Castle season 6 / Касл сезон шестой: s06e03 Need To Know

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Стой, стой, стой! Эй, приятель,

Jane 07.10.13 в 08:16

0

здесь нельзя бегать.

small_arrow 07.10.13 в 13:47

1

- Это частная собственность.
- Простите.

Jane 07.10.13 в 08:17

0

О, боже.

Jane 07.10.13 в 08:17

0

Касл,

Jane 07.10.13 в 08:17

0

хотела бы я, чтоб мы могли лежать так все утро.

Jane 07.10.13 в 08:18

0

Да.

Jane 07.10.13 в 08:18

0

И в других позициях.

lecailin 07.10.13 в 13:17

0

Знаешь, какая моя любимая позиция?

Jane 07.10.13 в 08:19

0

Лицом к лицу.

lecailin 07.10.13 в 13:16

0

Да, моя тоже.

Jane 07.10.13 в 08:20

0

Знаешь, что? Может, я смогу
прилететь на эти выходные,

Jane 07.10.13 в 08:21

0

если не появится новых дел.
Я сделаю это достойным твоего ожидания.

lecailin 07.10.13 в 13:18

0

- если не появится новых дел.
- Я бы щедро вознаградил тебя за это.

aist 07.10.13 в 15:36

0
+1

О, нет. Это из офиса.

Jane 07.10.13 в 08:22

0

Мне нужно перезвонить.

Jane 07.10.13 в 08:22

0

А вот и смерть нашим выходным.

lecailin 07.10.13 в 13:20

0

Нет, может и нет. Может дело не в деле.

lecailin 07.10.13 в 13:21

0

Нет, может и нет. Может это не о новом деле.

lecailin 07.10.13 в 13:21

0

Нет, может, и нет. Может, это и не по делу.

pfqrf 07.10.13 в 13:42

1
+1

Нет, это всегда о нем.

lecailin 07.10.13 в 13:22

0

Нет, это всегда в нем.

lecailin 07.10.13 в 13:22

0

Нет, это всегда по делу.

pfqrf 07.10.13 в 13:43

1

Эй, ты не хочешь принять

Jane 07.10.13 в 08:23

0

душ перед работой?

Jane 07.10.13 в 08:23

0

Может, ты могла бы взять телефон с собой.

Jane 07.10.13 в 08:24

0

Он водонепроницаемый.

Jane 07.10.13 в 08:25

0

Может, позже.

Jane 07.10.13 в 08:25

0

Ловлю на слове.

Jane 07.10.13 в 08:25

0

Ладно.

Jane 07.10.13 в 08:25

0

Пай.

Jane 07.10.13 в 08:25

0
+1

Доброе утро, пап!

Jane 07.10.13 в 08:25

0

Надеюсь, мы с Паем тебя не разбудили.

Jane 07.10.13 в 08:26

0

Мы делаем вкусняшки.

aist 07.10.13 в 11:50

0
+1

Как по мне, не так уж и вкусно.

aist 07.10.13 в 11:51

0

Я и для вас приготовлю.

Jane 07.10.13 в 08:31

0

- Всем доброе утро!
- Доброе утро.

Jane 07.10.13 в 08:31

0

Пай, мне как обычно.

Jane 07.10.13 в 08:31

0

Антивозрастной.

Jane 07.10.13 в 08:32

0

Омолаживающий.

aist 08.10.13 в 07:27

0

- Сейчас будет, миссис Р.
- Спасибо.

Jane 07.10.13 в 08:33

0

Дорогой, ты не можешь просто притвориться,

Jane 07.10.13 в 08:34

0

что ценишь усилия Пая?

Jane 07.10.13 в 08:34

0

Какие усилия? Половину времени я не знаю

aist 07.10.13 в 11:53

0

чем пахнет - нашей новой компостной урной,

aist 07.10.13 в 11:53

0

или загнивающими амбициями моей дочери.

aist 07.10.13 в 11:53

0

Ричард, ей всего 19, и этот
мальчик всего лишь... Послушай.

aist 07.10.13 в 12:00

0
+3

Все хорошо. Он ей скоро надоест.

lecailin 07.10.13 в 13:37

0

Я лишь хочу, чтобы она побыстрее
выкинула его из своей головы

aist 07.10.13 в 11:54

0

и из моего дома.

aist 07.10.13 в 11:54

0

Может, мне стоит стукнуть кулаком по столу,

aist 07.10.13 в 11:56

0

показав ей моё непреклонное "нет"?

aist 07.10.13 в 11:57

0

Пожалуйста. Алексис просто взбунтуется

Jane 07.10.13 в 09:56

0

и еще сильнее захочет быть с ним.

Jane 07.10.13 в 09:56

0

- Значит, я должен одобрить?
- Нет, нет, нет.

aist 07.10.13 в 11:41

0
+1

Это только лишь укрепит отношения.

aist 07.10.13 в 11:40

0
Минутку...

Следующая страница →