Castle season 6 / Касл сезон шестой: s06e18 The Way of the Ninja

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Только до тех пор, пока я не раскусил ее. pfqrf 18.03.14 в 15:13 0
	Она не была так уж серьезна насчет своей профессии, как я думал, pfqrf 18.03.14 в 15:14 0
	и я просто устал иметь с ней дело. pfqrf 18.03.14 в 15:15 0
	Но все стало куда проще, как только я узнал, что она уходит. pfqrf 18.03.14 в 15:15 0
	Что ты делаешь? pfqrf 18.03.14 в 15:15 0
	Это не он. Ниндзя поймал бы кружку. pfqrf 18.03.14 в 15:15 0
	Я не ниндзя. pfqrf 18.03.14 в 15:15 0
	Очевидно. pfqrf 18.03.14 в 15:16 0
	И я кореец, не японец. Неплохо у вас тут расы различают. pfqrf 18.03.14 в 17:13 0	+2
	Что вы имели в виду, говоря, что Джейд уходит? pfqrf 18.03.14 в 15:19 0
	Каждый вечер на репетиции в 20.00 она делала перерыв, pfqrf 18.03.14 в 15:20 0
	бегала в магазин, звонила с телефона-автомата. pfqrf 18.03.14 в 15:20 0
	Кому она звонила? pfqrf 18.03.14 в 15:21 0
	Понятия не имею. pfqrf 18.03.14 в 15:21 0
	Но вчера вечером я наконец-то расколол ее на этот счет. pfqrf 18.03.14 в 15:24 0
	Тогда она и сказала мне, что увольняется из Балетной студии. pfqrf 18.03.14 в 15:25 0
	- Потом она ушла. - Куда она пошла? pfqrf 18.03.14 в 15:25 0
	Я не знаю. pfqrf 18.03.14 в 15:25 0
	Она переоделась в выходной наряд и свалила. pfqrf 18.03.14 в 15:25 0
	Это был последний раз, когда я её видел, клянусь. pfqrf 18.03.14 в 15:26 0
	Джейд бросала балет? pfqrf 18.03.14 в 15:26 0
	Она работала и тренировалась всю свою жизнь, pfqrf 18.03.14 в 15:26 0
	чтобы приехать сюда и танцевать в нью-йоркской балетной студии, pfqrf 18.03.14 в 15:43 0
	и внезапно она всё бросает? pfqrf 18.03.14 в 15:44 0
	Что могло такого случиться, pfqrf 18.03.14 в 15:45 0
	чтобы она внезапно захотела так поступить? pfqrf 18.03.14 в 15:45 0
	И почему ты молчишь, Бекет? pfqrf 18.03.14 в 15:45 0
	По-прежнему злишься на меня из-за чашки? pfqrf 18.03.14 в 15:45 0
	Нет? pfqrf 18.03.14 в 15:45 0
	Ну, история Ли подтверждается. pfqrf 18.03.14 в 15:46 0
	Билетёр в кинотеатре pfqrf 18.03.14 в 15:46 0
	припомнил, что он проспал "Дерсу Узала". pfqrf 18.03.14 в 15:46 0
	Какое кощунство. pfqrf 18.03.14 в 15:47 0
	В любом случае,тзаписи звонков с телефона-автомата pfqrf 18.03.14 в 15:47 0
	подтверждают историю Ли... pfqrf 18.03.14 в 15:48 0
	каждый вечер около 20:00 был звонок на один и тот же номер, pfqrf 18.03.14 в 15:48 0
	в какое-то место под названием Мияго. pfqrf 18.03.14 в 15:49 0
	Это компания по импорту чая, рядом с тем местом, где убили Джейд. pfqrf 18.03.14 в 15:49 0
	Я спросил ее бойфренда. pfqrf 18.03.14 в 15:50 0
	Он об этом ничего не знал. Что тебе, Касл? pfqrf 18.03.14 в 15:50 0
	Зачем Джейд звонить в чайную компанию каждый вечер? pfqrf 18.03.14 в 15:50 0
	Я подозреваю, по той же причине, по которой она пользовалась телефоном-автоматом pfqrf 18.03.14 в 15:51 0
	вместо сотового... дело темное. pfqrf 18.03.14 в 15:51 0
	Нам нужно проверить это. Мне придется отменить планы. pfqrf 18.03.14 в 15:52 0
	Нет. Эй, мы справимся с этим. pfqrf 18.03.14 в 15:52 0
	Да, ты же не хочешь отменять планы на ужин pfqrf 18.03.14 в 15:52 0
	с Карли и внутренней богиней. pfqrf 18.03.14 в 15:53 0
	Только обязательно позвони мне в 10 вечера. pfqrf 18.03.14 в 15:53 0
	Это не похоже на компанию по импорту чая. Rossalina 18.03.14 в 15:44 0
	Так что это за место? Rossalina 18.03.14 в 15:44 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →