Pretty Little Liars - 6. Killer / Милые обманщицы - 6. Убийца: 25. AND THE WINNER IS…
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Её отец всегда уверял её в том, что все будет возвращаться. chocolategg 15.06.12 в 06:08 |
|
|
Ханна никогда не верила ему, но в конце концов он оказывался прав. chocolategg 15.06.12 в 06:03 |
||
|
Когда она стала друзьями с Эли, все изменилось к лучшему. lilacsaroma 11.07.12 в 15:22 |
||
|
Ханна подозрительно посмотрела на своего отца. chocolategg 15.06.12 в 06:12 |
||
|
- Кейт кажется по-настоящему счастливой в Розвуде. chocolategg 15.06.12 в 06:11 |
||
|
Она лучшая подруга Наоми и Райли nico4ka 29.04.12 в 20:33 |
||
|
Мистер chocolategg 15.06.12 в 06:15 |
||
|
Мэрин встала nico4ka 29.04.12 в 20:34 |
||
|
- Если ты поговоришь с ней, ты узнаешь правду. chocolategg 15.06.12 в 06:04 |
||
|
Что больше всего она хочет быть твоим другом, Ханна. chocolategg 15.06.12 в 06:15 |
||
|
Но ты кажется пытаешься сделать это настолько трудным, насколько возможно. Nas5323 28.07.12 в 20:42 |
||
|
Затем он вышел из комнаты, тихо ступая по коридору. yui 17.07.12 в 10:19 |
||
|
Ханна лежала на кровати, чувствуя себя одновременно озадаченно и раздраженно. lilacsaroma 11.07.12 в 18:18 |
||
|
Если бы только Кейт действительно хотела дружить.Она очевидно сказала это отцу Ханны, чтобы ещё больше перетянуть его на свою стороную. Nas5323 28.07.12 в 20:44 |
||
|
Ханна вдавила свой кулак в матрас. lilacsaroma 11.07.12 в 18:20 |
||
|
Не было похоже, что целая толпа едвушек ломилась к ней в двери, желая стать её лучшей подругой. Nas5323 30.07.12 в 14:32 |
||
|
На самом деле, только два человека пришли на ум: Эли, которая выбрала Ханну среди многих других девочек с 6 класса, и Мона, которая села рядом с Ханной в восьмом классе на пробах черлидиров, где завязался разговор, а затем пригласила Ханну на ночевку в ее доме. yui 17.07.12 в 10:48 |
||
|
В то время, Ханна думала, что девочки выбрали ее по определенным причинам, Мона, потому что Ханна была другом Эли, и поэтому человек с кое-каким статусом, а Эли, потому что она увидела потенциал в Ханне, который никто еще не заметил. yui 17.07.12 в 10:53 |
||
|
Теперь Ханна знала совсем другое. yui 17.07.12 в 10:56 |
||
|
Вероятно, Мона с самого начала составляла план с целью унизить Ханну. yui 17.07.12 в 11:06 |
||
|
Может быть, Эли тоже имела очень зловещие мотивы выбора Ханна, может быть, она увидела, как опасна Ханна. yui 17.07.12 в 11:01 |
||
|
Возможно, она осознавала, как легко управлять Ханной. lilacsaroma 11.07.12 в 15:23 |
||
|
В глубине души Ханне хотелось верить, что ее папа говорил, было правдой, что, несмотря на все, Кейт действительно хотела подружиться с Ханной. yui 17.07.12 в 11:10 |
||
|
Но после всего, что пережила Ханна, трудно было поверить, что намеренья Кейт могут быть непорочными. yui 17.07.12 в 11:19 |
||
|
Когда она вышла из своёй спальни, то услышала, как в ванной шумит вода. Nas5323 30.07.12 в 14:34 |
||
|
Кейт громко пела новую песню из "Американского идола" , расходуя всю горячую воду. AriaStark 31.07.12 в 06:36 |
||
|
Ханна остановилась у двери, чувствуя нерешительность. lilacsaroma 11.07.12 в 15:29 |
||
|
Затем, когда снаружи грузовик прогрохотав проехал мимо, она отвернулась и зашагала вниз по лестнице. AriaStark 31.07.12 в 06:37 |
||
|
Отель Редлей был полон гостей, фотографов и персонала. lilacsaroma 11.07.12 в 15:29 |
||
|
Ханна и Майк въехали на стоянку, припарковались и передали машину камердинеру. yui 17.07.12 в 11:35 |
||
|
Когда она вышла из машины,перед ней оказалась очаровательная кирпичная дорожка,озро покрытое коркой льда,и каменная лестница,ведущая к величественным дверям. AriaStark 15.08.12 в 07:16 |
||
|
Когда она и Майк вошли в главный зал, у Ханны отвисла челюсть. lilacsaroma 11.07.12 в 15:28 |
||
|
Тема вечеринки была Версальский дворец, и лобби Ридли было задрапировано шелковыми гобеленами и заполнено хрустальными люстрами, картинами в золотой оправе и декоративными каретами. yui 17.07.12 в 11:31 |
||
|
На дальней стене была огромная фреска с мифологическими сценами, и за спиной Ханна могла видеть Зеркальный зал, так же, как в настоящем Версале под Парижем. yui 17.07.12 в 11:28 |
||
|
Справа от нее был тронный зал с высокими, королевскими креслами с бордовыми бархатными подушками. yui 17.07.12 в 11:22 |
||
|
Куча людей собралась около бара и группами стояла у столов. lilacsaroma 11.07.12 в 15:27 |
||
|
Целый оркестр расположился в конце зала, а слева был стол регистрации, лифты, и неброский знак, указывающий на спа и ванные. Nas5323 07.08.12 в 12:15 |
||
|
- Вау. yui 12.07.12 в 02:36 |
||
|
вздохнула Ханна. yui 12.07.12 в 02:35 |
||
|
Это был ее тип отелей. yui 17.07.12 в 11:36 |
||
|
- Да, все в порядке, - сказал Майк, подавляя зевок. lilacsaroma 11.07.12 в 15:25 |
||
|
Майк был одет в гладкий черный смокинг. lilacsaroma 11.07.12 в 15:25 |
||
|
Он зачесал свои темные волосы назад, демонстрируя свои выступающие скулы. yui 17.07.12 в 11:37 |
||
|
Когда Ханна на него смотрела, ее руки и ноги начинали трястись. AriaStark 31.07.12 в 06:40 |
||
|
Еще более странно то,что она продолжала чувствовать грусть. AriaStark 31.07.12 в 06:41 |
||
|
Это было не так, как должен был чувствовать себя победитель. yui 17.07.12 в 11:41 |
||
|
Официант в белом костюме пронесся мимо. yui 17.07.12 в 11:42 |
||
|
-Я собираюсь выпить, сказала небрежно Ханна, пытаясь избавиться от чувства грусти. Nas5323 30.07.12 в 14:41 |
||
|
Она подошлак бару и встала в очередь да Мистером Nas5323 30.07.12 в 14:41 |
||
|
и Миссис Nas5323 30.07.12 в 14:41 |
