A Game of Thrones / Игра престолов
Безраздельная власть, амбициозная цель, утраченная собственность, способ отмщения — и всё это Железный Трон, Трон Тысячи Мечей, выкованный по приказу Эйегона Завоевателя, объект вожделения многих благородных Домов. Уже триста лет стоит он в тронном зале Красного Дворца, да недолог век короля: не прекращается война за престол. Выжидают терпеливые, идут напролом безрассудные, пытаются урвать выгоду осторожные. Идёт большая игра.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Глава I, Бран | готово | > 1 года | 100% (91 / 91) | читать |
| Глава II, Кейтлин | готово | > 1 года | 100% (48 / 48) | читать |
| Глава III, Дейенерис | готово | > 1 года | 100% (65 / 65) | читать |
| Глава IV, Эддард | готово | > 1 года | 100% (76 / 76) | читать |
| Глава V, Джон | готово | > 1 года | 100% (77 / 77) | читать |
| Глава VI, Кейтлин | готово | > 1 года | 100% (100 / 100) | читать |
| Глава VII, Арья | готово | > 1 года | 100% (84 / 84) | читать |
| Глава VIII, Бран | готово | > 1 года | 100% (76 / 76) | читать |
| Глава IX, Тирион | готово | > 1 года | 100% (66 / 66) | читать |
| Глава X, Джон | готово | > 1 года | 100% (79 / 79) | читать |
| Глава XI, Дейенерис | готово | > 1 года | 100% (68 / 68) | читать |
| Глава XII, Эддард | готово | > 1 года | 100% (78 / 78) | читать |
| Глава XIII, Тирион | готово | > 1 года | 100% (70 / 70) | читать |
| Глава XIV, Кейтлин | готово | > 1 года | 100% (117 / 117) | читать |
| Глава XV, Санса | готово | > 1 года | 100% (116 / 116) | читать |
| Глава XVI, Эддард | готово | > 1 года | 100% (73 / 73) | читать |
| Глава XVII, Бран | готово | > 1 года | 100% (59 / 59) | читать |
| Глава XVIII, Кейтлин | готово | > 1 года | 100% (95 / 95) | читать |
| Глава XIX, Джон | готово | > 1 года | 100% (120 / 120) | читать |
| Глава XX, Эддард | готово | > 1 года | 100% (118 / 118) | читать |
| Глава XXI, Тирион | готово | > 1 года | 100% (103 / 103) | читать |
| Глава XXII, Арья | готово | > 1 года | 100% (97 / 97) | читать |
| Глава XXIII, Дейенерис | готово | > 1 года | 100% (90 / 90) | читать |
| Глава XXIV, Бран | готово | > 1 года | 100% (99 / 99) | читать |
| Глава XXV, Эддард | готово | > 1 года | 100% (82 / 82) | читать |
| Глава XXVI, Джон | готово | > 1 года | 100% (109 / 109) | читать |
| Глава XXVII, Эддард | готово | > 1 года | 100% (92 / 92) | читать |
| Глава XXVIII, Кейтлин | готово | > 1 года | 100% (73 / 73) | читать |
| Глава XXIX, Санса | готово | > 1 года | 100% (65 / 65) | читать |
| Глава XXX, Эддард | готово | > 1 года | 100% (155 / 155) | читать |
| Глава XXXI, Тирион | готово | > 1 года | 100% (113 / 113) | читать |
| Глава XXXII, Арья | готово | > 1 года | 100% (99 / 99) | читать |
| Глава XXXIII, Эддард | готово | > 1 года | 100% (77 / 77) | читать |
| Глава XXXIV, Кейтлин | готово | > 1 года | 100% (133 / 133) | читать |
| Глава XXXV, Эддард | готово | > 1 года | 100% (50 / 50) | читать |
| Глава XXXVI, Дейенерис | готово | > 1 года | 100% (73 / 73) | читать |
| Глава XXXVII, Бран | готово | > 1 года | 100% (136 / 136) | читать |
| Глава XXXVIII, Тирион | готово | > 1 года | 100% (118 / 118) | читать |
| Глава XXXIX, Эддард | готово | > 1 года | 100% (89 / 89) | читать |
| Глава XL, Кейтлин | готово | > 1 года | 100% (95 / 95) | читать |
| Глава XLI, Джон | готово | > 1 года | 100% (72 / 72) | читать |
| Глава XLII, Тирион | готово | > 1 года | 100% (84 / 84) | читать |
| Глава XLIII, Эддард | готово | > 1 года | 100% (78 / 78) | читать |
| Глава XLIV, Санса | готово | > 1 года | 100% (74 / 74) | читать |
| Глава XLV, Эддард | готово | > 1 года | 100% (81 / 81) | читать |
| Глава XLVI, Дейенерис | переводится | > 1 года | 22% (19 / 86) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 19 января 2015, владелец: Galatea23
- Скачали:
- 165 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии никто скачивать результат все оценивать перевод никто комментировать перевод никто переводить никто читать блог все комментировать блог никто писать в блог никто анонсировать никто редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой никто Участие в группе после подтверждения создателем - Готово:
-
98.36% КП = 1.0