The Darkest Hour / самое темное время суток: глава 24
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 24. oksa2080 19.01.17 в 06:16 |
|
|
Итан повернул рулевое колесо, чтобы остановиться возле дома. Долгую минуту он просто пристально смотрел вперед и только потом до него дошло, что он словно подросток на первом свидании задержал дыхание. Боже! Он все еще не мог свыкнуться с мыслью, что Рейчел вернулась. Что ему был дан второй шанс. oksa2080 19.01.17 в 06:22 |
||
|
Его сердце грохотало в ушах, он заглушил мотор и повернулся, чтобы посмотреть на Рейчел. Она выглядела такой же нервной, как себя чувствовал он. Только от вида ее прекрасных губ в груди немного отпустило. oksa2080 19.01.17 в 06:28 |
||
|
- Рейчел. Малыш? Ты все еще хочешь заняться со мной любовью? oksa2080 19.01.17 в 06:51 |
||
|
Его ладони увлажнились и соскользнули с руля. Прежде чем задать вопрос в голове у него не было ни единой мысли, кроме той, как он боиться, что она отступит. Он бы понял. Если бы пришлось, он ждал бы вечно, но больше всего на свете ему хотелось иметь возможность прикасаться к ней снова. oksa2080 19.01.17 в 06:59 |
||
|
Она повернулась и в скудном освещении, падающим с крыльца дома, ее глаза мягко светились. Множество чувств отражалось в этих озерах. Страх, нерешительность, надежда и желание. Решимость. oksa2080 19.01.17 в 07:29 |
||
|
- Войди со мной в дом, Итан. oksa2080 19.01.17 в 07:32 |
||
|
Ее хриплый голос послал электрический разряд по его коже. В паху так затвердело, что он ощутил дискомфорт. Она потянулась за его рукой, ее пальцы дрожали. oksa2080 19.01.17 в 07:38 |
||
|
Он плотно переплел свои пальцы с ее, успокаивающе пожав их. Затем поднес ее руку к губам, чтобы поцеловать каждую костяшку. oksa2080 19.01.17 в 07:44 |
||
|
- Пойдем, - прошептал он. oksa2080 19.01.17 в 07:46 |
||
|
Они оба раскрыли двери и заторопились к крыльцу. Пока он неуклюже возился с замком Рейчел прислонилась к дверному косяку и захихикала. oksa2080 19.01.17 в 07:49 |
||
|
От удивления слышать этот приносящий радость звук он прекратил ломать дверь. Ее глаза мерцали весельем, пытаясь перевести дыхание она держалась за живот. oksa2080 19.01.17 в 07:53 |
||
|
- Мы два сапога пара. Так мы вели себя на свиданиях? Нервные словно две кошки и так сильно желающие добраться до постели, что спотыкались друг о друга по пути. oksa2080 19.01.17 в 07:58 |
||
|
Итан усмехнулся, а потом последовал его открытый смех. Напряжение испарилось, утирая глаза он прислонился к двери. oksa2080 19.01.17 в 08:01 |
||
|
- Полагаю мы должны казаться очень отчаявшимися. Я - так точно. Когда упоминается секс, пусть дергается только один мужчина oksa2080 19.01.17 в 08:23 |
||
|
Она снова рассмеялась и откинула с лица волосы. oksa2080 19.01.17 в 08:28 |
||
|
Более не способный сдерживаться он притянул ее к себе и прижался подбородком к ее голове. Она просто ощущалась ... правильно. Неужели он не видел этого раньше. oksa2080 19.01.17 в 08:31 |
||
|
Он закрыл глаза и отогнал эти мысли прочь. Не нынешней ночью. Не тогда, когда все вновь может стать идеальным. oksa2080 19.01.17 в 08:33 |
||
|
Толчком плеча он открыл дверь и потянул Рейчел за собой. Зная о ее боязни темноты он сразу же потянулся к выключателю, наполняя гостиную светом. oksa2080 19.01.17 в 08:37 |
||
|
Он снова дотронулся до нее, больше для того, чтобы убедить себя в ее присутствии. Кончиками пальцев прошелся по скуле, а потом обхватил в чашу ладоней подбородок. oksa2080 19.01.17 в 08:40 |
||
|
- Жди здесь. Я приду за тобой через несколько минут. Хочу, чтобы для тебя все было идеально. oksa2080 19.01.17 в 08:42 |
||
|
Она наклонила голову набок, глядя на него с замешательством. oksa2080 19.01.17 в 08:42 |
||
|
Он улыбнулся и наклонился, чтобы поцеловать ее в нос. oksa2080 19.01.17 в 08:44 |
||
|
Доверие в ее глазах просто повергло его в шок. Заставило его жалать быть лучше. Достойнее. Не позволять ей упасть, черт подери. oksa2080 19.01.17 в 08:48 |
||
|
