Azzurra 11.02.13 в 11:12 0
	И правда, не были. Azzurra 11.02.13 в 11:13 0
	С тобой, любимая, на Луне время пролетит незаметно. Azzurra 11.02.13 в 11:22 0
	Особенно если приземлимся на темной стороне. Azzurra 11.02.13 в 11:37 0
	Милый, Azzurra 11.02.13 в 11:37 0
	А не слишком ли это далеко для поездки на выходные? Azzurra 11.02.13 в 11:37 0
	Зато не будем натыкаться на знакомых. Azzurra 15.02.13 в 08:02 0
	Это верно. Azzurra 11.02.13 в 11:48 0
	- Дороговато выйдет. - Все, что нужно это корабль. Azzurra 11.02.13 в 11:49 0
	Пойдем в игровую и подсчитаем все до пенни. Azzurra 11.02.13 в 11:50 0

Следующая страница →