Беглецы в космосе

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	[ Ревет гудок ] Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	[ Громкоговоритель ] Тюремному сектору номер 5: Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Всем заключенным приготовиться к проверке. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Тюремному сектору номер 5: Всем заключенным приготовиться к проверке. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Тюремному сектору номер 5: Всем заключенным приготовиться к проверке. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	<i>[ Тарахтит двигатель ]</i> Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	[ Ревет гудок ] Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	- <i>[ Тарахтит двигатель ]</i> - [ Звук выстрела ] Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	- Давайте, Смит. Вы должны помогать. - Моего присутствия здесь уже достаточно. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Вы же знаете, что моя слабая спина не позволяет мне заниматься физическим трудом. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Ну, Вам лучше позволить себе это прямо сейчас. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	- Давайте! - Но я на самом интересном месте. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	- <i>Быстрее!</i> - Ох, отлично. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	- Ну, в чем дело? - Забейте штифт, пока я держу ее. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	- Чем? - Молотком. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	- Где он? - Там! Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	- Здесь? - Там! Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	- Смит, мне нужно было бы... - Я не виноват. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Я говорил Вам, что я не очень хорош во всей этой тяжелой работе. [ Охает ] Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Майор, Вы не можете ударить инвалида! Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	- Убирайтесь отсюда, Смит. Просто сгиньте с глаз долой! - Великолепная идея. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Я ухожу. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	[ Кричит ] Майор! Быстрее сюда! Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	- Он мертв! Я уверен, что он мертв! - Прекратите выть. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Он не мертв. Он... Наверное, попал в какую-то аварию. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Судя по его виду, он попал не в одну аварию. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Останьтесь здесь. Принесу аптечку из вездехода. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	- Вернусь через пару минут! - Поторопитесь! Меня не прельщает перспектива Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	оставаться наедине с этим ужасным существом, живым или мертвым. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	- [ Кричит ] - Только пискни, и ты труп. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	БЕГЛЕЦЫ В КОСМОСЕ Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Я... Я даже и не думал пищать. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Я друг... пытающийся помочь Вам. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Друг, понимаете? Хороший друг. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	- Как Вы сюда попали? - Я не знаю. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Последнее, что я помню, у меня закончилось топливо, и я заглох, Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	и разбился. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	- Ты тут один, в этом холодильнике? - Тут только я и майор Вест. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Он пошел за аптечкой, чтобы помочь Вам. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	- Видите, мы друзья. - Если реально хочешь быть моим другом, Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	то не дашь мне замерзнуть тут насмерть! Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Вот. Давай меняться. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	О, это конечно же замечательная рубашка, но полоски мне не идут. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Я сказал меняемся! Давай сюда твою куртку, или я сорву ее вместе с руками! Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Вот. Возьмите. Возьмите. Она Ваша. Считайте подарком. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	И никакого тебе "спасибо", конечно же. Что вообще случилось с хорошими манерами? Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Эта ветхая тряпка наверняка совсем не греет, но тут так холодно! Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	Лучше уж надеть ее. Хоть я и уверен, что она мне совсем не подходит. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	[ Стонет ] Надеюсь, я не попадусь на глаза кому-то знакомому. Alexasa 05.06.16 в 21:05 0
	<i>[ Гул двигателя приближающегося аппарата ]</i> Alexasa 05.06.16 в 21:05 0

Следующая страница →