Он развернулся и поспешил в спальню. Остановился посреди комнаты, осматриваясь сделал по ней пару кругов, не будучи уверенным чего ему хочется или где это найти. oksa2080 19.01.17 в 08:51 |
||
|
Свечи. Рейчел любила свечи. По дому всегда было расставлено несколько. oksa2080 19.01.17 в 08:52 |
||
|
А где, черт подери, они теперь? Он ничего не выбрасывал, но приходила мама и убрала в коробки много всякого барахла. Он низачто не пойдет обыскивать гараж, пока его ждет Рейчел. oksa2080 19.01.17 в 08:54 |
||
|
Туалет. oksa2080 19.01.17 в 08:54 |
||
|
Он рывком открыл дверь и включил свет. Там было сложено несколько коробок. Надеясь, что в одной из них есть свечи он потянул к себе верхнюю и с любопытством раскрыл ее. oksa2080 19.01.17 в 08:59 |
||
|
Он фыркнул от разочарования, когда обнаружжил там всякие безделушки, затем потянулся ко второй. Как только крышка со щелчком распахнулась, послышался легкий цветочный аромат. Внутри было несколько свечей разных размеров. Великолепно. oksa2080 19.01.17 в 09:03 |
||
|
Он взял все, что смог унести, потом вернулся в спальню и стратегически расставил их по комнате. Удовлетворенный их расположением он прошел на кухню за спичками. oksa2080 19.01.17 в 09:06 |
||
|
Пару минут спустя по спальне лился теплый свет десятка свечей. Обстановка была не самой идеальной, но станет таковой. oksa2080 19.01.17 в 09:13 |
||
|
Теперь к Рейчел. oksa2080 19.01.17 в 09:13 |
||
|
Неторопливо провел рукой по волосам, затем по передней части рубашки задержал дыхание, пытаясь унять свой пульс, и пошел в гостиную, где у стеклянных дверей стояла Рейчел и всматривалась в темноту. oksa2080 19.01.17 в 09:18 |
||
|
Он встал позади нее и скользнул руками по ее рукам к плечам. Ее волосы трепетали и ловили свет. Минуту он пристально разглядывал их, а потом наклонился, отодвинул локоны в сторону и зарылся носом в ее шею. oksa2080 19.01.17 в 09:26 |
||
|
Ее мягкий вздох удовольствия послал по нему волну удовлетворения. Ему нравилась мягкость ее шеи и коротеньких, шелковистых волос на затылке. А еще ее запах. Такой женственный и легкий. Он вдохнул поглубже и поцеловал местечко около ушка, наслаждаясь ее предательской дрожью. oksa2080 19.01.17 в 09:29 |
||
|
- Пойдем со мной в спальню? oksa2080 19.01.17 в 11:30 |
||
|
Она развернулась и обвила его шею руками, поднялась на носочки и приблизила свои губы к его. oksa2080 19.01.17 в 11:32 |
||
|
- Я так нервничаю, - призналась она. - Хочу, чтобы ты знал об этом. Я не боюсь. Знаю, ты не желаешь навредить мне. Сама не знаю почему так волнуюсь. Хочу этого так сильно, но в животе все ужасно дрожит. oksa2080 19.01.17 в 11:41 |
||
|
Он приласкал ее щеку, обвел линию челюсти, а потом губ. oksa2080 19.01.17 в 11:44 |
||
|
- Я тоже нервничаю, малышка. Будем нервничать вместе. Это того стоит. Нам обоим так этого хочется. Нам просто надо расслабиться и не торопиться. Вместе мы справимся. oksa2080 19.01.17 в 11:51 |
||
|
- О, мне это нравится, - выдохнула она. - Вместе. Займись со мной любовью, Итан. oksa2080 19.01.17 в 11:52 |
||
|
Он взял ее за руку и потянул в сторону спальни. Когда он завел ее в комнату, остановилась и повернулась по кругу расширенными глазами рассматривая дрожащие огоньки свечей. oksa2080 19.01.17 в 11:55 |
||
|
Он наклонился и ткнулся ей в ушко. oksa2080 19.01.17 в 11:58 |
||
|
Она вздохнула и сильнее прижалась к нему. oksa2080 19.01.17 в 11:59 |
||
|
- Но мне хотелось. Хотел чтобы все прошло идеально. oksa2080 19.01.17 в 12:00 |
||
|
Рейчел развернулась и скользнула руками вверх по его груди к плечам. Ей нравились жесткие контуры его тела, легкие впадины и выступы. Идеально. Разве может быть иначе? Именно этого она ждала. oksa2080 19.01.17 в 12:17 |
||
|
- Все так и будет, Итан. oksa2080 19.01.17 в 12:17 |
||
|
Он наклонился. Она склонила голову в сторону. Их губы были в сантиметрах друг от друга. Первое прикосновение его рта послало волну дрожи по ее позвоночнику. oksa2080 19.01.17 в 12:20 |
||
|
Мягкое. Изысканное, нежное. Она обхватила его за шею и притянула ближе. Именно она углубила поцелуй, она нуждалась в большем. oksa2080 19.01.17 в 12:23 |
