Sarah Prineas - Moonkind / Вечная Луна: Глава 24

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Наступила ночь. Рук с братьями торопились. Всем духам нашлось, что нести. Шестеро тащили огромную сеть, которую они сплели из толстого каната для поимки Лордов и Леди, а теперь планировали с её помощью поймать паука. Они натянули сеть на две толстые жерди, которые забросили на плечи. Некоторые несли с собой копья, украденные у стражей и воинов в различных землях. Фуке на спину повесили мешки с провизией. У Рука на одном плече висел моток верёвки, а другое он закинул вязанку дров. Парень сменил парадную расшитую рубашку на простую серую, в которой ходили его братья. Он заметил, что Фер надела свою курточку наизнанку: подкладка куртки была коричневой, и девушка сливалась с окружением, если бы не её светлые короткие волосы. romanenkokarina 27.10.16 в 06:23 1
	Когда из-за туч вышла полная луна, десять духов, выбранных для данной миссии, плюс Фер с Фукой пересекли земли древесных гигантов и подошли к Пути. Во всех землях были сотни Путей, и духи знали все краткие дороги, все тайны, все малоиспользуемые Пути, и вскоре они стояли тихой толпой перед Путём, который открывается лишь в полночь. romanenkokarina 27.10.16 в 06:23 1
	Как хорошо было быть среди братьев; Рук слишком долго находился вдалеке от них. И он был рад, что Фер тоже согласилась пойти. Так ему меньше приходилось раздираться на части между ней и братьями, когда она была поблизости. romanenkokarina 27.10.16 в 06:24 1
	- Превосходный план, не так ли? – произнёс Пепел, и Рук заметил, как Фер белозубо усмехнулась в ответ. romanenkokarina 27.10.16 в 06:24 1
	- План ужасный, - ответил Рук и рассмеялся. «Поймать паука тени. Абсолютно духовский план – и предложила его Фер». romanenkokarina 27.10.16 в 06:24 1
	- Ты снова это делаешь, щенок, - прошептал стоящий рядом Клочок. romanenkokarina 27.10.16 в 06:24 1
	«Что?» romanenkokarina 27.10.16 в 06:24 1
	Его брат протянул руку и коснулся груди Рука, и парень понял, что снова потирал то место, где находилась разорванная нить. Он быстро засунул руку в карман. romanenkokarina 27.10.16 в 06:24 1
	- Пора, - взглянул Пепел на небо. – Ты готов? romanenkokarina 27.10.16 в 06:25 1
	- Готов, - ответил Рук. romanenkokarina 27.10.16 в 06:25 1
	- А ты, Леди? – спросил он. romanenkokarina 27.10.16 в 06:25 1
	- Готова, - уверенно произнесла девушка. romanenkokarina 27.10.16 в 06:25 1
	И они ступили на Путь, ведущий в страну пауков-прядильщиков. romanenkokarina 27.10.16 в 06:25 1
	Почти полная луна освещала молочно-белым светом гладкий чёрный камень скал в Землях Прядильщиков. Фер двинулась следом за десятью духами вместе с Фукой, чьи копыта гулко стучали по камню. За плечом у неё висели лук и колчан со стрелами, которые ударяли по спине во время бега. Рук кивком головы указал ей на горный пик, где ткал свои сети-чары лунный паук. Когда они пробегали мимо, Фер пыталась найти глазами паука, но его нигде не было видно. Возможно, он действительно был мёртв. Они бежали дальше по каменной равнине, оставляя за спиной пик, и, наконец, достигли широкой дыры в земле. Она была такой тёмной, что, казалось, засасывает в себя весь лунный свет. romanenkokarina 27.10.16 в 06:26 1
	- Это оно, - прошептал Рук. – Ущелье, в котором притаился паук-прядильщик тени в грязи и вони. romanenkokarina 27.10.16 в 06:26 1
	Путь из этих земель не откроется до следующей полуночи, поэтому духи разбили лагерь на краю ущелья. Они подождут следующей ночи, чтобы осуществить свой план. Фер постаралась игнорировать ноющее беспокойство от распространяющейся по землям неподвижности, и проспала остаток ночи и почти половину следующего дня. А затем, пока Рук и его братья тренировались с сетью и украденными копьями, она расставила несколько мишеней и начала стрелять из лука. romanenkokarina 27.10.16 в 06:26 1
	Наконец, снова настала ночь, и Пепел подозвал всех к краю ущелья. Фер собрала своих пчёл, приказала оставаться с Фукой и вклинилась в толпу. Собравшиеся вокруг неё духи казались тёмными тенями с горящими огнём глазами. - Мы должны поймать паука и вернуться через Путь в полночь, - прошептал Пепел. – Рук уже спускался туда прежде. Что ты нам расскажешь, щенок? romanenkokarina 27.10.16 в 06:26 1
	Рук присел на корточки и начал чертить схему на освещённой луной скале. - Вот здесь тропа, - ткнул он пальцем, - она ведёт к утёсу, который очень ненадёжен и может обвалиться. Рук кинул взгляд на Фер и своих братьев. - И ещё, у паука есть детёныши, - добавил он. – Очень много, где-то такого размера, - вскинул он ладонь. romanenkokarina 27.10.16 в 06:26 1
	- Тогда аккуратно с паучатами, - пробормотал Клочок. Все духи согласно закивали. romanenkokarina 27.10.16 в 06:26 1
	Фер удивлённо моргнула. Она даже не ожидала от духов такой заботы о детёнышах. romanenkokarina 27.10.16 в 06:26 1
	- Я знаю путь вниз, - прошептал Рук. – Если вы не против, я пойду первым. romanenkokarina 27.10.16 в 06:27 1
	У Фер похолодело внутри. Идти первым было опасней всего. Она хотела предупредить Рука, чтобы он был осторожен, но это был бы абсолютно нетипичный для духа поступок, и она промолчала. romanenkokarina 27.10.16 в 06:27 1
	- Отлично, щенок, - согласился Пепел. romanenkokarina 27.10.16 в 06:27 1
	Рук выпрямился, и Хват протянул ему копьё. Затем Хват развернулся и предложил ещё одно Фер. - Оно очень острое, Леди, - сказал он. Для этой миссии Хват раскрасил себя полностью в чёрный цвет и теперь выглядел, как чёрная дыра в форме человека с двумя горящими на месте глаз искрами. romanenkokarina 27.10.16 в 06:27 1
	- Всё окей, - произнесла Фер, поднимая лук и дёрнув плечом, чтобы показать, что у неё есть колчан со стрелами. – То есть, всё в порядке. У меня есть это. romanenkokarina 27.10.16 в 06:27 1
	Хват ухмыльнулся, и его зубы не блеснули в лунном свете – их он тоже покрасил в чёрный. romanenkokarina 27.10.16 в 06:27 1
	Пепел раздал всем полоски ткани, которыми они завязали нос и рот, чтобы запах стал не таким удушливым. romanenkokarina 27.10.16 в 06:27 1
	- Готовы? – приглушённым через ткань голосом спросил Пепел. romanenkokarina 27.10.16 в 06:28 1
	Фер кивнула. romanenkokarina 27.10.16 в 06:28 1
	- Готовы, - ответил Рук. romanenkokarina 27.10.16 в 06:28 1
	- Хорошо, - похлопал его по плечу Пепел. – Давайте сами поймаем паука тени. romanenkokarina 27.10.16 в 06:28 1
	Сжав лук, Фер направилась в ущелье за Руком и его братьями. romanenkokarina 27.10.16 в 06:28 1
	*** Рук лежал на узком выступе, вглядываясь в дно ущелья, где в болотной жиже притаился паук-прядильщик тени. Вонь была такой же, как и в прошлый раз. Рук порадовался, что ткань хоть чуть-чуть прикрывает рот и нос. romanenkokarina 27.10.16 в 06:28 1
	Прошлой ночью Рук с братьями и Фер предприняли попытку поймать паука. Они спустились с сетью и копьями, и паук набросился на них с острыми жалами на концах жвал и передних лап, а детёныши выбежали и укусили троих духов острыми зубами. Когда Рук, Фер и остальные духи выбрались наружу побеждённые, было слишком поздно идти к Пути. Они провели следующий день, чиня повреждённую сеть, а Фер и Клочок лечили троих укушенных пауком братьев. romanenkokarina 27.10.16 в 06:28 1
	Сегодня ночью они решили попробовать снова. На этот раз их было семеро духов и Фер, потому что трое укушенных остались отдыхать сверху. romanenkokarina 27.10.16 в 06:29 1
	Рук сжал копьё и нырнул в темноту. Его рёбра болели, а всё тело покрывали синяки от ударов длинных ног паука прошлой ночью. Его нарядные ботинки и брюки были заляпаны грязью, а серая рубашка порвана. Его братья и Фер выглядели не лучше, но сегодня ночью они собирались добиться успеха. Они должны добиться успеха. Чем дольше они остаются здесь, тем шире распространяется неподвижность. romanenkokarina 27.10.16 в 06:29 1
	Луну закрыли рваные тучи, поэтому в ущелье практически не попадало света. Рук решил, что это им даже на руку в их охоте. Если они будут подбираться тихо, то паук и не услышит, что они приближаются. romanenkokarina 27.10.16 в 06:29 1
	Фер беззвучно опустилась на край обрыва рядом с Руком. В руке она держала лук. - Что-нибудь видишь? – прошептала она. romanenkokarina 27.10.16 в 06:29 1
	«Нет. Но чувствую. Ужасный запах». romanenkokarina 27.10.16 в 06:29 1
	Прошлой ночью они пытались накинуть на паука сеть сверху, но паук располосовал её острыми жвалами и отогнал Фер и духов. Сегодня им надо придумать другой способ. romanenkokarina 27.10.16 в 06:29 1
	Рук приспустил ткань, закрывающую его рот, чтобы Фер его услышала. - Думаю, надо попробовать поймать его сетью снизу, - прошептал он. romanenkokarina 27.10.16 в 06:29 1
	- То есть, сначала уложить её на землю? – уточнила девушка. romanenkokarina 27.10.16 в 06:30 1
	- Да, - Рук потёр слезящиеся от сильной вони глаза тыльной стороной кисти. – И думаю, лучше это сделаю я. Он указал подбородком на дно ущелья, где сгустились тени. - Он ждёт. Я спущусь и отвлеку его. romanenkokarina 27.10.16 в 06:30 1
	Один из его братьев опустился на край скалы рядом с Руком. - А мы разложим сеть и потом приманим его обратно? – спросил Пепел. romanenkokarina 27.10.16 в 06:30 1
	- Точно, брат, - ответил Рук. romanenkokarina 27.10.16 в 06:30 1
	- Я иду с тобой, Рук, - прошептала Фер. romanenkokarina 27.10.16 в 06:31 1
	Парень искоса посмотрел на неё и кивнул. Её светлые волосы и лицо были заляпаны грязью, а на подбородке расцветал синяк. Прошлой ночью она была такой же храброй, как любой из духов. Хорошо, что и этой ночью она с ним. - Как только заманите его на сеть, - проинструктировал Рук Пепла, - будьте готовы быстро её затянуть. Если у них не получится, то они с Фер окажутся в ловушке на другой стороне ущелья, и паук точно до них доберётся. romanenkokarina 27.10.16 в 06:31 1
	- Не волнуйся, щенок, - было темно, чтобы разглядеть Пепла, но Рук слышал в его голосе усмешку. – Мы превратимся в коней и натянем верёвки, Фуку тоже позовём на помощь. Мы сумеем вовремя вытащить оттуда паука. romanenkokarina 27.10.16 в 06:31 1
	Когда братья приготовили сеть, Рук соскользнул с края скалы, и, наполовину слезая, наполовину падая, добрался до дна ущелья. Он услышал чавкающий звук, когда Фер приземлилась рядом с ним, и её всхлип, когда в нос ударила волна вони. К ботинкам Рука прицепилась грязь, слизь и паутина. Он перехватил копьё. Глаза слезились от ужасного запаха. Парень моргнул и всмотрелся в темноту. romanenkokarina 27.10.16 в 06:31 1
	Оттуда на него уставились сотни крошечных маленьких глазок. Он ткнул Фер локтем и привлёк её внимание. Она кивнула, давая понять, что тоже их заметила. romanenkokarina 27.10.16 в 06:31 0

Следующая страница →