Castle season 6 / Касл сезон шестой: s06e21 Law & Boarder

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Х, О, И, В, Л.

Jane 29.04.14 в 22:47

0

Хоилв.

Jane 29.04.14 в 22:48

0

Влохи.

Jane 29.04.14 в 22:48

0

Ховил. Нет. Такого слова тоже нет.

Jane 29.04.14 в 22:49

0

Ты, что, серьезно всю ночь

pfqrf 29.04.14 в 14:08

0

просидел, уставившись на доску для "Скраббла",

pfqrf 29.04.14 в 14:09

0

вместо того, чтобы лечь спать?

pfqrf 29.04.14 в 14:10

0

Из этих пяти оставшихся букв

pfqrf 29.04.14 в 14:10

0

я должен составить слово за 9 очков

pfqrf 29.04.14 в 14:11

0

и превратить поражение в победу.

pfqrf 29.04.14 в 14:11

0

О, боже мой.

pfqrf 29.04.14 в 14:11

0

Ты действительно обыграла папу в "Скраббл"?

pfqrf 29.04.14 в 14:11

0

Я признаю только то, что мне
нужно выпить еще кофе.

Jane 29.04.14 в 22:52

0

Это серьезное достижение, юная леди.

pfqrf 29.04.14 в 14:12

0

Его никто не обыгрывает... никогда.

pfqrf 29.04.14 в 14:12

0

О, да. Он об этом упоминал... не раз.

pfqrf 29.04.14 в 14:12

0

Как низко ты пал.

Jane 29.04.14 в 22:53

0

"Ричард Касл. Одно короткое слово".

Jane 29.04.14 в 22:54

0

Я не могу допустить,
чтобы это стало моей эпитафией.

Jane 29.04.14 в 22:55

0

Я это видел.

pfqrf 29.04.14 в 14:24

0

Бекет.

pfqrf 29.04.14 в 14:24

0

Хорошо, я признаю поражение... спасибо.

pfqrf 29.04.14 в 14:25

0

Потому что я люблю тебя.

pfqrf 29.04.14 в 14:25

0

Ты разрешаешь мне выиграть,
после того как я уже выиграла.

pfqrf 29.04.14 в 14:39

0

С условием, что сегодня вечером
у нас будет матч-реванш.

pfqrf 29.04.14 в 14:40

0

Ничего себе. Теперь ты диктуешь
условия капитуляции.

Jane 29.04.14 в 22:56

0

Либо соглашайся, либо нет.

pfqrf 29.04.14 в 15:19

0

Привет.

Jane 29.04.14 в 22:56

0

Привет. Итак, что здесь произошло?

Jane 29.04.14 в 22:57

0

По словам нашего... свидетеля,

Jane 29.04.14 в 22:57

0

наша жертва, некий Логан Мур,

Jane 29.04.14 в 22:58

0

удирал на скейтборде

Jane 29.04.14 в 22:58

0

от преследующего его мотоциклиста.

Jane 29.04.14 в 22:59

0

Похоже на сцену из боевика.

Jane 29.04.14 в 22:59

0

Да, знаю, особенно, когда
мотоциклист начал стрельбу,

Jane 29.04.14 в 23:00

0

и Логан врезался в то окно.

Jane 29.04.14 в 23:01

0

Есть какая-нибудь информация о нашей жертве,
которая объяснила бы произошедшее?

Jane 29.04.14 в 23:02

0

Пока нет... Ему был 21 год,

Jane 29.04.14 в 23:03

0

у него калифорнийские водительские права.

Jane 29.04.14 в 23:03

0

Это пока все, что у нас есть.

Jane 29.04.14 в 23:04

0

Итак, этот мотоциклист...

Jane 29.04.14 в 23:05

0

Наш свидетель смог дать описание?

Jane 29.04.14 в 23:06

0

Наш свидетель пьян в стельку.

Jane 29.04.14 в 23:06

0

Все, что он помнит, что
между 03:00 и 04:00 утра

Jane 29.04.14 в 23:07

0

здесь проходила "Смертельная гонка 2000".

Jane 29.04.14 в 23:08

0

Улики это подтверждают.

Jane 29.04.14 в 23:08

0

Криминалисты нашли свежие
следы шин на земле.

Jane 29.04.14 в 23:09

0

В данный момент они делают слепки.

Jane 29.04.14 в 23:09

0

Либо это самое худшее проявление
агрессивного вождения,

Jane 29.04.14 в 23:11

0

либо кто-то был одержим
убийством Логана Мура.

Jane 29.04.14 в 23:12

0
Минутку...

Следующая страница →