Rationality: From AI to Zombies / Рациональность: от ИИ до Зомби: Variable Question Fallacies
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Альберт: "Когда я слышал падение дерева, всякий раз оно производило звук, поэтому, как мне кажется, другие падающие деревья также производят звуки. Я не верю, что мир меняется, когда я не смотрю." sepremento 20.10.19 в 16:32 Альберт: "Каждый раз, когда я слышал падение дерева, оно создавало звук, поэтому я считаю, что остальные деревья тоже создают звуки в процессе падения. Я не думаю, что мир ведёт себя по-разному в зависимости от того, смотрю я на него или нет". Alaric 09.01.20 в 14:54 |
+1 |
|
Барри: "Секундочку. Если никто не слышит, как это можно назвать звуком?" sepremento 20.10.19 в 16:32 Барри: "Секундочку! Если никто не может этого услышать, то как это может быть звуком?" Alaric 09.01.20 в 14:54 |
||
|
Время от времени я перестаю сопереживать своим героям, когда описываю диалог между Альбертом и Барри о звуке падающего дерева в безлюдном лесу. У меня пропадает интуитивное понимание причины таких споров, хоть я и наблюдал их многократно. sepremento 20.10.19 в 16:34 Иногда, когда я описываю диалог между Альбертом и Барри о том, создаёт ли звук падающее дерево в лесу, я замечаю, что уже не могу сопереживать моим героям. Я просто перестаю на интуитивном уровне понимать, откуда берутся такие споры, пусть я и наблюдал их многократно. Alaric 09.01.20 в 15:00 |
||
|
В такие моменты я повторяю себе: "Либо падающее дерево производит звук, либо нет!" и восстанавливаю своё чувство возмущения. sepremento 20.10.19 в 16:35 В такие минуты, чтобы заново вернуть себе это чувство возмущения, я повторяю себе: "Падающее дерево либо производит звук, либо нет!" Alaric 09.01.20 в 15:01 |
||
|
Для произвольного высказывания P, выражение (P или ¬P) не всегда оказывается надежной эвристикой. "Это предложение ложно" невозможно последовательно рассматривать как истинное или ложное. Ах, есть ещё старое доброе: "Перестали вы бить свою жену, да или нет?" sepremento 20.10.19 в 16:38 Для произвольного высказывания P на привычном нам языке, выражение (P или ¬P) не всегда оказывается надежной эвристикой. Высказывание "Это высказывание ложно" невозможно считать ни истинным, ни ложным. А ведь ещё можно вспомнить старое доброе: "Вы перестали бить свою жену, да или нет?" Alaric 09.01.20 в 15:05 |
||
|
Если вы математик и особенно, если вы верите в классическую (а не интуитивную) логику, всегда можно продолжать настаивать, что (P или ¬P) это теорема. Например, "это предложение ложно" не предложение. sepremento 21.10.19 в 16:13 У математика, который верит в классическую (а не интуитивную) логику, есть способы всё равно настаивать на том, что (P или ¬P) --- это теорема. Например, можно заявить, что "это высказывание ложно" --- не высказывание. Alaric 09.01.20 в 15:07 |
||
|
Такие решения являются пограничными, но их достаточно, чтобы показать необходимость тонких решений. Нельзя просто сломя голову нестись с фразой "либо это есть, либо этого нет!" sepremento 21.10.19 в 16:15 Однако все такие способы достаточно нетривиальны, и этого достаточно, чтобы показать, что не всё так просто. Нельзя просто сломя голову нестись с фразой "либо это есть, либо этого нет!" Alaric 09.01.20 в 15:09 |
||
|
Так производит ли падающее дерево звук или нет, или...? sepremento 21.10.19 в 16:16 Так производит падающее дерево звук или нет, или...? Alaric 09.01.20 в 15:10 |
||
|
Конечно, 2+2 = X, разве не так? Возможно и так, если X остаётся прежним, 2 остаётся прежней, а также неизменны + и =. Если X в некоторых случаях равно 5, а в некоторых --- 4, ваше возмущение может оказаться неуместным. sepremento 21.10.19 в 16:18 Конечно, 2 + 2 либо равняется Х, либо нет? Возможно и так, если не меняется Х, не меняется 2, и не меняются + и =. Если же Х иногда оказывается равным 5, а иногда --- 4, ваше возмущение может оказаться неуместным. Alaric 09.01.20 в 15:13 |
||
|
