The Good Wife / Хорошая жена ~ 5 и 6 сезоны ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 05x12 - We, the Juries

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	И если парень принимает решение, как вы считаете, tvk 13.01.14 в 12:21 0
	- Извините... - отвечает ли женщина за его решение? tvk 13.01.14 в 12:21 0
	Ваша честь, мы протестуем против этого вопроса. tvk 13.01.14 в 12:22 0
	Ваша честь, так нельзя выдвигать протест. tvk 13.01.14 в 12:23 0
	Они же часть защиты. tvk 13.01.14 в 12:23 0
	Это... tvk 13.01.14 в 12:26 0
	Так наш состав жюри может быть несовершенным, а ваш нет? tvk 13.01.14 в 12:29 0
	Считаете ли вы возможным, tvk 13.01.14 в 12:47 0
	что женщина может использовать свой внешний вид, чтобы манипулировать мужчинами? tvk 13.01.14 в 12:48 0
	О, конечно. tvk 13.01.14 в 12:48 0
	Это постоянно случается в школе. tvk 13.01.14 в 12:48 0
	А будет ли мужчина нести ответственность, tvk 13.01.14 в 12:49 0
	- если он был введен в заблуждение женщиной? - О, пожалуйста! tvk 13.01.14 в 12:50 0
	- Ваша честь, серьезно? - Это был протест? tvk 13.01.14 в 12:50 0
	Я не слышал протеста. tvk 13.01.14 в 12:51 0
	Я возражаю против всей вашей линии допроса. tvk 13.01.14 в 12:51 0
	Вы участвуете в судебном процессе... tvk 13.01.14 в 12:53 0
	Они выступают после нас. tvk 13.01.14 в 12:53 0
	Мне нужно все, что у тебя есть на Говарда Лампе. tvk 13.01.14 в 12:54 0
	У меня ней всей информации. tvk 13.01.14 в 12:54 0
	Я думала, это была совместная защита. tvk 13.01.14 в 12:54 0
	Мы изменили свою позицию. tvk 13.01.14 в 12:54 0
	Это двойное жюри, и они используют это против нас. tvk 13.01.14 в 12:55 0
	- Нам нужно очернить Лампе, и нам нужно сделать это быстро. - Хорошо. tvk 13.01.14 в 12:55 0
	У нас есть шанс "свистнуть" ещё одного клиента. alf05 13.01.14 в 12:05 0 У нас есть шанс переманить еще одного клиента. tvk 13.01.14 в 12:56 2
	От "Локхарт/Гарднер"? Кого? alf05 13.01.14 в 12:05 0 У "Локхарт и Гарднер"? Кого? alf05 13.01.14 в 12:06 1
	"Пейсли Груп". alf05 13.01.14 в 12:06 0
	Как узнал? alf05 13.01.14 в 12:06 0 Как ты узнала? tvk 13.01.14 в 12:56 1
	У меня друг работает там ассистентом, tvk 13.01.14 в 12:57 0
	и он чувствует, что в "Локхарт и Гарднер" его игнорируют. tvk 13.01.14 в 13:00 0
	Мистер Гарднер отменил слишком много встреч. tvk 13.01.14 в 13:00 0
	Отлично, давайте спланируем наши действия. tvk 13.01.14 в 13:01 0
	И, Робин, нужно все, что ты сможешь найти, на Дарлу Риггс. tvk 13.01.14 в 13:01 0
	Нашу со-подзащитную? Почему? tvk 13.01.14 в 13:01 0
	Потому что они делают то же самое. tvk 13.01.14 в 13:02 0
	Эй! tvk 13.01.14 в 13:02 0	+1
	Давно не виделись. tvk 13.01.14 в 13:03 0
	Да уж, это было непросто. tvk 13.01.14 в 13:03 0
	Да ладно тебе, Кэри. tvk 13.01.14 в 13:04 0	+1
	Послушай, удели мне секунду, tvk 13.01.14 в 13:04 0	+1
	Пожалуйста? tvk 13.01.14 в 13:04 0	+1
	Одну секунду. tvk 13.01.14 в 13:04 0	+1
	Извини. tvk 13.01.14 в 13:05 0	+1
	За что? tvk 13.01.14 в 13:05 0	+1
	За все плохое, что произошло между нами. tvk 13.01.14 в 13:05 0
	Забыто. Что-нибудь еще? tvk 13.01.14 в 13:05 0
	Да, ты ведешь себя глупо. tvk 13.01.14 в 13:11 0	+1
	А, ну да. tvk 13.01.14 в 13:10 0	+1
	Есть вещи, которыми я немного занят здесь, Калинда. tvk 13.01.14 в 13:11 0
	Каждый присяжный должен moiclaire 13.01.14 в 12:25 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →