The Walking Dead: The Road to Woodbury / Ходячие Мертвецы: Дорога к Вудбери: Глава 4

В задней части стоят две раскладушки, огромный кулер, три разбитые санитарные сумки, изношенные чемоданы, парочка канистр для топлива и старая кожаная докторская сумка, выглядящая так, словно только что из ломбарда и куча садового инструмента рядом с противопожарной перегородкой - совки, мотыги, несколько топоров и и очень грязные на вид, вилы.

zmeuko 24.07.13 в 07:02

Сводчатый потолок достаточно высокий для размещения сгорбившегося взрослого человека.

zmeuko 24.07.13 в 07:03

Убирая сумки, Джош замечает разбросанные части двенадцати-калибрового дробовика, но никаких признаков патронов.

zmeuko 24.07.13 в 07:06

Боб носит 38-калибровый обрез, который вероятно даже не сможет поразить цель даже в десяти шагах в безветренную погоду, даже если при этом Боб будет трезв, что случается крайне редко.

zmeuko 24.07.13 в 07:08

Джош знает, что им понадобится оружие и боеприпасы, если они хотят получить шанс на выживание.

zmeuko 24.07.13 в 07:08

Джош захлопывает дверцу и чувствует, что кто-то еще наблюдает за ними.

zmeuko 24.07.13 в 07:09

- Хей, Лил!

zmeuko 24.07.13 в 06:16

Голос звучит знакомо и когда Джош оборачивается, он видит Меган Лафферти, девушку с коричневыми кудряшками и расстроенным либидо, стоящую на расстоянии длины нескольких автомобилей, на следующей гравийной дорожке.

zmeuko 24.07.13 в 07:11

Она держит за руку юношу-наркомана - как уж его зовут? - с густыми блондинистыми волосами и в дешевом свитере.

zmeuko 24.07.13 в 07:14

Стив? Шон? Джош не может вспомнить.

zmeuko 24.07.13 в 07:14

Все воспоминания Джоша вертятся вокруг постельных приключений девушки всю дорогу, начиная от Пичтри-Сити.

zmeuko 24.07.13 в 07:17

Сейчас двое раздолбаев стоят здесь, глядя с ястребиной энергичностью.

zmeuko 24.07.13 в 07:19

- Привет, Мег, - мягко отвечает Лил, несколько скептически, подходя к фургону и становясь рядом с Джошем.

zmeuko 24.07.13 в 07:20

В неловкой тишине слышно как Боб колотит под капотом машины.

zmeuko 24.07.13 в 07:21

Меган и наркоман осторожно приближаются.

zmeuko 24.07.13 в 07:21

Меган тщательно взвешивает слова, обращенные к Лилли.
- Чуваки, я слышала вы срываетесь с возвышенности.

zmeuko 24.07.13 в 07:23

Следующий за Меган наркоман тихонечко хихикает.

zmeuko 24.07.13 в 07:23

- Все имеют право стремиться к высоте.

zmeuko 24.07.13 в 07:25

Джош бросает на парочку взгляд.
- Что мы можем сделать для столько прекрасных молодых людей?

zmeuko 24.07.13 в 07:36

Меган не отрывает взгляд от Лилли.
- Лил, я просто хотела сказать.. что.. Надеюсь ты не злишься на меня или на кого-нибудь еще.

zmeuko 24.07.13 в 07:26

- Почему я должна злиться на тебя?

zmeuko 24.07.13 в 07:26

Меган опускает глаза.
- На днях я сказала кое-что, хотя и не думала так на самом деле.. Я просто хочу.. Я не знаю. Просто сказать, что мне очень жаль.

zmeuko 24.07.13 в 07:38

Джош пристально смотрит на Лилли и в тот краткий момент молчания, прежде чем она ответит, он мгновенно видит всю сущность Лилли.

zmeuko 24.07.13 в 09:47

Ее ушибленное лицо смягчается.

zmeuko 24.07.13 в 09:48

Глаза наполняются прощением.

zmeuko 24.07.13 в 09:49

- Тебе ни за что не надо просить прощения, Мег, - говорит Лилли своей подруге. - Мы все просто пытаемся сохранить наше дерьмовое единство.

zmeuko 24.07.13 в 09:51

- Он действительно по-блядски обошелся с тобой, - произнесла Меган, оглядывая разбитое лицо Лилли.

zmeuko 24.07.13 в 10:02

- Лилли, мы должны двигаться, - вмешался в разговор Джош.

zmeuko 24.07.13 в 10:02

- Скоро стемнеет.

zmeuko 24.07.13 в 10:02

Наркоман прошептал Меган:
- Ты спросишь их или как?

zmeuko 24.07.13 в 10:03

- Спросишь что, Мег? - спросила Лилли.

zmeuko 24.07.13 в 10:03

Меган облизала губы.Она подняла взгляд на Джоша.

zmeuko 24.07.13 в 10:03

- Это по-настоящему блядство, то как они осудили тебя.

zmeuko 24.07.13 в 10:05

Джош коротко кивнул ей.

zmeuko 24.07.13 в 10:05

- Весьма признателен, Меган, но мы действительно должны двигаться.

zmeuko 24.07.13 в 10:06

- Возьми нас с собой.

zmeuko 24.07.13 в 10:06

Джош смотрит на Лилли, в то время как она уставилась на свою подругу. Наконец Лилли произносит:
- Эм, видишь ли, дело в том, что..

zmeuko 24.07.13 в 10:07

- Безопасность в гребаном количестве, чувак, - с энтузиазмом произносит наркоман с сухим немного нервным хихиканьем.

zmeuko 24.07.13 в 10:09

- Мы словно в режиме воинов..

zmeuko 24.07.13 в 10:10

Меган поднимает вверх руку.

zmeuko 24.07.13 в 10:10

- Скотт, заткнись на пару минут.

zmeuko 24.07.13 в 10:11

Она смотрит на Джоша.

zmeuko 24.07.13 в 10:11

- Мы не можем остаться здесь с этими фашистскими ублюдками.

zmeuko 24.07.13 в 10:11

Только не после того, что случилось.

zmeuko 24.07.13 в 10:12

Здесь гребаный бардак, люди больше не доверяют друг другу.

zmeuko 24.07.13 в 10:18

Джош скрещивает руки против своей огромной груди, глядя на Меган.

zmeuko 24.07.13 в 10:19

- Ты тоже приняла участие в раздувании ситуации.

zmeuko 24.07.13 в 10:20

- Джош.. - Лилли начала заступаться Лилли.

zmeuko 24.07.13 в 10:21

Меган удрученно опускает взгляд.

zmeuko 24.07.13 в 10:21

- Не стоит, все в порядке. Я заслужила это. Я думала, просто..Просто я забыла каковы сейчас правила.

zmeuko 24.07.13 в 10:22