Vampire Academy: BLOOD PROMISE, by Richelle Mead / Кровная клятва: CHAPTER 26

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я огляделась. Луна выбралась из облаков, давая достаточно света чтобы показать мне огромный простор черной, быстро-движущейся воды напротив меня. Я глядела на неё, крайне озадаченно, а затем я повернулась в направлении города. Это была Обь, река, протекающая через Новосибирск.

Vitteria 10.01.10 в 09:56

0

Исток реки был прямо перед городом. Оглянувшись, я увидела Дмитрия, стоящего на вершине горы. Он очевидно смотрел, куда идёт, в отличие от некоторых. Либо, мой крик подсказал ему, что что-то было неладно.

Vitteria 10.01.10 в 10:03

0

Я дала ему минуту, на то чтобы побежать за мной. Я посмотрела в другую сторону от себя, а затем напротив себя. Ладно. Быстротекущая вода. Возможно, глубокая. Очень широкая. Я бы сняла давление с моей ноги, но я волновалась,что могу утонуть. В легендах вампиры не могут пересекать реки (текущую воду). Как я хотела чтобы это был чистый миф.

Vitteria 10.01.10 в 10:07

0

Я медленно повернулась налево и едва увидела темное очертание над рекой. Мост? Это был лучшее предположение, которе у меня возникло. Я засомневалась, перед тем как идти к нему. Нужно,чтобы Дмитрий начал спускаться.Я не собиралась побежать и дать ему догнать меня на мосту. Я нуждалась во времени, когда спуск с холма прикроет меня. Вот. Он сделал один шаг по склону, и я припустилась вниз по берегу, не оглядываясь назад. Мост был всё ближе и ближе от меня,и я начала понимать, каким высоким он был. Я недооценила его с того места, где была. Склоны вокруг моста становились все больше, по мере того как я бежала вдоль реки. Это настоящий ад -вскарабкаться по ним.

Vitteria 10.01.10 в 10:18

0

Нет проблем. Я поволнуюсь об этом позже - в течение 30 секунд, т.к. это было время, вероятно необходимое Дмитрию чтоы поймать меня. Я могла слышать всплески воды на берегу от его ног, звуки были всё ближе и лиже. Если бы я смогла добраться до моста, если бы только я могла достичь вершины склона и перебраться на ту сторону. Тошнота поднималась во мне. Рука приблизилась сзади моего жакета, резко толкая меня назад. Я упала перед Дмитрием и незамедлительно начала сражаться с ним, стараясь освободиться. Но боже, я была такая, такая уставшая. Каждая частичка меня болела, и не важно, как плох он был, мне было намного хуже.

Vitteria 10.01.10 в 10:26

0

“Прекрати!” он вопил, захватывая мои руки. “Разве ты не поняла? Ты не можете победить!”

twilight010 08.01.10 в 19:30

-1

"Тогда убей меня!" я извивалась, но его хватка была слишком сильна, и даже держа в руках кол, я не могла с ним ничего сделать. "Ты сказал, что не станешь делать этого, если я не сдамся сама. И, угадай что? Я не сдалась. И не сдамся. Так что кончай с этим."

miaok 09.01.10 в 00:09

0

Фантомный лунный свет освещал его лицо, уничтожая нормальные тени и делая его кожу абсолютно белой на ночном фоне. Это было похоже на то, что все цвета в мире смылись. Только его глаза выглядели темными, но в моих мыслях они сверкали как пламя. Его выражение было холодным и расчетливым.

Vitteria 10.01.10 в 10:32

0

Призрачный лунный свет освещал его лицо, уничтожая нормальные тени и делая его кожу, совершенно белой на фоне ночи. Это походило на то как будто заиграли все цвета в мире. Его глаза просто выглядели темными, но в моем мысленном взоре, они пылали как огонь. Его выражение было холодным и рассчётливым.

marika56 10.01.10 в 10:33

3

Это не мой Дмитрий

(анонимно) 07.01.10 в 19:18

1

"Слишком многое надо для меня, чтобы убить тебя, Роза," сказал он. "Этого не достаточно."

miaok 09.01.10 в 00:13

1

"Роза, чтобы убить тебя, мне нужно больше причин", сказал он. "Этих не достаточно."

MaShA101 12.01.10 в 07:27

2

Это меня не убедило. Всё ещё крепко меня сжимая он наклонился надо мной. Он собирался укусить меня. Эти зубы прокусят мою кожу и он превратит меня в монстра, как он сам, или будет пить до того момента, пока я не умру. В любом случае, я буду слишком накачана ( как наркотиками) и тупа, чтобы понять это. Человек, который был Роуз Хззевей покинет этот мир даже не осознавая этого.

Vitteria 10.01.10 в 10:36

0

Чистая паника взорволась во мне - даже с учетом того, что какая-то часть меня всё ещё отзывалась, кричала,чтобы получить больше этих прекрасных эндорфинов. Нет,нет. Я не могу позволить себе это. Каждый нерв во мне горел, расширяясь(увеличиваясь) для защиты, атаки, чего-нибудь...чего-нибудь,чтобы прекратить это. Я не отступлюсь. Я не могу отступиться. Я так хотела сделать что-нибудь чтобы спасти себя. Всё моё существование расходовалось с этой целью. Я могла чувствовать, как оно взрывалось, готовое к действию. Мои руки могут притронуться к кому угодно, но не к Дмитрию. Немного выкрутившись, с помощью пальца на левой руке я сняла кольцо Оксаны. Оно соскользнуло и в настроении, в то время как пальцы Дмитрия прикоснулись к моей коже.

Vitteria 10.01.10 в 10:45

0

Это было как ядерный взрыв. Привидения и призраки, которых я призвала по дороги в Байя, взорвались между нами. Они были везде, просвечиваясь и светясь зелйными, синими, жилтыми и серебряными цветами. Я перестала защищаться, поддаваясь своим эмоциям таким образом, который не был возможен, когда Дмитрий первый раз поймал меня. Исцеляющая сила кольца едва держала меня под контролем, но теперь она пропала. Не было барьеров для моей силы.

Vitteria 10.01.10 в 10:52

0

Дмитрий отскочил, его глаза расширились. Как и стригой на дороге, он махал руками, колотя по призраком,как будто они были комарами. Его руки безрезультатно проходили через них . Их атаки были более или менеее безрезультатными также. Они не могли физически навредить ему, но они могли повлиять на его разум, и они сильно приводили его в смятение. Что говорил Марк? Мёртвые ненавидят немёртвых. И по тому, как эти привидения поились вокруг Дмитрия, так оно и было.

Vitteria 10.01.10 в 10:57

0

Я отступила, осматривая землю передо мной. ВОт. Кольцо отсвечивало серебром из лужи. Я опустилась и схватила его, а затем побежала и оставила Дмитрия справляться самому. Он точно не кричал, но издавал какието ужасные звуки. Это разрывало меня на части, но я продолжала двигаться, бежать к мосту. Я достигла его в течении минуты или чуть позже. Он был так высок, как я и боялась, но он был прочный и отлично сделанный, но узкий. Это был один из деревенских мостов, по которому за раз может проехать только одна машина.

Vitteria 10.01.10 в 11:02

0

«Это очень высоко», буркнула я, глядя на мост. Это было не только выше, чем то, откуда я падала, это было также круче. Я спрятала кольцо в карман и затем потянулась, цепляясь руками за землю. Я то ползла, то соскальзывала. Моя лодыжка получила небольшой отдых; этобыла работа для верхней части тела. Я поднималась, однако, стала замечать, еще кое-что. Слабые вспышки вокругменя.Призраки лиц и черепов. И пульсирующая боль в затылке.

Aleana 10.01.10 в 11:19

0

О,нет. Это тоже случалось раньше. В этом паническом состоянии я не могла поддурживать щзащиту, которую постоянно использовала, что бы держать мертвых подальше от себя.

Vitteria 10.01.10 в 11:06

0

Сейчас они прилижались ко мне, больше любопытные, чем агресивные. Но так как их число росло, это настолько же сбивало с толку, как это испытывал Дмитрий.

Vitteria 10.01.10 в 11:09

0

Они не могла навредить мне, но они выводили меня из себя, и придательская головная оль, которая пришла вместе с ними, вызывала у меня головокружение. Оглядываяс на него (Дмитрия) я увидела чтото на самом деле захватывающее. Дмитрий всё ещё надвигался. Он ыл по настоящщему богом, богом, который приносил смерть всё ближе с каждым шагом. Привиденья всё также окружали его как облако, но он добился прогресса, каждый шаг давался ему с агонией. Оглянувшись назад, я продолжила лезть, игнорируя моих соственных мерцающих компаньёнов так хорошо, как могла.

