Will and Grace, season 6 (1-24) / Уилл и Грейс, сезон 6 (1-24): 22. Speechless

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Затем ты начинаешь. "Друзья, родители, соученики,

Pikebubbles 01.12.10 в 21:40

0

сегодня я счастлив рассказать вам,

Pikebubbles 01.12.10 в 21:41

0

что это значит для меня - следовать зову своего сердца..."

Pikebubbles 01.12.10 в 21:42

0

"И это отнюдь не совпадение, что медсестры, как и ангелы, ходят в белом".

Pikebubbles 01.12.10 в 21:43

0

- И что скажете?
- Это действительно здорово.

Pikebubbles 01.12.10 в 21:43

0

Правда? А вы что думаете?

Pikebubbles 01.12.10 в 21:44

0

Уилл, можно тебя поцеловать?

Pikebubbles 01.12.10 в 21:44

0

Боль сладка.

MarkVinsent 03.12.10 в 22:11

0

Давай, детка, сделай мне больно.

MarkVinsent 03.12.10 в 22:11

0

Эта любовь не такая, как у всех.

MarkVinsent 03.12.10 в 22:12

0

Так сделай это, боль сладка.

MarkVinsent 03.12.10 в 22:12

0

У этой школы есть лицензия?

tonin83 03.12.10 в 08:06

0

Боже мой, я следующий. Я так нервничаю. Где мои опора и поддержка?

tonin83 03.12.10 в 08:06

0

Есть у кого-нибудь зонтик и пара избалованных английских детишек?
(прим. - намек на Мэри Поппинс).

tonin83 03.12.10 в 08:08

0

Милый, тебе не нужны подпорки.

tonin83 03.12.10 в 08:09

0

Просто отпусти что-то расово-недопустимое. Все это любят.

tonin83 03.12.10 в 08:12

0

Без подпорок, без подколов. Просто доверься словам.

tonin83 03.12.10 в 08:14

0

Расскажи всем то, что говорил в
лимузине. И люди тебя полюбят.

tonin83 03.12.10 в 08:15

0

Я сделал пометки в местах, где ты должен с трудом удерживаться от смеха или слез.

tonin83 03.12.10 в 08:17

0

- Да тут в каждой строчке пометка.
- Именно.

tonin83 03.12.10 в 08:17

0

Какая симпатичная толпа. Привет всем.

tonin83 03.12.10 в 08:19

0

Ааа! Бегите все!

tonin83 03.12.10 в 08:19

0
+1

В первый раз, когда я это услышала,

tonin83 03.12.10 в 08:20

0

так смеялась, что упала с моего динозавра.

tonin83 03.12.10 в 08:21

0

Не я должна была представить вам следующего выступающего,

MarkVinsent 03.12.10 в 22:13

0

но Одри попросила меня. Она сказала, что
у нее сложные семейные обстоятельства,

tonin83 03.12.10 в 08:22

0

но думаю, это просто пмс.

MarkVinsent 03.12.10 в 22:15

0

Думаю, что скажу от лица каждого из нас...

tonin83 03.12.10 в 08:24

0

Боже, я только что понял, что мы забыли разбудить Грейс. Может, позвоним ей?

tonin83 03.12.10 в 08:25

0

Дорогой, если бы ты сейчас был дома, а не здесь,

tonin83 03.12.10 в 08:27

0

ты бы хотел, чтобы тебе звонили?

tonin83 03.12.10 в 08:27

0

Но я хочу, чтобы она услышала мою речь.

tonin83 03.12.10 в 08:28

0

Ты сможешь прочитать ей речь после,

tonin83 03.12.10 в 08:29

0

когда всю ее зальешь слезами.

MarkVinsent 03.12.10 в 22:17

0

Ты права.

tonin83 03.12.10 в 08:31

0

Потом я вытолкнула его в окно.

MarkVinsent 04.12.10 в 08:53

0

Это вовсе не означает, что я хотела его убить.

MarkVinsent 04.12.10 в 08:53

0

Короче, пришло время позвать на сцену

MarkVinsent 03.12.10 в 22:18

0

самого популярного студента-медика этого года.

MarkVinsent 03.12.10 в 22:18

0

Джек МакФарланд.

tonin83 03.12.10 в 08:35

0

Друзья, родители и соученики,

tonin83 03.12.10 в 08:35

0

счастлив рассказать, что это значит для меня - следовать зову своего сердца...

tonin83 03.12.10 в 08:36

0

Говорят, что мечта - как мыло...

Holly 05.12.10 в 14:56

0
+2

И если ее сильно сжать, она выскользнет...

Holly 05.12.10 в 14:56

0
+2

Человек, который упустил свою мечту,

tonin83 03.12.10 в 08:38

0

как ребенок, который упустил свой воздушный шарик.

tonin83 03.12.10 в 08:39

0

- А я думала, что мечты - это мыло. - Мечты бывают разные, больше чем один предмет.

tonin83 03.12.10 в 08:40

0

Все мы собрались сегодня здесь, потому что отказались выпустить их из рук.

tonin83 03.12.10 в 08:41

0

Я всегда мечтал о том дне, когда стану... медбратом.

tonin83 03.12.10 в 08:42

0

Пауза... Отлично.

tonin83 03.12.10 в 08:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →