The Fiery Heart,Bloodlines #4 by Richelle Mead / Пламенное сердце,Кровные узы 4-Райчел Мид: Глава 4

Сидни.

VeronicaKlubnica 19.11.13 в 13:53

Слезы не начались, пока я не была достаточно далеко от Адриана и не находилась в своей машине. Я направилась в Эмбервуд с мутным взглядом и влажными щеками, чувствуя себя более ненужной, чем раньше. Забыть о Хоппер не было худшей идеей в мире, но что будет в следующий раз? Дух заставляет его пользователей делать сумасшедшие вещи. Они ранят самих себя.

valensia1 19.11.13 в 18:28

Они убили себя. Именно это испугало меня, и я хотела взять контроль над ситуацией прежде, чем она начнёт контролировать нас. И это, как Адриан проницательно заметил, действительно меня поедает изнутри: моя беспомощность в том, чтобы придумать немедленное решение. Это не то чувство которое я очень часто испытывала.

Rizzan 19.11.13 в 18:37

Я не могла остановить Дух раздирающий Адриана, и я не могла осудить его за инстинкт помогать другим. Это сделало боль в моём сердце невыносимой, думая о той горящей доброте в его душе, которую столь немногие когда-либо замечали. Единственная вещь, которую я могла сделать, это быть там для него и побудить его опираться на силу, которой, как я знала, он обладает.

Rizzan 19.11.13 в 18:54

Возможно, он не мог побеждать дух постоянно, но я знала, что он мог лучше сопротивляться против возвращения к его старым привычкам справляться. Должны быть более здоровые способы выжить, и я верила без сомнения, что у него были самообладание и сила воли, чтобы принять их. Мне просто было жаль, что он не верил в это также как я.

Rizzan 19.11.13 в 18:59

Я припарковалась в гараже Амбервуда после старательного поиска места между двумя другими, должным образом припаркованными автомобилями. Честно, как трудно это для людей, припарковаться между линиями? Моя Мазда была все еще блестящей и новой, и я боялась вмятин и звона. Мой последний автомобиль, коричневая Субару[1] по имени Латте, был эффектно взорван пеной, любезностью злой ведьмы, которая была после мисс Тервиллигер.

Rizzan 19.11.13 в 19:03

После того, как Нил и Зоя увеличили наши ряды, Алхимики приказали, чтобы замена Латте была семи местной. Этот CX-9, с окраской по названию "Ртуть", был самым сексуальным внедорожником кроссовером, который я могла найти. Адриан сказал мне, что я была в одном шаге от того, чтобы быть пригородной мамой в микроавтобусе.

Rizzan 19.11.13 в 19:10

Я успокоилась пока добиралась до комнаты в общежитии, но это не смогло избавить меня от рыданий в подушку. Зоя, которая, как мне казалось, спала, спросила в темноте.

popowa_vika 19.11.13 в 19:04

- Ты расстроилась из-за мамы и папы?

Lerka_Nemchinova 19.11.13 в 18:21

- Да, - соврала я.

Lerka_Nemchinova 19.11.13 в 18:22

-Не расстраивайся,-сказала она.- Они не заберут меня от него.

valensia1 19.11.13 в 18:33

Я притворилась спящей.

Lerka_Nemchinova 19.11.13 в 18:22

На утро, когда проснулась, я чувствовала себя под контролем, особенно потому, что у меня под рукой была задача. Мисс Тервиллигер, хорошая к её слову, как обычно, к полудню приготовила для меня посещение Инез, ведьмы, которую другие считали Стеллой с соединением и развлечений, и нервозности. Так как Зоя была заинтересована, я сказала, что поеду для исследования в университетскую библиотеку в Сан-Диего[2].

Rizzan 19.11.13 в 19:28

- Почему ты всегда все делаешь для нее? - спросила Зоя. Она стояла перед зеркалом, расчесывая свои длинные каштановые волосы в хвост.

popowa_vika 19.11.13 в 19:08

- Она - мой учитель, и это - часть моего независимого исследования.
Я рылась в своём ящике, выбирая, что надеть и моя рука вытащила фиолетовую футболку с серебристым сердцем, выполненным в кельтском стиле, с языками пламени вокруг него. Адриан сделал её для меня, вроде как в шутку, но она была одной из самых ценных моих вещей.
- Кроме того, многие предметы я уже изучила вместе с папой. Это единственное интересное для меня задание.

MyRZiLLka 20.11.13 в 06:34

- Я предполагаю, - с сомнением начала она, но затем оживилась, - ты скажешь им это? В суде? О том, как тщательно папа нас обучал? Что это был долгий путь.