Vitteria 10.01.10 в 11:15

0

В конце концов, я достигла вершины берега и,спотыкаясь, ступила на мост. Я едва могла стоять, мои мускулы были так слабы. Я сделала ещё пару шагов а затем свалилась на руки и колени. Всё больше и больше духов вращались вокруг, и моя голова была на грани взрыва. Дмитрий всё также медленно прогресировал, но был ещё далеко от берега. Я попыталась снова встать, используя перила моста в качестве поддержки, и упала. Грубая решётка (покрытие) моста царапало мои голые ноги.

Vitteria 10.01.10 в 11:36

0

Наконец, я добралась до вершины и выскочила на мост. Я едва могла стоять, настолько мои мышцы ослабели. Я сделала еще несколько шагов и рухнула на колени. Все больше и больше духов крутились вокруг, и моя голова была готова взорваться. Дмитрий все еще полз на вверх по склону. Я попыталась встать снова, используя перила моста для поддержки, и не смогла. Грубая решетка мост оцарапала мои голые ноги.

Aleana 10.01.10 в 11:36

5

"Проклятье"

(анонимно) 07.01.10 в 19:18

0

Я знала, что я должна делать, чтобы спасти себя., хотя в то же время это может и убить меня. Трясущимися руками я залезла в карман и вытащила кольцо. Я тряслась так сильно, что подумала, что выроню его. Както я собралась и смогла надеть его на палец. Небольшая волна тепла излучалось от него ко мне, и я почувствовала немного больше контроля в оём теле. К сожалению, призраки до сих пор были здесь.

Vitteria 10.01.10 в 11:40

0

Следы от страха быть убитой или превратиться в Стригоя были до сих пор во мне, но сейчас он уменьшился, так как я не была в непосредственной опасности. Чувствуя себя более стойкой, я пыталась обрести контроль, который всегда был у меня, останавливающий призраков на месте и убирающий их подальше от меня.

Vitteria 10.01.10 в 11:44

0

"Иди, иди, иди", прошептала я, сжимая свои закрытые глаза. Усилие было подобно движению на горе, невозможное препятствие, для которого никто не мог иметь силы.Это было тем, о чем предупредил Марк, почему я не должена сделать этого. Покойник (Умерший) был мощным активом, как он назвал, от них трудно избавиться. Что он сказал? Те, кто танцевал на краю тьмы и безумия, не должны рисковать этим.

story 10.01.10 в 11:22

0

"Иди!" Я крикнула, бросив свою последнюю каплю силы для этого.

tocisima 10.01.10 в 08:29

0

Один за другим, фантомы (скорее всего призраки) вокруг меня исчезли. Я почувствовала, что мой Мир решить вернуться в свой законный порядок. Только, когда я посмотрела вниз, увидела, что призраки покинули Дмитрия тоже, как я и подозревала. И только из-за этого он был на ногах снова.

story 10.01.10 в 11:40

0

Один за другим призраки вокруг меня исчезли. Я почувствовала, что мой мир снова пришёл в порядок. Только когда я посмотрела вниз, я заметила, что призраки оставили и Дмитрия тоже - как я и подозревала. И точно также, он двигался снова.

Vitteria 10.01.10 в 11:46

1

"Черт" Мое слово ночи.

story 10.01.10 в 11:24

-1

"Черт." Прозвучало в ночи.

MaShA101 12.01.10 в 07:35

3

Мне удалось встать на ноги на этот раз, так как он рванул вверх по склону. Опять же, он был медленнее, чем обычно, но по-прежнему более чем достаточно быстро. я начала пятиться назад, не разу не отводя взгляд ( не отрывая глаз) от него. Избавление от призраков дало мне больше силы, но не то, что мне нудно, это не помогло уйти. Дмитрий выиграл.

story 10.01.10 в 11:48

0

Мне удалось встать на ноги, в то время как он рванул вверх по склону. И снова, он был медленнее, чем обычно, но по-прежнему более чем достаточно быстр. Я начала пятится назад, не отрывая от него глаз. Освобождение от призраков дало мне больше силы, но не на сколько что бы уйти. Дмитрий одержал победу.

kseniya 10.01.10 в 12:03

2

"Еще один результат поцелованной-тьмой?" спросил он ступая на мост.

miaok 09.01.10 в 00:16

0

"Да." Я сглотнула. "Оказывается, призраки не очень любят Стригоев."

miaok 09.01.10 в 00:18

0

"Ты, кажется, не любишь их тоже."

miaok 09.01.10 в 00:19

0

Я сделала еще один шаг назад. Куда я могу пойти? Как только я повернусь, чтобы бежать, он будет на мне.

miaok 09.01.10 в 00:21

0

"Итак, далеко ли я зашла, ты всё ещё хочешь обратить меня?" спросила я настолько бодро, как могла.

