Sarah Prineas - Moonkind / Вечная Луна: Глава 4

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ближе к утру Фер решилась. - Я приду, - сказала она Гнар и Личу перед самым рассветом. Правда, она только что вернулась от бабушки из человеческого мира. Девушка понимала, что сообщение срочное, но главной её обязанностью всегда было и будет забота о своих землях и своих людях. Сначала она должна увидеть их. - Передайте Верховным Правителям, что я приду, как только смогу. romanenkokarina 07.10.16 в 06:54 1
	Путь на нейт был похож на дверь, которая открывалась лишь при смене ночи днём и дня ночью. Совсем скоро наступит рассвет, и Гнар с Личем смогут вернуться на нейт. В холодных предрассветных сумерках Гнар ярко поблёскивала угольками, на её чёрной коже лежал слой пепла. - Но ты же придёшь, Леди Чудачка, точно придёшь? – спросила она. romanenkokarina 07.10.16 в 06:54 1
	- Я же сказала, что да, - ответила Фер. romanenkokarina 07.10.16 в 06:54 1
	- Искорка очень переживает, - вклинился Лич. romanenkokarina 07.10.16 в 06:54 1
	- Да, переживаю, - согласилась Гнар. – Пока ничего не произошло, но я чувствую, что что-то скоро произойдёт из-за тех перемен, что ты принесла в этот мир. Лорды и Леди… Ну, те, что пришли с Арентиэлем и нами, когда мы… ну… romanenkokarina 07.10.16 в 06:54 1
	- Когда вы напали на мои земли и моих людей, - закончила за неё Фер. – Ты об этом? romanenkokarina 07.10.16 в 06:54 1
	Глаза Гнар блеснули. - Да, я об этом. romanenkokarina 07.10.16 в 06:55 1
	- И мы просим за это прощения, - серьёзно вставил Лич. romanenkokarina 07.10.16 в 06:55 1
	- Просим, - откликнулась эхом Гнар, а потом нетерпеливо продолжила. – Дело в том, о, Чудачка, что Лорды и Леди, пришедшие на охоту, принесли тебе клятвы, что снимут чары. Помнишь? romanenkokarina 07.10.16 в 06:55 1
	Фер кивнула. Конечно, она помнит. Гнар и Лич сняли свои чары, земля разверзлась и сразу поглотила паутинку, а остальные Лорды и Леди дали связующие клятвы, что тоже снимут свои чары, но потом отправились на нейт и тихонько ускользнули. romanenkokarina 07.10.16 в 06:55 1
	- Так вот, - продолжила Гнар. – Мы с Личем смогли снять чары, потому что носили их не так долго. А вот остальные Лорды и Леди своих чар не сбросили. romanenkokarina 07.10.16 в 06:55 1
	- Некоторые пытались, - добавил Лич, - но не смогли смириться с переменами, поэтому, вскоре снова надели чары. romanenkokarina 07.10.16 в 06:55 1
	- Они поклялись тебе, Леди, и теперь эти клятвы нарушены. Они - отрёкшиеся, - произнесла Гнар. romanenkokarina 07.10.16 в 06:55 1
	У Фер всё сжалось внутри. Именно этого она и боялась. Она очень хорошо знала, что нарушенная клятва в этом мире серьёзна и ведёт к серьёзным последствиям. romanenkokarina 07.10.16 в 06:56 1
	- Отрёкшиеся Лорды и Леди теперь представляют опасность для всех, - закончила мысль Гнар. – Мы не можем их игнорировать, а то будет слишком поздно. romanenkokarina 07.10.16 в 06:56 1
	- Знаю, - кивнула Фер. По крайней мере, Гнар сказала «мы», а не перекинула все проблемы на Фер. – Я действительно приду, как только смогу. Хорошо? romanenkokarina 07.10.16 в 06:56 1
	Гнар кивнула, и угольки на концах кос блеснули пламенем. romanenkokarina 07.10.16 в 06:56 1
	В этот момент над горизонтом поднялось солнце, и Путь открылся. romanenkokarina 07.10.16 в 06:56 1
	- Увидимся завтра! – крикнула Фер, когда Гнар и Лич ступили на Путь. romanenkokarina 07.10.16 в 06:57 1
	«Или послезавтра. Сначала мне надо убедиться, что грязь от нарушенных клятв не запятнала мои собственные земли. А потом я поговорю с Верховными Правителями. Они мудры; они смогут подсказать, как справиться с тем, что бабушка Джейн назвала «последствиями». romanenkokarina 07.10.16 в 06:57 1
	*** Рук не был уверен, обрадуется ли ему Фер. Всё лето напролёт он пытался её избегать. Когда девушка отправилась на нейт на это идиотское состязание, он пошёл с ней, и он бы предал её, у него был такой шанс. И после этого Фер спасла ему жизнь – снова – но скорей всего, не совсем будет рада Руку. romanenkokarina 07.10.16 в 06:57 1	+4
	«Но, в конце-то концов, я же её не предал! И я связан с ней этой непонятной нитью». Рук чувствовал её, тёплую и живую, дрожащую в его груди. Это ведь значило, что они с Фер друзья? Ведь так? И это значит, что если он попросил, она ему поможет? romanenkokarina 07.10.16 в 06:57 1
	Он попытался рассказать про эту нить своим братьям, но те не слушали его. romanenkokarina 07.10.16 в 06:57 1
	- Дух не может быть так привязан к Леди, - сказал Хват. romanenkokarina 07.10.16 в 06:58 1
