Castle season 6 / Касл сезон шестой: s06e11 Under Fire

Невозможно узнать, о чем они говорили.

Jane 07.01.14 в 02:37

МакКен мог обвинить его
в том, что он Призрак.

Jane 07.01.14 в 02:38

Может быть, он и есть Призрак.

ElleDiablo 06.01.14 в 19:53

У нас нет ничего, что связывало бы его

ElleDiablo 06.01.14 в 19:54

с поджогами, так что...

ElleDiablo 06.01.14 в 19:54

Проверьте его алиби и алиби его приятелей.

Jane 07.01.14 в 02:41

Посмотрим, может, вы найдете
что-нибудь убедительное.

Jane 07.01.14 в 02:43

Хорошо.

Jane 07.01.14 в 02:41

Знаешь, одна вещь в его истории

Jane 07.01.14 в 02:41

звучит правдоподобно...
Это характерно для поджигателя...

Rossalina 07.01.14 в 10:45

Наблюдать за собственными пожарами.

Rossalina 07.01.14 в 10:45

Да, полицейские опрашивают всех на месте пожара

Rossalina 07.01.14 в 10:47

и проверяют видео со всех камер видеонаблюдения

Rossalina 07.01.14 в 10:47

на предмет всех, кто был вблизи пожара.

Rossalina 07.01.14 в 10:48

Бекет.

Jane 07.01.14 в 02:44

Нашли машину МакКена.

ElleDiablo 06.01.14 в 20:12

Она стояла в двух кварталах от места пожара,

ElleDiablo 06.01.14 в 20:13

и внутри кое-что было.

ElleDiablo 06.01.14 в 20:13

Дело о поджоге?

ElleDiablo 06.01.14 в 20:21

Нет, похоже на пару дел,

ElleDiablo 06.01.14 в 20:21

которые он сам объединил.

ElleDiablo 06.01.14 в 20:22

Одно о здании, в котором его сожгли.

ElleDiablo 06.01.14 в 20:18

О чем другое?

ElleDiablo 06.01.14 в 20:22

Дай мне это.

Jane 07.01.14 в 02:48

Это старая обувная фабрика
в Бруклине на Аркадия Лейн.

ElleDiablo 06.01.14 в 20:27

Похоже, что она пустует уже лет пять.

ElleDiablo 06.01.14 в 20:27

Знаешь, может, эти документы
были на те здания,

Jane 07.01.14 в 02:46

которые, по мнению МакКена, были целью.

Jane 07.01.14 в 02:47

Он был прав об одном из них.

ElleDiablo 06.01.14 в 20:28

Послушай, Эспо, мы думаем,
что поджигатель

ElleDiablo 06.01.14 в 20:29

связан со зданиями, которые сжигает.

ElleDiablo 06.01.14 в 20:30

Так что проверьте эту
фабрику и посмотрите,

ElleDiablo 06.01.14 в 20:30

есть ли кто подозрительный внутри.

ElleDiablo 06.01.14 в 20:31

Уже в пути.

Jane 07.01.14 в 02:50

Чувак, посмотри на это место.

Jane 07.01.14 в 02:50

От пожара стало бы только лучше.

Jane 07.01.14 в 02:50

Да.

Jane 07.01.14 в 02:50

Похоже, сюда много лет
никто не заходил.

Jane 07.01.14 в 02:52

Это довольно жутко.

Jane 07.01.14 в 02:52

Эй! Смотри.

Jane 07.01.14 в 02:52

Поверь мне, друг, с твоим
телефоном все в порядке.

Jane 07.01.14 в 02:53

Просто хотел убедиться.

Jane 07.01.14 в 02:53

Дженни может позвонить
мне в любую минуту.

ElleDiablo 06.01.14 в 20:31

От того, что ты дергаешь туда-сюда
свой телефон, быстрее это

Jane 07.01.14 в 02:58

не случится.

Jane 07.01.14 в 02:58

Тебе просто нужно остыть.

Jane 07.01.14 в 02:55

И ты знаешь это потому, что у тебя богатый опыт,

Rossalina 07.01.14 в 10:50

ведь у тебя так много детей?

Rossalina 07.01.14 в 10:51

Ладно, знаешь, что?
Ты сейчас весь на эмоциях.

Jane 07.01.14 в 02:58

Поэтому я просто пропущу
это мимо ушей.

Jane 07.01.14 в 02:59