Чтобы даже начинать рассматривать (P или ¬P) как истину, символ P должен обозначать одно и то же в обеих частях дилеммы. "Либо падение производит звук, либо нет!" --- но если Альберт::звук не то же самое, что и Барри::звук, нет ничего парадоксального в том, чтобы дерево производило Альберт::звук, но не Барри:звук. sepremento 21.10.19 в 16:21 Чтобы утверждать, что (P или ¬P) обязано быть правдой, символ P должен обозначать одно и то же в обеих частях дилеммы. "Либо падение производит звук, либо нет!" --- но если Альберт::звук не то же самое, что и Барри::звук, нет ничего парадоксального в том, чтобы дерево производило Альберт::звук, но не Барри:звук. Alaric 09.01.20 в 15:16 |
||
|
(Использование :: во избежание путаницы в пространстве имен вошло в привычку со времен использования C++. Если есть две разных библиотеки, определяющие класс Звук, можно писать Библиотека1::Звук, уточняя, какой именно Звук имеется в виду. Такая практика, кажется, не особенно распространена, что неудобно, потому что хочется чаще использовать её при письме.) sepremento 21.10.19 в 16:23 (Использование :: во избежание путаницы в пространстве имен вошло у меня в привычку со времен использования C++. Если есть две разных библиотеки, определяющие класс Звук, можно писать Библиотека1::Звук, уточняя, какой именно Звук имеется в виду. К сожалению, такая практика, кажется, не слишком распространена. Мне часто хочется использовать её при письме.) Alaric 09.01.20 в 15:18 |
||
|
Различие может быть очень тонким: Альберт и Барри могут тщательно проговорить, что речь идёт об одном и том же дереве, в том же самом лесу, падение то же самое и убедиться, что их разногласия касаются одного и того же события. А затем забыть удостовериться, что они используют это событие для обсуждения одной и той же концепции. sepremento 21.10.19 в 16:26 Различие может быть очень тонким: Альберт и Барри могут тщательно проговорить, что речь идёт об одном и том же дереве, в том же самом лесу, падение то же самое и убедиться, что их разногласия касаются одного и того же события. И при этом не проверить, обсуждают ли они одно и то же понятие. Alaric 09.01.20 в 15:57 |
||
|
Подумайте о ближайшем продуктовом магазине --- он на левой стороне улицы или на правой? Но, разумеется, никакой "левой стороны" улицы нет, есть только ваша левая сторона по мере движения в каком-либо направлении. Многие слова, которые мы используем, по сути являются функциями неявно заданных переменных, полученных из контекста. sepremento 21.10.19 в 16:28 Вспомните продуктовый магазин, в который вы чаще всего заходите. Он на левой стороне улицы или на правой? Но, разумеется, никакой "левой стороны" улицы нет, есть только левая сторона для вас по мере движения в каком-нибудь направлении. Многие слова, которые мы используем, по сути являются функциями неявно заданных переменных, полученных из контекста. Alaric 09.01.20 в 15:58 |
||
|
Решение этой задачи при создании Искусственного Интеллекта обработки естественного языка требует огромной работы и этот феномен называется "дейксис говорящего". sepremento 24.10.19 в 15:54 Это явление называется "дейксис говорящего". И решить эту задачу для создания искусственного интеллекта, который должен обрабатывать естественный язык, ужасно сложно. Alaric 09.01.20 в 16:00 |
||
|
"Мартин сказал Бобу, что здание слева от него". Но "слева" это слово-функция и она обрабатывается с помощью обусловленной говорящим человеком переменной, которая незаметно извлекается из контекста. Чьё "слева" имеется в виду, Боба или Мартина? sepremento 24.10.19 в 15:56 "Мартин сказал Бобу, что здание слева от него". Но "слева" --- это слово-функция. И эта функция вычисляется, исходя из значения обусловленной говорящим человеком переменной, которая незаметно извлекается из контекста. Чьё "слева" имеется в виду, Боба или Мартина? Alaric 09.01.20 в 16:02 |
||
|
Переменные в искажении изменчивого вопроса [В оригинале "variable question fallacy" --- прим. Перев.] часто плохо размечены, их нельзя просто определить, задав вопрос: "как ты думаешь, Z+2 равно 6?" sepremento 24.10.19 в 16:02 Переменные в ошибке изменяемого вопроса часто сложно заметить. Ситуации из жизни обычно сложнее, чем: "То есть, ты думаешь, что Z + 2 равно 6?" Alaric 09.01.20 в 16:04 |
