Vampire Academy: BLOOD PROMISE, by Richelle Mead / Кровная клятва: CHAPTER 3

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ой, подумала я. В конце концов, пора уже было вылезать. Но она остановилась прежде, чем я вылезла. Sibel 28.12.09 в 03:20 -1
	“Пора,” к сожалению сказала она . “Мы должны пойти.” Jalise 27.12.09 в 18:58 0
	Взгляд в кристаллических-синих глазах Кристиана сказал другое. “Возможно это - прекрасное время для тебя, чтобы противостоять королеве.Ты должна только остаться здесь - это был бы отличный способ построить характер.” Jalise 27.12.09 в 19:01 2
	Лисса слегка толкнула его локтем а потом поцеловала его в лоб до того как встать. “Это не то, почему ты хочешь, чтобы я осталась, так что даже не пытайся меня разыграть .” Jalise 27.12.09 в 19:07 0
	Они покинули часовню, и Кристиан пробормотал что-то о желании сделать больше чем поиграть в желетку (прим.дословно, игра, которая заслуживает его плеча). Они направились к зданию администрации, которое было в сердце университетского городка высшей школы. Кроме первых оттенков весны, все было похоже на то, когда я покинула школу, по крайней мере, внешне. Каменные здания оставались великими и внушительными. Высокие, древние деревья продолжали их караул. tusenka88 28.12.09 в 07:02 1
	Все же, в сердцах сотрудников и студентов, вещи изменились. Все несли шрамы от нападения. Многие из наших людей были убиты, и хотя занятия и были возобновлены снова, все все еще горевали. Sibel 28.12.09 в 03:29 0
	Лисса и Кристиан достигли их предназначения: здание правительства. Она не знала причины для своего вызова, только то, что Татьяна хотела, чтобы она встретила некоторого королевского парня, который только что достиг Академии. Учитывая, сколько людей Татьяна всегда вынуждала ее встретиться в последнее время, Лисса не думала слишком много из-за этого. Она и Кристиан вошли в офис, где они нашли Директрису Кирову, сидящую и болтающую со старшим Мороем и девочкой нашего возраста. Jalise 27.12.09 в 19:31 0
	"А, Мисс Драгомир. Вот вы где." Queen_S 25.12.09 в 15:51 1
	У меня были проблемы с Кировой давно, тогда, когда я была студенткой, все же, видя ее сейчас, я испытывала ностальгические чувства. Быть временно отстраненной от борьбы на занятиях, казалось лучшим миром, чем тащиться через Сибирь в поисках Дмитрия. Кирова все также была похожа на птичку, ее очки также балансировали на кончике носа. Мужчина и девушка встали, и Кирова жестикулировала им. Sibel 28.12.09 в 03:39 1
	“Это - Юджин Лазар и его дочь Эйвери.” Кирова повернулась назад к Лиссе. “Это - "Василиса Драгомир и Кристиан Озера.” Jalise 27.12.09 в 19:39 1
	Сработала точная частица оценки размера. Лазар было королевским именем, но это не вызвало никакого удивления, так как Татьяна организовала эту встречу. Г. Лазар дал Лиссе победоносную улыбку, когда пожимал ей руку. Он казался немного удивленным встретить Кристиана, но улыбка осталась. Конечно, такая реакция на Кристиана не была настолько необычна. tusenka88 28.12.09 в 07:10 -2
	Два пути стать Стригоем были: по выбору или силой. Стригой мог обратить другую персону-человека, Мороя, или дрампира- выпив их крови и затем напоить их кровью Стригоя. Именно это случился с Дмитрием. Другой путь стать Стригоем был уникален для Мороев - и это было сделано добровольно. Морой, который преднамеренно хотел убить человека, выпив кровь, также превращался в Стригоя. Обычно, Морои пили только небольшие, несмертельные количества от желающих людей. Но брать так, что это разрушило чью - либо силу жизни? Хорошо, это поворачивало Мороя к темной стороне, убирая их элементное волшебство и преобразовывая их в обращенных немертвых. tusenka88 28.12.09 в 07:17 0
	Это было то, что сделали родители Кристиана. Они охотно убили и стали Стригоями, чтобы получить вечную жизнь. Кристиан никогда не показывал никакого желания стать Стригоем, но каждый вел себя так, как если бы он собирался. (По общему признанию, его раздражительность в этом отношении не всегда помогала.) Большинство его близких - несмотря на то, что они были из королевской семьи - также несправедливо избегали. Он и я , все же объединились, чтобы пинать выставляющиеся задницы Стригоев в течение нападения. Разговоры об этом обошли всех и улучшили его репутацию. tusenka88 28.12.09 в 07:37 1
