Star Wars Old Republic : Fatal Alliance / Фатальный Альянс: Глава 22

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ГЛАВА 22

ser905057 26.03.11 в 12:56

0

Уло сидел в кабинете Энкайсы Бариш и старался не показывать, как он расстроен. Он никогда не должен был прилетать к хаттам. Он должен был спорить с Верховным Главнокамандующим Стэнторрсом, чтобы он послал кого-нибудь другого. Не важно, кто бы это не был. Он бы с удовольствием занял менее значительную и ответственную должность в администрации Республики, лишь бы не находиться ни минуты в этом кошмарном мире.

ser905057 27.03.11 в 12:59

0

С той минуты, как он услышал это проклятое имя: Чинзия, все пошло наперекосяк. Сначала он был похищен и допрошен. Затем он оказался в центре схватки между ситом, джедаем и мандалорцем. Тогда он чуть не погиб. А теперь ...

ser905057 27.03.11 в 12:59

0

Он подпёр голову руками, стараясь не думать об этом.

ser905057 27.03.11 в 12:59

0

За пределами офиса доносился постоянный шум. Был уничтожен шаттл Республики. Из-за этого взрыва пострадало взлётное поле космодрома. Возник сильный пожар. Куда то бежали ремонтные бригады, крича друг на друга и в комлинки с просьбой помощи. Уло было всё равно. Пусть горит всё красным пламенем.

ser905057 27.03.11 в 12:59

0

Шансы Лэрин Моксла остаться живой были невелики. Но он был совершенно уверен, что она выжила.

ser905057 27.03.11 в 12:59

0

Он был недоволен своими действиями в овальном зале и хранилище, хотя и был уверен, в то время, что его помыслы были чисты. Его поведение в качестве представителя Республики никогда не было убедительным, и Джет разгадал это сразу, даже если он и не называл его напрямую шпионом Империи. Лучше сейчас исчезнуть и начать новую жизнь в Империи, где он мог бы перестать беспокоиться о том, что думают о нем другие.

ser905057 27.03.11 в 13:00

0

От охранников космодрома было не трудно узнать, о неожиданном отлёте корабля Дао Страйвера. Они помнили, кто он такой и пропустили его. Он направился, без колебаний, к доку, где должен был находиться Имперский корабль, уверенный, что охранники позволят ему пройти.

ser905057 27.03.11 в 13:00

0

Но всё пошло не так.

ser905057 27.03.11 в 13:00

0

Его лицо горело от стыда. Его собратья - охранники имперцы, отнеслись к нему очень непочтительно. Они догадались, что он принадлежит к почти человеческому виду - эпикантикс - а значит он не чистокровный человек, как они сами. Эпикантикс - сволочь - так они называли его. Проваливай обратно в свою дыру. Уходи отсюда, пока живой, а то будем стрелять.

ser905057 27.03.11 в 13:00

0

Он в смятении, шатаясь, выбрался из космопорта, ошеломленный внезапным поворотом судьбы. Если его собственный вид всё время будет мешать ему? Не помня, что делает, он бродил кругами в районе космодрома. Наконец он очнулся. По его подсчётам прошло около часа, и надо было думать, что делать дальше. Его выбор был ограничен. Он может, либо, вернуться в Республику к своей прежней работе у Верховного Главнокомандующего Стэнторрса, если его не уволят за то, как ужасно он выполнил свою миссию, или же в качестве Имперского охранника остаться на Нал Хутте. Последнее для него было неприемлемым.

ser905057 27.03.11 в 13:00

0

Когда он вернулся в космопорт, решив навсегда покинуть эту планету, он узнал, что шаттл Республики был уничтожен. Мало того, что его собратья Имперцы отвергли его, так теперь они уничтожили его единственное средство, чтобы покинуть этот мир! Он так ушел в свои переживания, что даже не услышал взрыва. Всё для него становилось хуже и хуже.

