Star Wars Old Republic : Fatal Alliance / Фатальный Альянс: Глава 7
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- На самом деле, вам не нужно беспокоиться. ser905057 03.03.11 в 16:25 |
|
|
- Уважаемые гости, просто мы должны оказывать Вам надлежащее гостеприимство. ser905057 03.03.11 в 16:25 |
||
|
Акцент на слове должны насторожил Шигара. Он, сразу же заметил скрытые огневые позиции на внутренней стороне стены. Гаморреанцы явно не были единственным барьером для входа во дворец Тассайе Бариш. ser905057 03.03.11 в 16:25 |
||
|
- Конечно, - сказал Шигар дроиду, подавляя малейшие признаки беспокойства в голосе. - Просто мы не хотели лишний раз вас беспокоить. ser905057 03.03.11 в 16:26 |
||
|
Дроид поклонился и повел их к столу, за которым сидел, с угрюмым взглядом, хатт. У него были большие мешки под глазами. Он был занят шумной группой ортоланов, один из которых, казалось, потерял свои документы. Это было плохой новостью. Хатты были защищены от всех форм убеждения джедаев, так что его трюк не сработает, на этот раз. Шигар лихорадочно думал. Попробовать применить силу - это не вариант, учитывая огневые позиции на стенах и необходимость соблюдать секретность. Если он не придумает что-то быстро, то они окажутся в ловушке. ser905057 03.03.11 в 16:26 |
||
|
Наконец, хатт отпустил ортоланов и жестом пригласил Шигара и Лэрин подойти. ser905057 03.03.11 в 16:26 |
||
|
- Кимвил Кинз и Мер Корракл, - сказал он, называя хатту вымышленные имена, по которым они прилетели сюда. Он кладёт на стол кредитный чип, двигая им поперек стола, так, если бы он являлся уже проверенным официальным документом. Указывая на уходивших ортоланов, он добавил. - Мы с ними. ser905057 03.03.11 в 16:27 |
||
|
Усталые глаза хатта смотрели на него со смесью враждебности и презрения. Нельзя было сказать, какое решение он примет. Был ли он предан Тассайе Бариш, которая взяла его на эту ответственную должность, или он купится на предложение Шигара? Сумма, находящаяся на кредитном чипе была значительной. Её выдали для проведения этой миссии. Если бы он взял чип, то деньги были бы потрачены не зря. ser905057 03.03.11 в 16:27 |
||
|
Перзер заметил чип и спрятал его в складках своего тела. ser905057 03.03.11 в 16:28 |
||
|
- Вам лучше поторопиться, - прогрохотал хатт. - А то они уйдут без вас. ser905057 03.03.11 в 16:28 |
||
|
Шигар повёл Лэрин прочь, чувствуя возникающий в нём гнев к хаттам и к коррупции. Скорее всего, он предаст их в течение нескольких минут, но если они смогут просто скрыться с его глаз, то он и Лэрин смешаются с толпой и спрячутся в этом огромном дворце, и никогда больше не увидят его. ser905057 03.03.11 в 16:28 |
||
|
Они прошли двадцать пять шагов без помех. Зайдя в первую доступную дверь, они повернули налево, затем сразу еще раз налево. Когда звуки тревоги раздались сзади них, они пустились бежать со всех ног. ser905057 03.03.11 в 16:28 |
||
|
Лэрин услышав это, спросила. - Это, всё, было запланировано, не так ли? ser905057 03.03.11 в 16:28 |
||
|
- Точно, - воскликнул он с поддельным оптимизмом. - Ты же не испугалась, не так ли? ser905057 03.03.11 в 16:29 |
||
|
- Ни на секунду. - Она покачала головой. - Давай найдем, где-нибудь, тихое место. Мы должны обсудить наши планы и изменить внешность. ser905057 03.03.11 в 16:29 |
||
|
Они спрятались под небольшой аркой, и Шигар с облегчением снял шлем и бутафорский костюм. На нем оставались только брюки, сапоги и тугой черный жилет на голом теле. Он почувствовал себя вдвое легче и был очень рад этому. Теперь он мог свободно использовать своё оружие. Лэрин взяла шлем и прикрепила его к своему поясу, затем сняла с себя плащ и накинула ему на плечи. Потёрла пылью щеки и лоб, чтобы они выглядели грязными, как и у всех, кого они видели до сих пор. ser905057 03.03.11 в 16:29 |
||
|
Шигар чувствовал себя уже достаточно грязным, так это и было, и не только потому, что вокруг зловонный воздух планеты. Они смогли преодолеть первое и реальное препятствие в их миссии. Теперь они могли продолжить разгадывать загадки Тассайе Бариш. ser905057 03.03.11 в 16:30 |
||
|
Оставив все ненужные вещи спрятанными под аркой, они двинулись во дворец, держа свои глаза и уши широко открытыми для неожиданных сюрпризов. ser905057 03.03.11 в 16:30 |
