Castle season 6 / Касл сезон шестой: s06e15 Smells Like Teen Spirit

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Кофейня на южном углу 67-й и Лексингтон. aist 17.02.14 в 19:21 0
	Развернитесь на 65-й напротив парка. aist 17.02.14 в 19:23 0
	Долбанные туристы, всегда устраивают пробку на 5-й авеню. aist 17.02.14 в 19:20 0
	Это Мэдисон. Похоже, опаздывает. aist 17.02.14 в 18:36 0	+1
	- Привет, сучка. - Привет, Мэдисон. aist 17.02.14 в 18:37 0
	Уверена, для вас это будет шоком, но я опаздываю. aist 17.02.14 в 18:38 0
	Конечно, опаздываешь. aist 17.02.14 в 18:40 0	+1
	Буду на месте, как только... aist 17.02.14 в 19:15 0
	Мой дурацкий кубок по лакроссу. aist 17.02.14 в 19:19 0
	Палюбас, выдвигаюсь через пять минут. aist 17.02.14 в 19:16 0
	Вы это слышали? aist 17.02.14 в 18:31 0
	Что слышали? aist 17.02.14 в 18:32 0
	Погодите. Не отключайтесь. aist 17.02.14 в 18:41 0
	Кто там? aist 17.02.14 в 18:33 0
	Эй? aist 17.02.14 в 19:17 0
	Боже мой. Думаю это... aist 17.02.14 в 18:34 0
	Мэдисон?! aist 17.02.14 в 18:42 0
	Я включу музыку? pfqrf 17.02.14 в 14:41 0
	Ты хочешь привести меня в настроение, Касл? pfqrf 17.02.14 в 14:41 0 Ты хочешь создать настроение, Касл? Rossalina 17.02.14 в 17:18 0
	Да, хочу... Настроение выбрать pfqrf 17.02.14 в 14:42 0
	одну из этих потрясающих свадебных музыкальных групп. pfqrf 17.02.14 в 14:42 0
	Я прослушал целую кучу и выделил пять финалистов. pfqrf 17.02.14 в 14:43 0
	Группа? pfqrf 17.02.14 в 14:43 0
	Что за вечеринка без ди-джея? pfqrf 17.02.14 в 14:43 0
	Это ведь риторический вопрос? pfqrf 17.02.14 в 14:44 0
	Да ладно, Касл, я не хочу, pfqrf 17.02.14 в 14:44 0
	чтобы какой-то слащавый солист пытался имитировать Синатру, pfqrf 17.02.14 в 14:44 0
	когда мы будем танцевать наш первый танец под "Witchcraft". pfqrf 17.02.14 в 14:45 0
	Я хочу самого "Ol' Blue Eyes". pfqrf 17.02.14 в 14:47 0
	Ну, к сожалению, он недоступен. pfqrf 17.02.14 в 14:50 0
	Он нет, но его записи может поставить ди-джей. pfqrf 17.02.14 в 14:51 0
	Можно на секундочку назад? Почему мы будем танцевать под "Witchcraft"? pfqrf 17.02.14 в 14:52 0
	- Потому что это наша песня. - С каких пор? pfqrf 17.02.14 в 14:52 0
	С тех пор как мы пели ее в караоке-баре в Хемптонсе прошлым летом. pfqrf 17.02.14 в 14:52 0
	Я думал, что наша песня - pfqrf 17.02.14 в 14:52 0
	это "Dancing In The Dark" Брюса Спрингстина. pfqrf 17.02.14 в 14:53 0
	С каких пор? pfqrf 17.02.14 в 14:53 0
	С тех пор, как я вытянул тебя из толпы на сцену, Rossalina 17.02.14 в 22:33 0
	прям как Кортни Кокс. Rossalina 17.02.14 в 22:34 0
	У нас нет песни? pfqrf 17.02.14 в 14:53 0
	У нас должна быть песня. pfqrf 17.02.14 в 14:56 0
	Похоже, как раз сейчас она играет. pfqrf 17.02.14 в 14:57 0
	Бекет. pfqrf 17.02.14 в 14:57 0
	Убийство в Саттон Плейс. pfqrf 17.02.14 в 14:57 0
	Навороченное место для убийства. pfqrf 17.02.14 в 14:59 0
	Навороченная семья. pfqrf 17.02.14 в 15:00 0
	Наша жертва, Мэдисон Бомон... она старшеклассница в... pfqrf 17.02.14 в 15:01 0
	В частной академии Фэркрофт. Я узнал крест. pfqrf 17.02.14 в 15:04 0
	Одна из многих школ, которые я посещал pfqrf 17.02.14 в 15:05 0
	на своем пути к славе. pfqrf 17.02.14 в 15:06 0

Следующая страница →