ser905057 27.03.11 в 13:01

0

К счастью, ситуация была не так уж и безнадежна. Имперцы совершили "вопиющее" нарушение Корускантского договора. Это могло привести к тотальной войне, будь это на более цивилизованном мире, но здесь у хаттов это, вероятно, будет игнорироваться наряду со многими другими нарушениями совершенными здесь ситами и джедаями в этот день. Кроме того, статус Уло в качестве Посланника Республики по-прежнему оставался в силе. Сейчас он находился в офисе племянника Тассайе Бариш. Это было зловонное помещение с зашторенными окнами из бархата, и с живыми существами, ползающими по всему столу. Хатт оставил его там одного, а сам занялся делами, связанными со взрывом на космодроме. Уло не мог винить его за это.

ser905057 27.03.11 в 13:01

0

Единственным человеком, кого Уло обвинял - был он сам. Если бы он не убежал, как трус, он, возможно, был в состоянии добиться какого-нибудь результата в этой миссии. Лэрин помогла бы ему, но она ранена. А теперь Страйвер и сит улетели, один из них, предположительно, с навикомпьютером, а охранники говорили между собой, что джедая арестовали. Тассайе Бариш вряд ли, проявит к нему хоть малейшее снисхождение. Он сам ожидал от неё гневной реакции. Все пространство хаттов будет взбудоражено этими событиями, пока не найдут способ смягчить и возместить их потери.

ser905057 27.03.11 в 13:01

0

Смуглый виквай ворвался в офис. Он даже не постучал в дверь. Его лицо выражало постоянную усмешку.

ser905057 27.03.11 в 13:01

0

- Ты, - сказал он, тыкая в Уло своей силовой пикой.

ser905057 27.03.11 в 13:01

0

Душа Уло ушла в пятки от страха. Вот и пришел момент, которого он так боялся. Значит, Тассайе Бариш хочет наказать его? Если ему повезёт, это произойдёт быстро.

ser905057 27.03.11 в 13:01

0

Виквай снова ткнул его, и он медленно встал. Несколько крошечных ящериц упали со стола, пища за его спиной и уползли под лежанку хатта. По крайней мере, он был рад, хотя бы, этому - его уводят из этого ужасного зверинца.

ser905057 27.03.11 в 13:02

0

Он был приведён в космопорт, где находился Энкайса Бариш. Его встречал отряд гаморреанцев, державшие боевые топоры в церемониальном приветствии. С ними был очень грязный и с многочисленными ранами и ушибами человек, которого Уло не сразу узнал. Левая рука висела на перевязи и была забинтована. Тело и лицо было всё в кровоподтёках, ушибах и порезах.

ser905057 27.03.11 в 13:02

0

- Посланник Вий, нас ещё официально не знакомили, - заявил молодой человек. - Я Шигар Конши, джедай-падаван и личный представитель Великого Магистра Сатель Шан.

ser905057 27.03.11 в 13:02

0

Уло был так удивлен неожиданно уважительным тоном речи, что с трудом постарался ответить так же.

ser905057 27.03.11 в 13:02

0

- Я думал, что вас захватили в плен.

ser905057 27.03.11 в 13:02

0

- Так и было.

ser905057 27.03.11 в 13:02

0

- Так что же вы здесь делаете?

ser905057 27.03.11 в 13:03

0

- Я жду. - Он посмотрел через плечо Уло. - Да, вот они уже идут.

ser905057 27.03.11 в 13:03

0

Уло повернулся назад. Если он был удивлен предыдущей грубостью по отношению к нему, то теперь он был совершенно обескуражен. Он просто стоял молча и смотрел.

ser905057 27.03.11 в 13:03

0

Он смотрел, как к ним приближается Лэрин Моксла. С ней были: виквай, твиллек, Джет Небула, со своим дроидом, и один из выживших охранников сержанта Потэннина. Они не выглядели как арестованные, а наоборот как желанные гости.

ser905057 27.03.11 в 13:03

0

- Рад видеть вас снова, приятель, - сказал Джет, делая приветственный жест рукой. - Если вы тот, кто вызволил нас из этой заварухи, то я должен вам десяток кружек Ядерного реактора.

ser905057 27.03.11 в 13:03

0

- Это не моя заслуга. - Уло развёл руки и взглянул на Шигара, взглядом прося всё объяснить.

ser905057 27.03.11 в 13:04

0

- Я заключил сделку, - произнёс падаван, хотя его глаза все это время глядели на Лэрин. - Тассайе Бариш позволила нам улететь.

ser905057 27.03.11 в 13:04

0

- Это подозрительная щедрость с её стороны, - заявила Лэрин.

ser905057 27.03.11 в 13:04

0

- Да, ты права, здесь есть одна проблема. - Шигар сделал несчастное лицо. - Я всё объясню, когда мы взлетим.

ser905057 27.03.11 в 13:04

0

- У вас, тоже, есть корабль? - Воскликнул Уло с надеждой.

ser905057 27.03.11 в 13:04

0

- Ещё лучше, - ответил Шигар. - У меня есть корабль и капитан.

ser905057 27.03.11 в 13:04

0

- Надеюсь, мы его знаем? - спросил Джет с надеждой.

ser905057 27.03.11 в 13:05

0

Твиллек повернулся в сторону Джета и с официальным тоном начал говорить: - Блистательная Тассайе Бариш поручила своему племяннику освободить ваше судно, но ваш контракт с ней остается в силе. Вы доставите джедая и его спутников в пункты назначения по их выбору. Вы не будете пытаться убежать, после того как покинете наше пространство. Вы вернетесь с собранной информацией и предоставите указанную информацию в полном объеме. Любые материальные потери, понесенные во время этой экспедиции, будут возмещаться за ваш счёт.

ser905057 27.03.11 в 13:05

0

- Вы не сказали о прибыли?

ser905057 27.03.11 в 13:05

0

- Она будут распределятся по стандартным правилам.

ser905057 27.03.11 в 13:05

0

Джет поморщился. Уло догадался, что "по стандартным" означает: все достанется Тассайе Бариш и никому более.

ser905057 27.03.11 в 13:05

0

- Это только часть сделки, - опять заговорил Джет: - А, теперь, напомните мне подробности, ранее заключённого между нами договора, и где он находится.

ser905057 27.03.11 в 13:06

0

Твиллек улыбнулся. - Он у меня.

ser905057 27.03.11 в 13:06

0

- Я предполагаю, что он выгодный. - Сказала Лэрин.

ser905057 27.03.11 в 13:07

0

- Хорошо, - согласился Джет, - по крайней мере, мы живы и скоро вылетаем. Нет ничего такого, что не может быть решено.

ser905057 27.03.11 в 13:07

0

Он подмигнул Уло, который был еще слишком потрясен неожиданным поворотом событий, и стоял с удивленным лицом.

ser905057 27.03.11 в 13:07

0

- Куда мы летим, точно? - Обратился он ко всей группе.

ser905057 27.03.11 в 13:08

0

- Будем догонять Страйвера, - сказал Шигар. - И чем дольше мы здесь находимся, тем труднее будет его догнать.

ser905057 27.03.11 в 13:08

0

Он поклонился племяннику Тассайе Бариш, который что-то буркнул в ответ. Виквайи и гаморреанцы развернулись и стали уходить. Когда ворота космодрома открылись, чтобы позволить им туда войти, Джет лихо засвистел, и направился к своему доку.

ser905057 27.03.11 в 13:08

0

- Не ожидайте многого от этого корабля, - сказал он. - "Пламя Айриджии" не новый корабль, и он уже видел свои лучшие времена. Как и ты, а, старый приятель? - Он хлопнул Драндулета по плечу, что вызвало глухой гул внутри его корпуса, перешедший внутрь левой ноги дроида и там затихнувший. - Я довезу вас от пункта А до пункта Б, и я не могу думать ни о чём другом.

ser905057 27.03.11 в 13:08

0

Он остановился у входа в док, где стояло несколько баулов. - Привет, - сказал он. - Кому принадлежат эти вещи?

ser905057 27.03.11 в 13:09

0

- Я думаю, они мои, ответил Уло. Его апартаменты, очевидно, были освобождены от его вещей то время как он, сидя в офисе Энкайсы Бариш жалел себя.

ser905057 27.03.11 в 13:09

0
Минутку...

Следующая страница →