MyRZiLLka 20.11.13 в 06:41

- Конечно, - я неловко улыбнулась, закрыла ящик с футболками и подошла к шкафу, что бы взять что-то более официальное. Я немного знаю об Инес, но она - почтенный пожилой человек, может мне нужно показаться более уважительной. Я выбрала черную юбку-карандаш и белую блузку с длинными рукавами, покрытую черными точками. Небольшой деревянный крест с нарисованными на нем утренними глориями, спасибо Адриану, был моим единственным аксессуаром.

MyRZiLLka 20.11.13 в 06:50

Зои нахмурилась.
- Ты оденешь это в библиотеку?

popowa_vika 19.11.13 в 19:09

- Это престижное место, - уклончиво сказала я, - я постараюсь вернуться вовремя, чтобы съездить к Кларенсу, но если не успею, то Эдди отвезет вас. Мисс Тервиллигер отвезет меня, так что вы можете взять Ртуть.

MyRZiLLka 20.11.13 в 06:54

- Слава Богу, - сказала она с содроганием, - ты не представляешь, каково это было в машине Адриана. Мне пришлось сидеть рядом с Джилл.

MyRZiLLka 20.11.13 в 06:55

После месяца жизни в одной комнате с Зои у меня появился иммунитет к её комментариям, и стало понятно, что проще для всех не реагировать на ее высказывания, экстремальные по стандартам Алхимиков.
- И в этот раз не забудьте остановится и взять обед.

MyRZiLLka 20.11.13 в 07:02

-Напоминать им-не наша работа,- возмутилась она.

Lerka_Nemchinova 19.11.13 в 18:24

- Наша задача – это убеждаться в том, что Джил посещает Кларенса, и, что жизнь у всех проходит гладко. Эти «семейные обеды» являются хорошим способом для всех, чтобы снять стресс. Это не так трудно, захватить что-то с собой. Ты должна взять китайскую еду, - добавила я решительно. - Они не ели её в течении некоторого времени.
Кроме того, на днях, Адриан упоминал, что его тянет на цепленка кунг пао[3].

Ailrina 20.11.13 в 10:56

-Ты же хочешь, чтобы у нас была машина покруче?-неожиданно спросила Зои.

Lerka_Nemchinova 19.11.13 в 18:26

Я рассмеялась.
- Да, но такой автомобиль – козырь нашей миссии. Я не знаю, думала ли ты об этом с такой стороны.

Ailrina 20.11.13 в 10:58

Она села на кровать, и озорная улыбка заиграла на её губах.
- Эй, я выросла в то же месте, где и ты. Помнишь, мама чинила Ягуар дома? То была крутая машина.

Lerka_Nemchinova 19.11.13 в 18:32

- Конечно, помню. - Волна нежности поднималась во мне, когда я смотрела на нее. - Но тебе было . . . сколько? Восемь? Девять?

popowa_vika 19.11.13 в 19:11

- Я была достаточно взрослой, чтобы желать управлять им. Я кралась, чтобы проникнуть в гараж ночью и сидеть в нём. Я думала, что была скрытной, но мама, наверняка, знала все с самого начала. – детская улыбка расцвела на её лице, и у меня перехватило дыхание. Мой отец не имел полный контроль над ней. Был ли шанс, что она не отвергнет мамину сторону? Был ли шанс у стражей, что слушание могло пройти дружелюбно?

Ailrina 20.11.13 в 11:04

И был ли шанс, что Зои думала о Мороях и дампирах, как о живых людях? До этого момента, видя проблески сестры, которую я знала и любила, это никогда не приходило мне в голову, что есть возможность пошатнуть её мнение о многих вопросах. С момента её прибытия я бегала на цыпочках вокруг неё, кивая головой и читая партийную линию. Было ли возможным, что я могла влиять на неё? Это было большее, на что я смела надеяться, и я знала, что распускаю руки слишком рано, чтобы не разрушить этот хрупкий момент. Я решила оставить это на потом, и моё лицо приняло непроницаемое выражение.

Ailrina 20.11.13 в 11:12

Мисс Тервиллигер подобрала меня на своём красном Фольцвагене «жуке» и, вскоре после этого, она надела очки в леопардовой оправе. После пяти минут езды по дороге, она свернула в сторону кафе.
- Вы всё ещё продолжаете свое комическое воздержание? - спросила она.

Ailrina 20.11.13 в 11:17

- Да, но я ещё не пила свою чашку сегодня. - я не пошла по той самой причине, потому, что знала, что она остановится здесь. От долгого воздержания у меня тряслись руки.

Ailrina 20.11.13 в 11:46

Она припарковала машину на стоянке и кивнула в сторону двери магазина.
- Хорошо.

shynya 20.11.13 в 11:49

Я проследила за её взглядом и увидела, как Адриан выпрямился, где стоял и прислонился к внутренней стене здания, держа в каждой руке по чашке. Он улыбнулся нам и побрёл к машине.
- Это Адриан, - сказала я тупо.