	Кирова никогда не тратила время одна с формальностями, поэтому она попалп прямо в точку. " Мистер Лазар намерен быть новым деректором гимназии." dups 27.12.09 в 21:08 -2 Кирова не любила тратить время на пустые формальности, поэтому она перешла сразу к делу: "Мистер Лазар будет новым директором." Suzaku 29.04.10 в 13:08 0
	Лисса по- прежнаму вежливо улыбалась ему, но её голова медленно повернулась в сторону Кировой. " Что?" dups 27.12.09 в 20:59 1
	-Я собираюсь уйти,- объяснила Кирова, плоским голосом и достаточно бесчувственным, чтобы конкурировать с любым стражем. -Хотя я буду все еще служить школе как преподаватель. tusenka88 28.12.09 в 07:38 1
	"Вы собираетесь учить?" недоверчиво спросил Кристиан rosmary1313 27.12.09 в 10:13 1
	Она бросила на него холодный взгляд: "Да , Мистер Озера. именно за этим я и пошла преподавать в школу. Я уверена, что стоит попробовать опять и я смогу вспомнить, как это делается". americanretro 27.12.09 в 19:31 0
	"Но почему?"спросила Лисса."Вы делаете важную работу" rosmary1313 27.12.09 в 10:19 1
	Это было более или менее правдой.Несмотря на мои дебаты с Кировой , обычно это касалось нарушения правил,я по-прежнему очень уважала ее.Лисса тоже. rosmary1313 27.12.09 в 10:33 1
	“ Я подумаю о возвращении, в течение некоторого времени,” объяснила Кирова. “Пока кажется, столь же хорошее время, для любого другого, и Господин Лазар - как раз, является, очень способным руководителем.” Irradiance6 28.12.09 в 20:26 1
	Лисса была довольно хороша в чтении людей. Я думаю, что это была часть побочных эффектов духа, наряду с тем, как дух сделал его пользователей очень, очень харизматическими. Лисса думала, что Кирова лжет, и я тоже. Если бы я была в состоянии прочитать мнение Кристиана, то мое предположение было бы то, что он чувствовал тот же самое. Нападение на Академию вызвало панику у людей, у членов королевской семьи в частности даже при том, что проблема, которая привела к нападению, была давно установлена. Я предполагала, что Татьяна приложила руку, вынуждая Кирову уйти и ее место займет королевская особа, таким образом заставляя других членов королевской семьи чувствовать себя лучше. tusenka88 28.12.09 в 07:46 1 Лиса довольно хорошо разбиралась в людях Biger444 16.03.10 в 14:29 0
	Но Лисса не показывала вида, и она вернулась к Господину Лазару. “Хорошо, очень рада познакомиться с Вами. Я уверена, что Вы отлично справитесь. Обращайтесь ко мне, если есть что - нибудь, что, я могу зделать для Вас.” Она изумельно разыграла надлежащую роль принцессы. Быть вежливой и пушистой, было одно, из многих ее талантов. Irradiance6 28.12.09 в 20:26 -1
	“Неприменно."Сказал Господин Лазар, “Так и зделаю.” Он обладал, глубоким, громким голосом, вид которрого, заполнил комнату. Он махнул в сторону, его дочери. “Можно поинтересоваться, не могли бы Вы, показать Авери все вокруг и помочь ей освоиться здесь. Она закончила образование в прошлом году, но будет помогать мне в моих обязанностях. Я уверен, что она, скорее предпочтет, провести время с кем - то, как бы то ни было, ее возроста.” Irradiance6 28.12.09 в 20:27 -1
	Авери улыбнулась, и впервые, Лисса действительно обратила, на нее внимание. Авери была красива. Ослепительна. Лисса так же, была красива, с этими великолепными волосами и нефритовыми глазами, которые были в ее семье. Я думаю, что она была в сто раз крисивее чем Авери, но рядом, со старшей девочкой, Лисса чувствовала себя неуверенной. Аверай был высокой и хаденькой, как большинство Moроев, но с более аппетитными округлостями. Такая же грудь, как у меня, была желанной среди Moроев, в завершении, с ее длинными каштановыми волосами и синие-серыми глазами. Irradiance6 28.12.09 в 20:27 -1
