The Addams Family 1964–66, ep13–34 (1 сезон) / Семейка Аддамс: S1E18 Mother Lurch Visits The Addams Family

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Зловещие и чокнутые, Azzurra 04.02.13 в 12:07 0
	загадочные и жуткие, Azzurra 04.02.13 в 12:07 0
	одним словом – странные Azzurra 04.02.13 в 12:07 0
	это Аддамсов семья. Azzurra 04.02.13 в 12:07 0
	Их дом похож на музей, Azzurra 04.02.13 в 12:07 0
	А если гости к ним придут, Azzurra 04.02.13 в 12:07 0
	все просто со смеху умрут, Azzurra 04.02.13 в 12:07 0
	это Аддамсов семья. Azzurra 04.02.13 в 12:07 0
	Опрятные Azzurra 04.02.13 в 12:08 0
	Приветливые Azzurra 04.02.13 в 12:08 0
	Невысокие Azzurra 04.02.13 в 12:08 0
	Накинем ведьминские платки, Azzurra 04.02.13 в 12:08 0
	заберемся на свои метлы, Azzurra 04.02.13 в 12:08 0
	и полетим туда, где ждет нас Azzurra 04.02.13 в 12:08 0
	Аддамсов семья. Azzurra 04.02.13 в 12:08 0
	- Держи, дорогой. - Спасибо. Azzurra 04.02.13 в 12:08 0
	Давай. Azzurra 04.02.13 в 12:08 0
	Великолепно. Azzurra 04.02.13 в 12:08 0
	А теперь заряди и для меня, все-таки. Azzurra 04.02.13 в 12:08 0
	Дорогая... Azzurra 04.02.13 в 12:11 0
	Бросай! Azzurra 04.02.13 в 12:14 0
	Сдаюсь, любимая. Azzurra 04.02.13 в 12:14 0
	Просто мне не хватает сноровки так стрелять. Azzurra 04.02.13 в 12:14 0
	Разве это не лучше, чем сбивать яблоки с головы Ларча? Azzurra 04.02.13 в 12:14 0
	Безопаснее и дешевле. Azzurra 04.02.13 в 12:15 0
	Эти стрелы со стальными наконечниками бесполезны против головы Ларча. Azzurra 04.02.13 в 12:15 0
	Кстати, тебе не показалось, что у Ларча неприятности. Azzurra 04.02.13 в 12:15 0
	Я заговорила с ним пару минут назад, а он не ответил. Azzurra 04.02.13 в 12:15 0
	Как будто не слышал меня. Azzurra 04.02.13 в 12:15 0
	- Думаешь, он болен? - Не знаю. Azzurra 04.02.13 в 12:15 0
	Он ужасно расстроен с той минуты как получил письмо, Azzurra 04.02.13 в 12:15 0
	от своей матери, утром. Сам не свой. Azzurra 04.02.13 в 12:16 0
	- С чего ты взяла? - Он улыбался. Azzurra 04.02.13 в 12:16 0
	Что-то плохое стряслось. Azzurra 04.02.13 в 12:16 0
	Надо найти его и докопаться до правды. Azzurra 04.02.13 в 12:16 0
	Еще. Еще. Azzurra 04.02.13 в 12:16 0
	Тьфу ты, Ларч, теперь моя очередь. Ты уже повеселился. Azzurra 04.02.13 в 12:16 0
	А, Ларч, расслабляешься. Какое облегчение. Azzurra 04.02.13 в 12:16 0
	Мы беспокоились. Azzurra 04.02.13 в 12:16 0
	Он сказал, что только дыба помогает ему забыть о неприятностях. Azzurra 04.02.13 в 12:17 0
	Что ж, как и всегда, Azzurra 04.02.13 в 12:17 0
	значит, у тебя и правда неприятности, старик? Azzurra 04.02.13 в 12:17 0
	Ну, не настолько все плохо. Azzurra 04.02.13 в 12:17 0
	Давай, снимем тебя с дыбы и поговорим обо всем. Azzurra 04.02.13 в 12:17 0
	Мама, Фестер сейчас готовит что-то новое и вкусное. Azzurra 04.02.13 в 12:17 0
	Почему бы тебе туда не наведаться, может, он поделится. Azzurra 04.02.13 в 12:17 0
	Стоит перекусить. Azzurra 04.02.13 в 12:17 0
	Эгоист! Azzurra 04.02.13 в 12:17 0
	Давай, старина, выкладывай. Azzurra 04.02.13 в 12:18 0
	Ну же, Ларч, все дело в том письме, Azzurra 04.02.13 в 12:18 0

Следующая страница →