The Addams Family 1964–66, ep13–34 (1 сезон) / Семейка Аддамс: S1E22 Amnesia In The Addams Family

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Зловещие и чокнутые,

Azzurra 28.02.13 в 11:07

0

загадочные и жуткие,

Azzurra 28.02.13 в 11:07

0

одним словом – странные

Azzurra 28.02.13 в 11:07

0

это Аддамсов семья.

Azzurra 28.02.13 в 11:07

0

На музей их дом похож,

Azzurra 28.02.13 в 11:07

0

Если гости к ним придут,

Azzurra 28.02.13 в 11:08

0

все просто со смеху умрут,

Azzurra 28.02.13 в 11:08

0

это Аддамсов семья.

Azzurra 28.02.13 в 11:08

0

Опрятные

Azzurra 28.02.13 в 11:08

0

Приветливые

Azzurra 28.02.13 в 11:08

0

Метр с кепкой.

Azzurra 28.02.13 в 11:08

0

Накинем ведьминские платки,

Azzurra 28.02.13 в 11:08

0

заберемся на свои метлы,

Azzurra 28.02.13 в 11:08

0

и полетим туда, где ждет нас

Azzurra 28.02.13 в 11:08

0

Аддамсов семья.

Azzurra 28.02.13 в 11:08

0

Доброе утро, Клеопатра.

Azzurra 28.02.13 в 11:09

0

Вот тебе, милочка.

Azzurra 01.03.13 в 08:30

0

Не давись.

Azzurra 01.03.13 в 08:30

0

Любимая.

Azzurra 01.03.13 в 08:31

0

Дорогой, понравился завтрак?

Azzurra 01.03.13 в 08:31

0

- До безумия.
- Вот и хорошо.

Azzurra 01.03.13 в 08:31

0

Я все утро собирала поганки для омлета.

Azzurra 01.03.13 в 08:32

0

Позволь мне выразить свою признательность

Azzurra 01.03.13 в 08:32

0

с помощью этой моей новой страховки
в твою пользу.

Azzurra 01.03.13 в 08:32

0

Как ты внимателен, милый.

Azzurra 01.03.13 в 08:32

0

Миллион долларов.

Azzurra 01.03.13 в 08:32

0

Какая чудная круглая сумма, буболо.

Azzurra 01.03.13 в 08:33

0

Тиш, ты же знаешь, что бывает,
когда ты зовешь меня "буболо".

Azzurra 01.03.13 в 08:33

0

Милый, ты только что поел.

Azzurra 01.03.13 в 08:33

0

Ты права.

Azzurra 01.03.13 в 08:33

0

И еще здесь чудная двойная компенсация.

Azzurra 01.03.13 в 08:33

0

Правда? Наверное, мило. А что это значит?

Azzurra 01.03.13 в 08:33

0

Если со мной случится несчастье,
ты получишь двойную сумму.

Azzurra 01.03.13 в 08:34

0

Надеюсь, тебе не придет в голову
что-нибудь эдакое.

Azzurra 01.03.13 в 08:34

0

Гомес!

Azzurra 01.03.13 в 08:34

0

Это просто шутка.

Azzurra 01.03.13 в 08:34

0

Боюсь, я буду радовать тебя
своим присутствием

Azzurra 01.03.13 в 08:34

0

невыносимо долгое время,

Azzurra 01.03.13 в 08:36

0

благодаря новому комплексу упражнений.

Azzurra 01.03.13 в 08:37

0

Милый, откуда у тебя индейские булавы?

Azzurra 01.03.13 в 09:03

0

А где можно раздобыть старые
индейские булавы?

Azzurra 01.03.13 в 09:17

0

У старого индейца.

Azzurra 01.03.13 в 09:17

0

Милый!

Azzurra 01.03.13 в 09:17

0

Ты не ранен?

Azzurra 01.03.13 в 09:18

0

Гомес, ты цел?

Azzurra 01.03.13 в 09:18

0

- Кто Гомес?
- Ты.

Azzurra 01.03.13 в 09:18

0

- Буболо.
- Что за буболо?

Azzurra 01.03.13 в 09:18

0

Какой ужас.
У тебя отшибло память?

Azzurra 01.03.13 в 09:18

0

Не знаю. Не помню.

Azzurra 01.03.13 в 09:18

0

Ах, ты, бедняжка.

Azzurra 01.03.13 в 09:18

0
Минутку...

Следующая страница →