	- Хочешь сказать, я не дух? – огрызнулся Рук. romanenkokarina 07.10.16 в 06:58 1
	- Не хочу, - прорычал Хват. – Но просто разорви её. Эту связь. Лучше избавься от неё. romanenkokarina 07.10.16 в 06:58 1
	- Нет, - упрямился Рук. Он уже дважды рвал эту нить прежде: в первый раз, когда Фер доверилась ему и провела на нейт, и второй, когда он почти собрался её предать. Если он разорвёт эту связь в третий раз, его дружба с Фер будет упущена навсегда. Рук и сам удивлялся, как яростно он сражался, чтобы этого не допустить. romanenkokarina 07.10.16 в 06:58 1
	- Она Леди, - вставил Пепел. – Мы ни от кого не принимаем руководства, даже от неё. romanenkokarina 07.10.16 в 06:58 1
	- Эта нить ничего общего с руководством не имеет, - заспорил Рук. – И на этот раз я не пойду у вас на поводу. romanenkokarina 07.10.16 в 06:58 1
	- Слушай, щенок, - произнёс его брат Пепел. – Ты можешь делать, как хочешь. Просто воспользуйся своей Леди, чтобы провести проверку чар, ладненько? romanenkokarina 07.10.16 в 06:59 1
	«Ладно». Именно у Рука на ладони был ошмёток сети из теней, а значит, именно ему надо найти Лорда или Леди и проверить, сработает ли тот план, что задумали его братья. А Фер была Леди, поэтому она сможет ему помочь. romanenkokarina 07.10.16 в 06:59 1
	Прежде чем пойти к Фер по Пути, Рук обратился в пса. Если он наткнётся на этих идиотов охранников-волков, зубы будут хорошим подспорьем. romanenkokarina 07.10.16 в 06:59 1
	Ночь сменилась днём, и Путь открылся. Когда Рук на него ступил, кто-то прошёл мимо него в обратном направлении. Двое. Парень почувствовал прикосновение пламени и влажное дыхание болот. Кто бы это ни был, они прошли мимо, а Рук вывалился на обратную сторону Пути. romanenkokarina 07.10.16 в 06:59 1
	Он очутился на поляне, залитой розоватым рассветным солнцем. Посреди поляны стояла Фер. Рук замер и прищурился. Она выглядела не так, как летом, когда он видел её в последний раз. Сейчас она стала более дикой. И более могущественной. Но не тем могуществом, что дают чары. Чем-то другим. romanenkokarina 07.10.16 в 06:59 1
	Раньше она всегда была рада его видеть. На этот раз девушка слегка нахмурилась. - Привет, Рук. romanenkokarina 07.10.16 в 06:59 1
	Ладно. Пёс пригнул голову и зарычал. romanenkokarina 07.10.16 в 07:00 1
	- А, собираешься злиться? – спросила Фер. romanenkokarina 07.10.16 в 07:00 1
	«Да». Рук оскалился и снова зарычал, на этот раз громче. romanenkokarina 07.10.16 в 07:00 1
	Фер приподняла бровь. - Рук, ты виляешь хвостом. romanenkokarina 07.10.16 в 07:00 1
	«Чёрт. Проклятый предатель хвост». romanenkokarina 07.10.16 в 07:00 1
	- Ну, а кроме этого, - продолжила девушка, с серьёзным видом издеваясь над Руком, - ты выглядишь чудовищно опасным. romanenkokarina 07.10.16 в 07:00 1
	«Ррррр». Рук выплюнул зуб для превращений и обратился в человека. romanenkokarina 07.10.16 в 07:01 1
	Фер моргнула и отступила назад. - Ух ты, - произнесла она. – Ты выглядишь по-другому. romanenkokarina 07.10.16 в 07:01 1
	Рук глянул на себя сверху вниз. Он действительно купался раз десять, но Пепел где-то достал кусок превосходного мыла, и духу удалось смыть с себя всю вонь и слизь. Всю, кроме той тени-паутинки на его левой ладони. Рук держал эту ладонь сжатой в кулак, чтобы Фер не заметила растянувшуюся по его коже чёрную сеточку паутинки. romanenkokarina 07.10.16 в 07:01 1
	И ещё его братья стащили для него одежду, так что сейчас на нём было длинное, вышитое нитками пальто, шёлковая рубашка с высоким воротником, брюки и ботинки какого-то Лорда из мягкой кожи. Вся одежда была в бежевых и коричневых тонах, а чёрные волосы Рук зачесал назад и аккуратно перевязал бечёвкой. romanenkokarina 07.10.16 в 07:01 1
	Фер снова нахмурилась. - Хм, - медленно произнесла она. – Ты появляешься здесь, одетый с иголочки. Ты опять что-то замышляешь? romanenkokarina 07.10.16 в 07:01 1
	Его братья считали, что он снова должен обмануть Фер, использовать её и получить то, что ему надо. Но Рук прямо перед собой видел результат такого поведения. Фер ему больше не доверяла. И всё же, ему надо попробовать. - На тебе нет чар, я прав? romanenkokarina 07.10.16 в 07:02 1
	Фер подозрительно прищурилась: - Нет, а почему ты спрашиваешь? romanenkokarina 07.10.16 в 07:02 1
	«Хм. Так я и думал. Придётся попробовать другой план». - Мне надо попасть на нейт. Ты возьмёшь меня с собой? romanenkokarina 07.10.16 в 07:02 1
	Фер уставилась на него, а потом резко дёрнула головой: - Ты думаешь, я полная дура, Рук? Я отправлюсь на нейт, но ни при каких обстоятельствах тебя с собой не возьму. romanenkokarina 07.10.16 в 07:02 1

Следующая страница →