Ailrina 20.11.13 в 11:50

- Да, я знаю, - сказала госпожа Тервиллигер. – Он позвонил сегодня утром и спросил, может ли он присоединиться к нам. Инесс не впервые сталкивается с мороями, так что я не вижу в нём проблемы. На самом деле, он может отвлечь её немного, что было бы в наших интересах. Спасибо, дорогой. – это был Адриан, так как она приняла его кофе через водительское окно.

Ailrina 20.11.13 в 11:54

Он скользнул на заднее сиденье и протянул мне мою чашку. В груди у меня затрепетало. Столкнувшись с ним прошлой ночью, он оставил меня задумчивой, но, увидев его теперь, в свете дня, с ясными глазами и бесшабашной улыбкой, я смела надеяться, что он действительно сделает всё, что обещал.

Ailrina 20.11.13 в 11:58

Как он мог не сделать? Он излучал уверенность, был полон очарования во внешности, которая так привлекала меня прежде, чем я узнала, что происходит. Не было никакого пьянства и отчаяния. Он смотрел так, будто может сделать что угодно, а мне как раз нужно было в это поверить.

Ailrina 20.11.13 в 12:01

Было так много вещей, давивших на меня, в том числе и наше будущее вместе, которое казалось невозможным. Имея этого непобедимого Адриана на моей стороне, я наполнилась радостью, что так редко позволяла себе. Наши руки соприкоснулись, пока я брала чашку, и через меня будто бы пропустили электрический разряд.

Ailrina 20.11.13 в 12:05

Я смотрела ему в глаза несколько долгих секунд, и его дерзкая улыбка смягчилась в нечто более серьезное, я знала, что он мог слышать все, что я не могла произнести.

Ailrina 20.11.13 в 12:08

- Вы не должны были разрисовывать монолит? – спросила я, как только мы вернулись на дорогу.

Ailrina 20.11.13 в 12:10

- Ровена перенесла встречу. Это дало мне время, чтобы выбрать тебе подарок, - сказал он мне.

shynya 20.11.13 в 11:55

- Я знаю. Я пью - это правильно - ах!

Ailrina 20.11.13 в 12:12

Сверкающий и покрытый чешуёй взобрался вверх по моей ноге и свернулся клубочком на коленях. Осторожно держа кофе в одной руке, я использовала другую, чтобы погладить Хоппера по голове, проведя несколько вычислений в уме.

Ailrina 20.11.13 в 12:16

- Ты должен был подняться на заре, чтобы забрать его и вернуться, - сказала я. – Сколько часов ты спал? – мои блестящие вычисления начали давать сбой. Недостаток сна был его врагом.

Ailrina 20.11.13 в 12:18

- Более чем достаточно для этой авантюры. А это не та гигантская статуя – «Человек-Глушитель»? У нас есть время для фотосъёмки?

Ailrina 20.11.13 в 12:21

- Мы только что получили достаточно времени для этого, - сказала я, думая вернуться на разочарование Зои. Но болтовня Адриана и его энтузиазм украшали поездку, и я могла сказать, что даже мисс Тервиллигер понравилось иметь его в попутчиках, хотя мимические морщины все больше возникали на ее лице, чем ближе мы подъезжали к месту назначения.

Ailrina 20.11.13 в 12:27

- Как я уже говорила, я не знаю, насколько полезной будет Инес, - пояснила она. - Она очень эксцентричная и не контролирует свои капризы. Если ты ей понравишься, она могла бы сказать тебе что-нибудь. Если же нет, ну... - мисс Тервиллигер пожала плечами. - Тогда, возможно, у нас будет время для фотосессии.

shynya 20.11.13 в 11:58

- Как всегда, - сказал Адриан. Я стрельнула в него убийственным взглядом, и он быстро добавил - Конечно же, ты ей понравишься.

VeronicaKlubnica 21.11.13 в 09:52

Когда мы подъехали к окраине города, мисс Тервиллигер остановилась не для покупки кофе, а для букета темно-красных роз, который, к смятению Хоппер, она бросила мне на колени.
-Держи его.- она сказала мне.
Я выполнила это без всяких вопросов и использовала возможность привести Хоппер в его прежнее состояние статуи. У него было более, чем достаточно времени в эти последние дни.

valensia1 20.11.13 в 18:34

Жившая в затворничестве ведьма заставила меня задуматься о Кларенсе, так что я была удивлена, когда мы свернули к современному, испанского стиля дому, разительно отличавшемуся от старого готического особняка. Странности добавлял стоящий на дороге пикап "Эл Камино" со спущенными шинами. Я ожидала чего-то диковинного и сумасбродного, учитывая, что говорили другие ведьмы, так что эта дань нормальности привела меня в уныние.

VeronicaKlubnica 21.11.13 в 09:54

До того момента, пока мы не вошли в дом.

shynya 20.11.13 в 12:00