	-Я обещаю не причинять слишком много неудобств,- сказала Эвери. -И если ты захочешь, то я дам тебе несколько сведений о посвященных в жизнь Суда лиц. Я слышала, ты собираешься туда перебраться. tusenka88 28.12.09 в 07:52 -1
	Лисса не медленно насторожилась. Она поняла, что происходит. Мало того, что Татьяна выгнала Кирову, она послала хранителя для Лиссы Красивый, прекрасный компаньон, который мог шпионить за Лиссой и пытаться обучиь ее до стандартов Татьяны. Слова Лиссы были совершенно вежливы, когда она заговорила, но были определенно холодным голосом. Irradiance6 28.12.09 в 20:28 -1
	-Это великолепно,- сказала она. -Я довольно занята в последнее время, но мы можем попробовать найти время. tusenka88 28.12.09 в 07:41 1
	Ни отец Авери, ни Кирова, казалось, не замечали заднюю часть от подтекста, но кое-чего высветилось в глазах Авери, которые сказали, через проникшее послание Лиссе. Irradiance6 28.12.09 в 20:28 0 Ни отец Авери, ни Кирова, казалось не заметили обратную сторону сказанного, но блеск в глазах Авери подсказал Лиссе, что намек понят. MaShA101 29.12.09 в 07:07 3
	“Спасибо,” сказала Эйвери. Если я не ошибалась, на её лице была разумная обида. “Я уверена, что мы что нибудь придумаем.” tancer 28.12.09 в 10:08 0
	"Ладно, ладно", сказал г. Лэзэр, полностью не обращающий внимания на огорчение девочки. "Возможно ты могла бы показать Эйвери комнату гостья? Она остановится в восточном крыле. tancer 28.12.09 в 10:11 -1
	"Конечно" сказала лиса, выражая пожелание сделать ещё что-нибудь кроме этого tancer 28.12.09 в 10:16 -1
	Она, Кристиан, и Эйвери стали уходить, и именно тогда, двое ребят вошли в комнату. Один из них Морой, немного моложе нас, а другой был дампир его страж, судя по его крепким, серьезным признакам - лет двадцати tancer 28.12.09 в 10:21 0
	"А, это Вы,"сказал г. Лэзэр, подзывая парней. Он положил свою руку на плечё мальчика. “Это мой сын - Рэд. Он - младший и будет посещать классы здесь. Он очень взволнован этим." tancer 28.12.09 в 10:26 -1
	“Ах, Вы где,” Сказал Господин Лазар, подзывая парней к себе. Он положил руку на плечо парня. “Это - мой сын Рид. Он - младшенький и будет учиться здесь. Он очень взволнован этим.” Фактически, Рид выглядел совершенно безразличным. Он был, самым неприветливым парнем, которого я когда-либо видела. Если я когда-либо должна была разигрывать роль раздраженного подростка, я, возможно, мне следовало бы поучиться у Рида Лазара. Он имел ту же самую привлекательную внешность и черты как Авери, но они были испорчены гримасой, которая казалась постоянно приложенной к его лицу. Господин Лазар придставил соседа Рида. В то время, как единственным ответом Рида, был гортанным, "Эй". TaTuKa 28.12.09 в 09:17 3
	“И это - Саймон, страж Авери,” продолжал Мистр Лазар. “Конечно, в то время, пока она находится, в университетском городке, он не должен быть с ней все время. Ну, Вы знаете, об этом. Однако, я уверен, что Вы будете видеть его по всюду.” TaTuKa 28.12.09 в 09:17 0
	Я надеялась, что нет. Он не выглядел столь же неприятным как Рид, но он имел определенно, мрачный харектер, который казался, черезчур, даже, среди стражей. TaTuKa 28.12.09 в 09:16 1
	Внезапно, отчати, я почувствовала жалость к Авери. Если, это была, ее единственная компания, то я хотела бы, оказать поддержку кому - то как Лиссе, это ужасно. Лисса, однако, дала понять, что она не будет частью схемы Татьяны. Не много побеседовав, она и Кристиан, сопроводили Авери к гостевой и быстро удалились. TaTuKa 28.12.09 в 08:53 0
	Обычно, Лисса осталь бы, чтобы помочь Авери, устроиться и предложить, перекусить попозже. Не на сей раз. Не со скрытыми мотивами в движении. TaTuKa 28.12.09 в 08:52 -1
	Я вернулась к своему собственному телу, обратно в гостиницу. Я знала, что я не должена больше заботиться о жизни Академии и что, даже, я досжна чувствовать себя виноватой из-за Авери. Все же лежа там и смотря в темноту, я не должна была испытывать некоторое самодовольство - и да, очень эгоистичное удовлетворение из-за этой перебранки: Лиссa не делжна была преобрести, новоую лучшую подругу в столь скором времени. TaTuKa 28.12.09 в 08:51 -1

← Предыдущая страница