The Addams Family 1964–66, ep13–34 (1 сезон) / Семейка Аддамс: S1E17 Uncle Fester's Illness

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Зловещие и чокнутые, Azzurra 30.01.13 в 07:44 0
	загадочные и жуткие, Azzurra 30.01.13 в 07:44 0
	одним словом – странные Azzurra 30.01.13 в 07:44 0
	Это Аддамсов семья. Azzurra 30.01.13 в 07:44 0
	У них не дом, а музей, Azzurra 30.01.13 в 07:44 0
	Если гости к ним придут, Azzurra 30.01.13 в 07:44 0
	все просто со смеху умрут, Azzurra 30.01.13 в 07:44 0
	это Аддамсов семья. Azzurra 30.01.13 в 07:44 0
	Опрятные Azzurra 30.01.13 в 07:44 0
	Приветливые Azzurra 30.01.13 в 07:44 0
	Невысокие Azzurra 30.01.13 в 07:45 0
	Так накинем ведьминские платки, Azzurra 30.01.13 в 07:45 0
	заберемся на свои метлы, Azzurra 30.01.13 в 07:45 0
	и полетим туда, где ждет нас Azzurra 30.01.13 в 07:45 0
	Аддамсов семья. Azzurra 30.01.13 в 07:45 0
	Серия 17. Болезнь дяди Фестера Azzurra 30.01.13 в 07:43 0
	Давай же, Фестер, подбавь мощности. Хочу на самом деле грандиозное крушение. Azzurra 04.02.13 в 07:45 0
	Я слишком взволнован для игры в поезда, Гомес. Azzurra 04.02.13 в 07:45 0
	Лучше пойду в комнату, соберу кое-что для пикника. Azzurra 04.02.13 в 07:45 0
	- Но это же завтра. - Будет по-настоящему круто. Azzurra 04.02.13 в 07:45 0
	Исследуем совершенно новую пещеру. Azzurra 04.02.13 в 07:46 0
	А я буду освещать всем путь. Azzurra 04.02.13 в 07:46 0
	Огни, как на Бродвее. Azzurra 04.02.13 в 07:46 0
	Ну, что у нас сегодня, Пагсли? Славный лобовой удар? Azzurra 04.02.13 в 07:46 0
	Может, устроим просто сход с рельсов? Azzurra 04.02.13 в 07:46 0
	Тогда сход. Azzurra 04.02.13 в 07:46 0
	Врубай ток, Фестер. Посмотрим как все разлетится вдребезги. Azzurra 04.02.13 в 07:46 0
	Гомес, может мне поберечь силы на завтра? Azzurra 04.02.13 в 07:47 0
	Завтра будет завтра. Azzurra 04.02.13 в 07:47 0
	А, я не подумал. Ну да. Azzurra 04.02.13 в 07:47 0
	Смотри же, Пагсли. Потрясающая свалка на следующем повороте. Azzurra 04.02.13 в 07:47 0
	- Ток вдруг кончился. - Тебе надо подзарядиться. Azzurra 04.02.13 в 07:47 0
	Нет, я зарядился только сегодня утром. Azzurra 04.02.13 в 07:48 0
	Весь день неважно себя чувствую, но не думал, что до такого дойдет. Azzurra 04.02.13 в 07:48 0
	Что же нам сделать, Фестер? Azzurra 04.02.13 в 07:48 0
	Остается одно. Вызовем электрика. Azzurra 04.02.13 в 07:48 0
	- Эта утечка у меня – на нервной почве. - Был ток, да весь вытек. Azzurra 04.02.13 в 07:48 0
	- Не смейся, Гомес. - Прости, правда. Azzurra 04.02.13 в 07:54 0
	Алло? Azzurra 04.02.13 в 07:54 0
	Я бы хотел посоветоваться. Azzurra 04.02.13 в 07:54 0
	Наш дядя Фестер чувствует себя слегка разряженным. Azzurra 04.02.13 в 07:54 0
	Вы слушаете? Хорошо. Azzurra 04.02.13 в 07:55 0
	Да, разряженным. Azzurra 04.02.13 в 07:55 0
	Видите ли, он двигал электропоезд, и внезапно мощность упала. Azzurra 04.02.13 в 07:55 0
	- Что он сказал? - При ребенке не могу. Azzurra 04.02.13 в 07:55 0
	- Наверное, надо поговорить с Мортишей. - Эх, не люблю я ее беспокоить. Azzurra 04.02.13 в 07:55 0
	Это не беспокойство. Она собралась печь торт сегодня, Azzurra 04.02.13 в 07:55 0
	хотела, чтобы ты включил миксер. Azzurra 04.02.13 в 07:55 0
	Провал за провалом. Azzurra 04.02.13 в 07:55 0
	Чувствую себя, будто вышел из дома и погрузился в облако смога. Azzurra 04.02.13 в 07:56 0

Следующая страница →