Evercrossed (Kissed by an Angel #4) by Elizabeth Chandler / Навечно связанные (Поцелуй Ангела #4) Элизабет Чандлер: Глава 25
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Айви еле держалась на ногах, словно внутри нее все скрутилось. Она едва могла дойти до двери коттеджа и, наконец, добравшись до нее, опустилась на ступеньку. lim_mariya 08.07.17 в 07:43 |
|
|
Через несколько минут женщина-офицер вернулась, запыхавшись. lim_mariya 08.07.17 в 07:46 |
||
|
Старший офицер ответил,- Я не слышал, как его мотоцикл отъехал. И мы знаем, где он живет. Мы его возьмем. lim_mariya 03.07.17 в 15:43 |
||
|
Затем он кивнул в сторону Айви.- Я хочу, чтобы вы забрали ее и составили заявление. Кажется, она ничего не знает. lim_mariya 08.07.17 в 07:46 |
||
|
- Сколько вам лет?- спросила женщина. lim_mariya 03.07.17 в 15:41 |
||
|
- Восемнадцать,- сказала Айви, полагая, что это не позволит им связаться с матерью. lim_mariya 08.07.17 в 07:47 |
||
|
- Мне не нужен адвокат. lim_mariya 03.07.17 в 15:42 |
||
|
- Хочешь пойти с дргом?» - предложила женщина, указывая на Уилла, который приближался к ним. И снова Уилл будет спасать ее, подумала Айви, снова. lim_mariya 08.07.17 в 07:49 |
||
|
- Хорошо, моя машина на парковке. lim_mariya 03.07.17 в 15:37 |
||
|
Старший офицер остался позади, ожидая помощ, чтобы забрать мотоцикл. Айви последовала к полицейской машине «Жук». На маленькой станции ее отвели в комнату, в которой пахло сожженным кофе и искусственным маслом микроволнового попкорна. lim_mariya 08.07.17 в 07:50 |
||
|
- Могу я вам что-нибудь сделать, воду, кофе, чай?- Спросила полицейская, наливая себе мутный кофе, а затем добавила сухих сливок. lim_mariya 08.07.17 в 07:52 |
||
|
Айви затрясла головой. lim_mariya 03.07.17 в 15:37 |
||
|
- Моя фамилия Донован, - сказала офицер, садясь за стол напротив Айви. lim_mariya 01.08.17 в 06:43 |
||
|
- Розмари Донован.- Она передала Айви карточку с ее именем, номером значка и номером телефона, затем открыла папку.- У меня есть пара вопросов. lim_mariya 01.08.17 в 06:45 |
||
|
Медленно, болезненно, Айви ответила всем - как и когда она встретила Люка, как он покинул больницу и что он рассказал ей о своем прошлом - ничего. Последний вопрос был самым трудным для нее: что она заметила, когда была с ним? lim_mariya 01.08.17 в 06:46 |
||
|
Айви уставилась на круглые подтеки от кофе на столе между ними. Что она могла сказать, что она заметила его доброту к бездомной кошке? lim_mariya 01.08.17 в 06:48 |
||
|
Что, когда Парень - Люк - поцеловал ее, она почти заплакала от его нежности? lim_mariya 01.08.17 в 06:49 |
||
|
Как мог тот, кто казался таким любящим, быть убийцей? Как он мог действовать так убедительно? Грегори здесь. Вспоминая сообщение на доске Уиджи, внутри Айви все похолодело. lim_mariya 01.08.17 в 06:50 |
||
|
Грегори вернулся, как и говорила Бет. И Лэйси была права: скользнув в голову Парня, Грегори легко мог убедить его, искусить. После долгого молчания Донован спросила: Ты любишь Люка? lim_mariya 01.08.17 в 06:52 |
||
|
Айви стало плохо. Как она могла влюбиться в сердце, преследуемое Грегори? Она опустила голову в свои руки. lim_mariya 01.08.17 в 06:54 |
||
|
- Нет. lim_mariya 03.07.17 в 15:37 |
||
|
- Возможно тебе хочется задать вопросы,- предложила женщина. Айви подняла голову. lim_mariya 01.08.17 в 06:55 |
||
|
- Кто был убит? Почему вы думаете...- она колебалась, а затем решила использовать его настоящее имя - ...что это сделал Люк? lim_mariya 02.08.17 в 12:29 |
||
|
Как Уилл узнал, что Люа разыскивают за убийство? lim_mariya 02.08.17 в 12:30 |
||
|
- Уилл О'Лири?- Донован проверила файл.- Он связался с больницей в Хайаннисе, рассказав им о пациенте, который сбежал от них. О'Лири оставил имя пациента, и больница связалась с местной полицией, которая связалась с другими муниципалитетами. lim_mariya 02.08.17 в 12:31 |
||
|
Мы зацепились за ниточку, и поняли, что расследуем дело о человеке, у которого было много неоплаченных медицинских счетов. Что касается жертвы ... lim_mariya 02.08.17 в 12:36 |
||
|
- Как он это... сделал? lim_mariya 03.07.17 в 15:38 |
||
|
- Задушил ее. lim_mariya 02.08.17 в 12:38 |
||
|
Айви закрыла глаза, вспоминая нежность, с которой он целовал ее в шею, это было словно левитация полпути между небом и землей lim_mariya 02.08.17 в 12:46 |
||
|
- Ага,- Айви глубоко вздохнула, затем описала девушку, которую видела, как он разговаривает на карнавале. Она не скрывала тот факт, что он солгал, отрицая, что девушка назвала его Люком. lim_mariya 02.08.17 в 12:47 |
||
|
Ложь,отрицание, видимость заботы. Почему я не увидела присутствие Грегори в Парне? Когда они закончили, офицер предложила проводить Айви обратно в коттедж. lim_mariya 02.08.17 в 12:50 |
||
|
- Тогда я предупрежу моего партнера, чтобы ждал тебя. lim_mariya 02.08.17 в 13:04 |
||
|
- Будь осторожна, Айви. Будь очень осторожна.Нам не нужна еще одна мертвая девушка. lim_mariya 03.07.17 в 15:41 |