+1 | |
|
Если путаница в пространстве имен заставляет две разные концепции выглядеть одной и той же из-за одинакового имени --- или скомканная карта заставляет два разных события выглядеть одинаково из-за отсутствия у них своих мест в голове --- или результат одной и той же функции рассчитывается в разном контексте --- тогда сама реальность становится изменчивой, начинает играть несколько ролей. По крайней мере, так алгоритм ощущается изнутри. Сознание видит только карту, но не саму территорию. sepremento 24.10.19 в 16:06 Если путаница в пространстве имён приводит к тому, что два разных понятия выглядят единым, потому что они называются одинаково, или сжатая карта показывает два разных события как одно, потому что для них есть только один файл в голове, или одна и та же функция возвращает разный результат в разном контексте, то сама реальность становится изменчивой. По крайней мере, так алгоритм ощущается изнутри. Сознание видит только карту, но не саму территорию. Alaric 09.01.20 в 16:08 |
||
|
Если есть вопрос со скрытой переменной, которая приводит к различным результатам в разном контексте, то изнутри чувствуется, будто реальность сама по себе нестабильна --- картина, которую вы видите своим разумом, меняется в зависимости от направления взгляда. sepremento 24.10.19 в 16:08 Если вы столкнулись с вопросом, в котором есть скрытая переменная, и в разных контекстах у вас получаются разные выражения, кажется, что реальность нестабильна сама по себе. Картина, которую вы видите своим разумом, меняется в зависимости от направления взгляда. Alaric 09.01.20 в 16:10 |
||
|
Студенты (и профессоры-постмодернисты) часто приходят в смущение, когда обнаруживают предложение с более чем одним способом интерпретации. Им кажется, что они открыли нестабильную часть бытия. sepremento 24.10.19 в 16:10 Студенты (и профессоры-постмодернисты) часто теряются, когда обнаруживают предложение с более чем одним способом интерпретации. Им кажется, что они открыли нестабильную часть бытия. Alaric 09.01.20 в 16:11 |
||
|
"О, чудо! 'Солнце вращается вокруг Земли' истинно для охотника Унги, но для астронома Амары 'Солнце вращается вокруг Земли' ложно! Не бывает однозначной истины!" Разбор этого умствования первокурсника оставлю в качестве упражнения читателю. sepremento 24.10.19 в 16:13 "О, чудо! 'Солнце вращается вокруг Земли' истинно для охотника Унги, но для астронома Амары 'Солнце вращается вокруг Земли' ложно! Не бывает однозначной истины!" Разбор этого умствования первокурсника я оставлю читателю в качестве упражнения. Alaric 09.01.20 в 16:11 |
||
|
Но всё же, даже я вначале осознал, что пишу "Если X равно 5 в некоторых случаях и 4 в других, то высказывание '2+2 = X' может не иметь постоянного значения истинности". Не бывает предложений с переменной истинностью. У "2+2 = X" нет значения истинности. Это не высказывание, пока что, в том смысле, в котором математики определяют высказывание, не более чем "2+2=" является высказыванием, а "Фред перепрыгнул через" --- грамматически верным предложением. sepremento 24.10.19 в 16:18 Но всё же, даже я сам поймал себя на том, что пишу: "Если X равно 5 в некоторых случаях и 4 в других, то высказывание '2+2 = X' может не иметь постоянного значения истинности". Не бывает высказываний с переменной истинностью. У "2+2 = X" нет значения истинности. Это не высказывание в математическом смысле. Это сочетание символов можно считать высказыванием в той же мере, в какой высказыванием является выражение "2 + 2 = ", а "Фред перепрыгнул через" --- грамматически верное предложение. Alaric 09.01.20 в 16:17 |
||
|
Но ошибка всё же проявляется, даже когда вы о ней знаете, потому что вот так алгоритм ощущается изнутри. sepremento 24.10.19 в 16:18 Но эта ошибка прокрадывается в наши рассуждения, даже когда вы о ней прекрасно знаете. Потому что именно так алгоритм ощущается изнутри. Alaric 09.01.20 в 16:18 |