Vitteria 10.01.10 в 11:49

0

Он одарил меня перекошенной, извращенной улыбкой. "Нет.От твоих возможностей поцелованной тьмой есть польза...Очень плохо, что они уйдут когда ты пробудишься". Итак. Это был всё ещё его план. Не смотря на то, как сильно я разозлила его, он до сих пор хочет оставить меня радом с собой на бесконечно долгий срок.

Vitteria 10.01.10 в 11:52

1

"Ты не собираешься пробудить меня", сказала я

Vitteria 10.01.10 в 11:52

1

"Роза, нет, как ты можешь -"

tocisima 10.01.10 в 08:20

0

"Роза, другого пути нет-"

MaShA101 12.01.10 в 07:38

0

"Нет"

Leksa_ 07.01.10 в 17:21

0

Я взобралась на рельсы моста, размахивая одной ногой. Я знала, что должно было произойти сейчас. Он замер.

tocisima 10.01.10 в 08:15

0

"Что ты делаешь?"

(анонимно) 07.01.10 в 19:19

0

"Я говорила тебе. Я прежде умру, чем стану стригоем. Я не хочу быть, как ты или другие стригои. Я не хочу этого. Ты не хотел этого когда-то." Мое лицо замерзло из-за тайных слез на моих щеках, поскольку вечерний бриз подул на него.

zareckovanastia 08.01.10 в 18:52

0

Я покачала своей другой ногой и всматривалась вниз в стремительно движущуюся воду. Мы были намного больше чем двумя историями. Я ударилась бы об воду сильно, и даже если бы я пережила то падение, у меня не было бы сил, чтобы плавать в потоке и добраться до берега. Так как я рассматривала свою смерть, я вспомнила то, когда Дмитрий и я сидели на заднем сиденье машины однажды, обсуждая эту самую тему.

zareckovanastia 08.01.10 в 19:55

0

Это был первый раз, когда мы сидели рядом друг с другом, и каждое место, где наши тела соприкасались, было теплым и замечательным. Он хорошо пахнул - этот аромат, аромат того, что было живым, ушел теперь, я поняла - и он был более мягкий чем обычно, готовый улыбнуться. Мы говорили о том, что это означало быть живым и полностью контролировать свою душу - и что это означало становиться одним из немертвых, потерять любовь и свет жизни, и все то, что ты знаешь.

zareckovanastia 08.01.10 в 20:00

0

Мы посмотрели друг на друга и согласились, что лучше смерть, чем такая доля.

(анонимно) 08.01.10 в 08:24

0

Смотрев на Дмитрия сейчас, я была зла.

Leksa_ 07.01.10 в 17:22

0

Сейчас я смотрела на Дмитрия со злостью.

MaShA101 12.01.10 в 07:40

1

“Роуз, не надо.” Я услышала истинную панику в его голосе. Если он потерял меня по краю, я ушла. Никаких стригоев. Никакого пробуждения. Чтобы я превратилась, он должен был убить меня при питье моей крови и затем дать кровь мне. Если бы я прыгнула, то вода убила бы меня, не кровопролитие. Я была бы давно мертва прежде, чем он нашел бы меня в реке.

zareckovanastia 08.01.10 в 19:00

0

“Пожалуйста,” просил он. Было что-то жалобное в его голосе, что поразило меня. Это скручивало мое сердце. Это напоминало мне слишком много живого Дмитрия, того, кто не был монстром. Того, кто заботился обо мне и любил меня, кто верил в меня и занимался любовью со мной. Этот Дмитрий, тот, кто не был ни одним из тех, сделал два осторожных шага вперед, затем остановился снова. “Мы должны быть вместе.”

zareckovanastia 08.01.10 в 19:04

0

"Почему?" - спросила я мягко.Вопрос был унесен ветром, но он услышал.

(анонимно) 07.01.10 в 19:22

0

"Потому что я хочу тебя"

Leksa_ 07.01.10 в 17:22

0

Я грустно улыбнулась ему, задаваясь вопросом, встретимся ли мы снова на земле мертвых. “Неправильный ответ,” сказала я ему.

zareckovanastia 08.01.10 в 18:53

0

Я отпустила перила.

zareckovanastia 08.01.10 в 18:54

-1

Я прыгнула.

Bestia 10.01.10 в 08:43

5
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →