Claire Merle The Fall / Клэр Мерле Падение: 12. Гель для лица

Как только идея заснять Три мельницы проникла в сознание Аны, она, похоже, стала занимать все ее мысли. Утром пока они с Коулом завтракали, укладывали постельные принадлежности в подпол и заполняли раковину туалета башни кастрюлями свежей воды, чтобы постирать грязное нижнее белье, ее мозг работал над вопросами обеспечения безопасности и передвижения.

Miledifire 25.10.16 в 09:26

Возле входа у пешеходного мостика Трех мельниц стоял только один охранник. Если бы они его усыпили, Коул помог бы ей пробраться в Три мельницы, надеть одежду охраны и встать у ворот. Боковая дверь сразу после приемной вела в пристрой. Во время своего пребывания там Ана много раз проходила через него. Это было старое помещение, для которого все санитары использовали обычные ключи. Им требовалось всего лишь достать один из них.

Miledifire 25.10.16 в 09:29

Она могла бы надеть синий халат, как у других пациентов. Медсестры и санитары входили в комплекс только во время медицинских обходов. Ана бы там даже не задержалась. Ей необходимо было десять минут - максимум пятнадцать - один раз обойти аппаратуру, а потом снять пациентов после специальной терапии. Если они выпустят это в эфир, вся страна увидит, какие на самом деле центры психической реабилитации. Слухи легко опровергнуть. Но не видео.

Miledifire 27.10.16 в 08:50

После выхода оттуда она сотни раз воображала, как врывается в Три мельницы и спасает свою подругу Тэмсин. Но это была не какая-то дикая месть и спасательная операция. Это будет контролируемый акт документации. Внутри и снаружи. И когда он выйдет на публичную арену, никто не сможет утверждать, что видео подделка. Председатель Коллегии будет вынужден обосновать зверские условия и обращение персонала со своими пациентами. Правительство призовут к расследованию. И когда люди увидят Тэмсин - семнадцатилетнюю "чистую" девушку, похищенную психпатрулем - они поймут, что никто не застрахован. Даже Чистые начали вызывать у Коллегии сомнения.

Miledifire 27.10.16 в 08:58

Она положила трусики для просушки на ободок унитаза и принялась полоскать бюстгальтер. Коул подошел к ней сзади. Он скользнул руками по ее бедрам и поцеловал ее в шею.

Miledifire 27.10.16 в 09:01

- Ты так усиленно думаешь, что я практически тебя слышу, - произнес он.

Miledifire 27.10.16 в 09:01

- Правда? - ответила она. - И о чем же я думаю?

Miledifire 27.10.16 в 09:02

- О том как проникнуть в Три мельницы.

Miledifire 27.10.16 в 09:02

Она кивнула:
- Ты совершенно прав.

Miledifire 27.10.16 в 09:02

- Я начинаю понимать знаки. Так ты говорила об этом на полном серьезе? Думаешь, одному из нас надо войти и попытаться снять это место?

Miledifire 27.10.16 в 09:04

- Это должна быть я, - ответила она. - Ты ранен и не знаешь где, что находится.

Miledifire 27.10.16 в 09:04

Он, прихрамывая, отошел назад и прислонился к дверному косяку, наклонив голову так, чтобы видеть ее лицо.

Miledifire 27.10.16 в 09:06

Смутившись, она сменила тему:
- Есть какие-нибудь новости об эвакуации?

Miledifire 27.10.16 в 09:07

- Пока нет.

Miledifire 27.10.16 в 09:08

- Может быть, они все еще устраиваются, - предположила она. - Если они уехали из Лондона, возможно у них нет связи.

Miledifire 27.10.16 в 09:14

- Если бы Нэт покинул Просвещение, он бы уже отправил мне сообщение.

Miledifire 27.10.16 в 09:15

- Но он должен был пойти с Симоной. Если ребенок будет ранний, он может появиться в любую минуту. Нэт это знает. И он знал, что если Смотрители окружили Просвещение, противостояние или осада могут продлиться много дней.

Miledifire 27.10.16 в 09:18

- Просвещение для нас не просто какое-то место... - Коул сделал паузу. - Когда мы были маленькими, нам казалось, словно мы нашли Эдем.

Miledifire 27.10.16 в 09:21

- Эдем?

Miledifire 27.10.16 в 09:21

- Райский сад. - Она никогда не слышала об этом. Интерпретировав ее озадаченное выражение, он продолжил. - В Библии есть история о первых мужчине и женщине, живших в садах Эдема. Месте невинности, красоты и процветания, заполненном всем необходимым. До тех пор, пока женщина не вкусила отравленного яблока знаний.

Miledifire 27.10.16 в 09:28

- Напоминает Сноу Уайт.

Miledifire 27.10.16 в 09:28

- Сноу Уайт - сказка. Неужели ты не изучала Библию в школе?

Miledifire 27.10.16 в 09:29

Она покачала головой.

Miledifire 27.10.16 в 09:29

В Просвещении Нэт и я впервые стали свободны. Не оглядывались через плечо, гадая, не обнаружат ли нас власти и не поместят ли обратно в приют или приемную семью. Не нуждались в лекарствах. Никаких укрытий, копания в мусоре и воровства еды. Мы были сыты, одеты, ходили по утрам в школу, и у нас была работа. Она давалась тяжело, но больше мы не боялись.

Miledifire 27.10.16 в 09:30

До Аны дошло поразившее ее осознание. Коул никуда не уйдет. Даже если Нэт окажется в безопасности со своей беременной женой и сыном, Коул не бросит место, спасшее его в десятилетнем возрасте.

Miledifire 27.10.16 в 09:57

- Ты ведь не собираешься покидать Город, пока все это не закончится, так ведь?

Miledifire 27.10.16 в 09:58

- Я пока не знаю. Мне нужны все факты. Я должен знать, что Смотрители хотят предпринять.

Miledifire 27.10.16 в 09:59

- А что ты собираешься делать, если Смотрители атакуют Просвещение?

Miledifire 27.10.16 в 10:00

Долгое время они смотрели друг на друга. Коул не сдастся. В этот момент Ана поняла, что она тоже не хочет избежать всего этого.

Miledifire 27.10.16 в 10:05

- Нам нужно устройство, - сказала она, - которое могло бы передать запись камеры из Трех Мельниц на другое резервное записывающее устройство снаружи.

Miledifire 31.10.16 в 03:54

Он пошевелил плечами, словно его футболка вдруг стала ему слишком тесной:
- Только на тот случай, если у тебя не получится выйти? Ну, это хорошее начало. Рад, что ты ничего для меня не приукрашиваешь.

Miledifire 31.10.16 в 03:56

- Если меня поймают, у тебя все равно останутся доказательства - да, это одна из причин для дополнительного копирования. Другая - в случае если я поврежу фотоаппарат или если нас обоих поймают на выходе. То есть кого бы мы не нашли, чтобы отправить запись в сеть будет резервная копия, которую немедленно смогут отправить, что бы ни случилось.

Miledifire 31.10.16 в 03:58

- Для этого мы не сможем использовать связи Просвещения. Из-за того что происходит мы не можем с уверенностью сказать, за кем из них следят Смотрители.

Miledifire 31.10.16 в 06:49

- Поэтому нам нужно выбрать кого-то совершенно случайно.

Miledifire 31.10.16 в 06:49

- Это будет стоить денег.

Miledifire 31.10.16 в 08:06

- У меня есть драгоценности, - сказала она. Он не знал об обручальном кольце Джаспера, но видел ожерелье в виде луны с бриллиантом.

Miledifire 31.10.16 в 08:07

- Я думал, ты хотела воспользоваться ими, чтобы переправить нас в Шотландию?

Miledifire 31.10.16 в 08:08

- Так ведь ты никуда не собираешься? - прервала она. - И потом, - сказала она, - может мне тоже не стоит пока уходить.

Miledifire 31.10.16 в 08:11

Он снова проковылял в небольшой закуток и обнял руками ее щеки:
- Пять минут в Просвещении, и ты заговорила как Лайла.

Miledifire 31.10.16 в 08:13

Девушка посмотрела ему в глаза: "Небесно-голубой топаз, - подумала она, - практически идеальное попадание". Ана решила, что если она расскажет ему о Тэмсин, он подумает, что она слишком эмоционально вовлечена, чтобы справиться с проникновением в Три Мельницы.
- Ты должен знать кое-что еще.

Miledifire 31.10.16 в 08:17

- Мы ведь просто рассуждаем, - осторожно сказал он. - Я еще не сказал "да" этому невероятно-хитроумному плану. Ты ведь поняла это?

Miledifire 31.10.16 в 08:19

Она кивнула и накрыла рукой его теплые грубые пальцы на своей щеке:
- В Трех мельницах есть "чистая" девушка из моей Общины. Не просто из моей Общины. Мы были лучшими друзьями. Около года назад она пропала. - Пытаясь избавиться от эмоций, вдруг нахлынувших на нее, Ана опустила руку, отвернулась к раковине и принялась повторно споласкивать свой бюстгальтер. Перед ее мысленным взором, словно призрак, предстала Тэмсин: черные рваные волосы, обрамляющие ее полое лицо; с темными разочарованными глазами. Пообещай мне, что ты не будешь глупо рисковать, чтобы вытащить меня... Пообещай. Голос подруги эхом донесся до нее, и неумолимая боль от того, что Тэмсин осталась в Трех Мельницах заколола в ее сердце. Коул нахмурился. Она заставила себя продолжить. - Психпатруль схватил Тэмсин на улице Города. Ее удостоверение личности продали. Если мы снимем ее, то мы сможем доказать существование коррупции среди психпатрулей, пренебрежение и лживость Коллегии, и покажем, что никто не застрахован от психических реабилитационных центров, даже "чистые".

Miledifire 31.10.16 в 08:32

Он провел большим пальцем по ее скуле, стирая слезу. Коул видел ее насквозь. Удушающие пласты прошлого, окутавшие Ану. Он понял, что она не смогла досказать. И за это она любила его еще больше.

Miledifire 31.10.16 в 08:38

*

Miledifire 31.10.16 в 08:19

Ана собирала сухие палки у ближайших деревьев и кустарников, пока Коул крошил оставшиеся свежие продукты, полученные от Лайлы - кабачок, лук, помидор и картофель. Они пожарили ланч на сковороде над костром, чтобы сэкономить топливо, слишком сильно погруженные в собственные мысли для разговора.

Miledifire 31.10.16 в 08:41

После того, как они поели и все вымыли, Коул воспользовался шифратором на интерфейсе, чтобы проверить свои сообщения. Одно пришло от Лайлы. Она, Симона и Рафферти уехали с эвакуированными из Просвещения и поселились в разрушенном доме на окраине Лондона. Чтобы связаться с ним Лайле пришлось пройти четыре мили, и она постарается вступать с ним в контакт каждые два дня. Нэт и Рейчел остались в Просвещении.

Miledifire 31.10.16 в 08:46

Коул не обрадовался. Он беспокоился о брате, но Ана ощутила, что еще он чувствовал вину за то, что оставил Просвещение, в то время как Нэт предпочел остаться.

Miledifire 31.10.16 в 08:48

Во второй половине дня они проверили новости и прослушали репортаж. Количество людей, собирающихся за пределами Общин, росло, в то время как вход в штаб-квартиру Коллегии блокировали уже шесть сотен протестантов.

Miledifire 31.10.16 в 08:57

- Полагаю, не все купились на историю с подделкой, - произнесла Ана. Они сидели под послеполуденным солнцем, прислонившись к восьмиугольной башне.

Miledifire 31.10.16 в 08:59

- Пара тысяч от миллионов горожан. Капля в море.

Miledifire 31.10.16 в 09:00