The Addams Family 1964–66, ep13–34 (1 сезон) / Семейка Аддамс: S1e20 Cousin Itt Visits the Addams Family

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Рад познакомиться, мистер... Azzurra 15.02.13 в 08:38 0
	Инспектор парков? Azzurra 15.02.13 в 08:38 0
	Когда вы наконец избавите нас от этих жутких дроздов и жаворонков, Azzurra 15.02.13 в 08:38 0
	которые живут в ваших парках? Azzurra 15.02.13 в 08:38 0
	Постоянное чириканье и трели. Azzurra 15.02.13 в 08:38 0
	Они и в самом деле ужасно шумят. Azzurra 15.02.13 в 08:39 0
	Мы можем решить проблему, инспектор. Azzurra 15.02.13 в 08:39 0
	Дядя Фестер одолжит вам своих ручных соколов. Очистите парк за день. Azzurra 15.02.13 в 08:39 0
	Ручных соколов? Azzurra 15.02.13 в 08:39 0
	Инспектор, чем мы можем вам помочь? Azzurra 15.02.13 в 08:39 0
	Как вы знаете, город расширяет территорию зоопарка. Azzurra 18.02.13 в 09:00 0
	Зоопарки. Такие уютные. Azzurra 18.02.13 в 09:00 0
	Мда. Azzurra 18.02.13 в 09:00 0
	Разумеется, мы рассчитываем на финансовую поддержку сознательных горожан. Azzurra 18.02.13 в 09:00 0
	Ни слова больше, инспектор. Azzurra 18.02.13 в 09:00 0
	На чье имя выписывать чек? Azzurra 18.02.13 в 09:00 0
	О, чек... Azzurra 18.02.13 в 09:01 0
	На городской зоопарк. Azzurra 18.02.13 в 09:01 0
	Инспектор, вам бы поспокойнее относиться к работе. Azzurra 18.02.13 в 09:01 0
	Вы недавно заступили на пост, а вас уже лихорадит. Azzurra 18.02.13 в 09:01 0
	Вот, держите, сэр. Azzurra 18.02.13 в 09:01 0
	150 тысяч долларов и 20 центов. Azzurra 18.02.13 в 09:10 0
	- 20 центов? - Включил дорожные расходы. Azzurra 18.02.13 в 09:10 0
	Благодарю. Благодарю, дядя Фестер. Azzurra 18.02.13 в 09:10 0
	Спасибо, миссис Аддамс. Azzurra 18.02.13 в 09:10 0
	Спасибо, мистер Аддамс. Azzurra 18.02.13 в 09:10 0
	И спасибо... Azzurra 18.02.13 в 09:11 0
	Ты был прав, дорогой. Ему надо передохнуть. Azzurra 18.02.13 в 09:11 0
	Ах, эта безудержная энергия чардаша! Azzurra 18.02.13 в 09:11 0
	Дикий ритм тамбуринов. Azzurra 18.02.13 в 09:11 0
	Моя цыганская кровь вскипает. Azzurra 18.02.13 в 09:11 0
	Дорогой, в тебе нет цыганской крови. Azzurra 18.02.13 в 09:11 0
	Нет? Значит, это лихорадка. Azzurra 18.02.13 в 09:11 0
	Чепуха. Это танец. Azzurra 18.02.13 в 09:11 0
	Тиш, твой французский сводит меня с ума. Azzurra 18.02.13 в 09:11 0
	- Любовь моя. - Опять. Говори же. Azzurra 18.02.13 в 09:12 0
	Милый, прекрати. Там кто-то пришел. Azzurra 18.02.13 в 09:12 0
	Но мы женаты. Azzurra 18.02.13 в 09:12 0
	Кузен Этт? Azzurra 18.02.13 в 09:12 0
	Ждите здесь. Azzurra 18.02.13 в 09:18 0
	Продолжай, продолжай. Azzurra 18.02.13 в 09:18 0
	Кузен Этт. Azzurra 18.02.13 в 09:18 0
	- Скажи, что нас нет. - Гомес! Azzurra 18.02.13 в 09:18 0
	Ну же, Тиш. Скажи еще что-нибудь. Azzurra 18.02.13 в 09:19 0
	Кузен Этт? Azzurra 18.02.13 в 09:19 0
	Пригласи его войти, Ларч. Azzurra 18.02.13 в 09:19 0
	О, вы опоздали. Azzurra 18.02.13 в 09:19 0
	Вот и он. Лезет по стене. Azzurra 18.02.13 в 09:19 0
	И прямо в окно. Azzurra 18.02.13 в 09:19 0
	Славный Этти. Azzurra 18.02.13 в 09:19 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →