Sarah Prineas - Moonkind / Вечная Луна: Глава 16
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Фер уже потеряла счёт времени. В горле пересохло, губы стали сухими и потрескавшимися, в глаза словно насыпали песка, а по периферии зрения мигали яркие всполохи. Руки выглядели совсем ссохшимися, а когда Фер оттягивала кожу на запястьях, она на ощупь была как пергамент. В голове шумело, глаза слипались, и девушка абсолютно не могла мыслить здраво. romanenkokarina 17.10.16 в 18:32 |
|
|
Чайка пропала. Фер решила, что она улетела к лучшему острову, где была еда и пресная питьевая вода. Целый день девушка держалась в тени башни, пока солнце бесстыдно припекало, и смотрела вдаль, в поисках корабля на горизонте или облачка на небе, или чего-нибудь ещё, но ничего так и не появилось. romanenkokarina 17.10.16 в 18:41 |
||
|
Когда наступила ночь, Фер потащилась по узким винтовым каменным ступеням на верх башни. romanenkokarina 17.10.16 в 19:03 |
||
|
"А может, я недостойна спасения?" romanenkokarina 17.10.16 в 19:04 |
||
|
Она растянулась на крыше башни, впитывая последние крохи тепла с нагретого солнцем камня. Скоро солнце зайдёт, и снова станет холодно. romanenkokarina 18.10.16 в 15:45 |
||
|
На небо взошла полная луна. С крыши башни море выглядело тёмной равниной с переливающейся дорожкой лунного света. Фер обдувал холодный воздух, но девушке было жарко. Целительница внутри неё понимала, что её начинало лихорадить. Девушка свернулась клубочком, дрожа от холода, и закрыла глаза. Ей хотелось разрыдаться, но слёз просто напросто не осталось. romanenkokarina 18.10.16 в 15:48 |
||
|
Спустя долгое время ей послышались голоса. Они шумели вдалеке, как волны, и Фер не могла разобрать слова. Она с трудом разлепила глаза. Над ней нависла тень. Человек что-то резко сказал, обращаясь к другому. Фигура чуть переместилась, её осветила луна, и Фер показалось, что она видит... romanenkokarina 18.10.16 в 15:50 |
||
|
- Рук? - прохрипела она. romanenkokarina 18.10.16 в 15:50 |
||
|
В свете луны его глаза излучали усталость, а лицо пересекала тень. Девушке показалось, что он хмурится, и его губы двигаются, словно он что-то ей говорит. Потом парень исчез. А может, Фер он только привиделся? Появилась Фрей, и в её присутствии Фер ощутила спокойствие и уверенность. Она почувствовала, как сильные руки волчицы подсунулись под её спину и колени, и Фрей подняла Фер. Потом появилось ощущение перехода по Пути, и Фер начала проваливаться в темноту, которой, казалось, не будет конца. romanenkokarina 18.10.16 в 15:55 |
||
|
*** romanenkokarina 18.10.16 в 16:00 |
||
|
Первой её мыслью было "Рук!", и внутри всё скрутило от волнения, но этот дух был больше и старше, и когда он поднял голову, Фер узнала Клочка, его жёлтые глаза, красно-коричневую кожу цвета осенних листьев. Когда они победили Арентиэля, именно Клочок помогал ей его лечить. romanenkokarina 18.10.16 в 16:02 |
||
|
Дух ухмыльнулся и наклонился к двери. romanenkokarina 18.10.16 в 16:04 |
||
|
У Фер слегка болела голова, но в остальном ей было на удивление хорошо. Как же хорошо быть в своих землях! Она была высушена пеклом острова, но сейчас чувствовала себя деревом, которое запускает корни глубоко в землю и впитывает воду. Девушка слабо улыбнулась духу. romanenkokarina 18.10.16 в 16:06 |
||
|
Потом она вспомнила о Леди-Берёзе, и её улыбка померкла. Она снова вернулась в мир, и ей придётся справляться с последствиями, которые она вызвала. И с разрушенной дружбой с Руком - ещё одной вещью, которую уже нельзя изменить. Фер вздохнула. romanenkokarina 18.10.16 в 16:08 |
||
|
Клочок нагнулся и поднял с пола кружку. Выпрямился. romanenkokarina 18.10.16 в 16:10 |
||
|
Вошла Фрей с подносом, на котором стояла банка мёда с ложкой. Увидев Фер в сознании, она сунула поднос Клочку и упала на колени рядом с кроватью. romanenkokarina 18.10.16 в 16:12 |
||
|
- Фрей, - выдохнула Фер. Говорить было пока тяжело, но она старалась. - Вы спасли мне жизнь. Спасибо. romanenkokarina 18.10.16 в 16:13 |
||
|
Сидящий на стуле Клочок приподнял брови. Фер заметила, как Фрей оглянулась на него через плечо и покраснела. romanenkokarina 18.10.16 в 16:15 |
||
|
Значит, она действительно видела на башне Рука. romanenkokarina 18.10.16 в 16:15 |
||
|
Фрей наклонилась ближе. romanenkokarina 18.10.16 в 16:15 |
||
|
"Разве?" romanenkokarina 18.10.16 в 16:18 |
||
|
Фер покачала головой. romanenkokarina 18.10.16 в 16:18 |
||
|
Фрей рассказала, как Рук - он называла его "тот дух" пришёл в Летние Земли и после небольшой дискуссии (а Фер засомневалась, что они просто разговаривали) Фрей и Веточка согласились идти вместе с Руком и спасать Фер. Она рассказала, как вместе с ними отправились пчёлы и Фука, как они сражались с Отрёкшимися, как им пришлось отпустить Лордов и Леди, чтобы пройти к башне по Пути, где они нашли Фер при смерти. И как дух превратился в коня и поскакал с Фер на спине в Летние Земли. romanenkokarina 18.10.16 в 16:26 |
||
|
- А потом дух привёл другого духа, потому что он целитель, - кивнула Фрей в сторону Клочка. И мрачно добавила. - По крайней мере, он так говорит. romanenkokarina 18.10.16 в 16:27 |
||
|
- Так Рук здесь? - спросила Фер. romanenkokarina 18.10.16 в 16:28 |
||
|
- Нет, Леди, - ответила Фрей и пожала плечами. - Он куда-то сорвался. romanenkokarina 18.10.16 в 16:28 |
||
|
- Таков наш малыш Рук, - вставил Клочок. - Любит путешествовать. romanenkokarina 18.10.16 в 16:29 |
||
|
Фер хотела кивнуть в знак согласия, но веки потяжелели. romanenkokarina 18.10.16 в 16:32 |
