beroal: комментарии

С чего вы взяли, что я хочу ругать? Я лишь хочу повеселиться. :)

Если все имеют дома фотоаппараты, это не значит, что все хотят учиться фотографировать. Просто фотоаппараты-мыльницы стали нынче дёшевы. :) Маркетинг fail.

Конвертировать кодировку текста может делать текстовый редактор, например, Gnome Gedit. Открываете файл в Windows-1252, сохраняете в UTF-8.

Укажите язык инструкции. Здесь принято сначала загрузить оригинал на сайт, а потом анонсировать, а потом уже, если никто не откликнулся, то просить в блоге.

Спасибо. Сто раз видел этот пункт, но не догадался, для чего он. :)

На какой странице данного сайта?

Язык канадский — это всё, что я знаю. :) Взгляните, пожалуйста, на эти файлы:
todd_s01e06_sign_language.avi (4 МБ)
todd_s02e03_lips_reading.mp4 (5 МБ)

Голосуйте здесь: http://notabenoid.com/blog/post/1959.html .

> С помощью кличей , «субботников» )) ?
Ищите иные стимулы. :)

0. Каждые feature и bug надо описывать отдельным постом.
1. Никого посылать не нужно, хозяин сайта всё видит и сделает, когда посчитает нужным.

спасибо

а чо имперцы притихли?

Понял, спасибо.

Реально найти, если смотаться в Москву? :)

Я спрашивал, по каким ключевым словам искать. abridged, adapted или что там?

А как, положим, искать адаптированные тексты?

…и только вы глаголете истину, остальные ошибаются.

Цены устанавливает рынок. Я же не виноват, что к проституткам он благосклонен, а к переводчикам — нет. ;)

Ваше предложение мне понятно. Это элементарная экономическая теория. Чтобы цена на товар была выше, надо сделать, чтобы товара было меньше. И вы предлагаете всем сговориться и перестать переводить, чтобы поднять цену. Видимо, это и есть «этика труда». Ошибка в том, что если вы будете «писать в стол», ваше место займут другие, и поднятия цен не получится.

А говорили, флейма не будет. :)

бесплатно

Относительно доступных школе ресурсов учили нормально. Носителей языка и кинопоказов не было, потому что откуда ж их взять. Что я хотел бы изменить, даже и не знаю.

Язык хорошо учится на интересном тексте. Я бы использовал более актуальные и популярные тексты вместо учебных. Но неадаптированные тексты трудны. Нужна какая-то биржа «адаптаций на заказ»?