Star Wars Old Republic : Fatal Alliance / Фатальный Альянс: Глава 9

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ГЛАВА 9

ser905057 04.03.11 в 08:33

0

Уло, с плохо скрываемым презрением, еле пережил приветствия Тассайи Бариш. Что можно ожидать от таких ненадёжных партнёров - особенно когда у них нет честности, порядочности и этики. Когда хозяйка обещала ему множество всяких развлечений, в том числе и сомнительных, то ему хотелось плюнуть ей в лицо. А, уж как невыносимо пахло из её рта.

ser905057 04.03.11 в 08:34

0

- Я думаю, что могу обойтись без всего этого, - ответил он. - Почему бы нам не приступить сразу к делу?

ser905057 04.03.11 в 11:13

0

Рот Тассайи Бариш расплылся в очень широкой улыбке.

ser905057 04.03.11 в 11:14

0

Ее протокольный дроид-переводчик заверил Уло, что Тассайи Бариш полностью его понимает.

ser905057 04.03.11 в 11:14

0

Она махнула рукой подчиненным. Несимпатичного вида твиллек, которому было поручено отвести Уло в хранилище, пообещал ему, что он скоро увидит предметы с "Чинзии". Когда Уло выходил из тронного зала, он увидел потрепанного вида мужчину, прислонившегося к стене. Он смотрел на делегацию с равнодушным выражением лица, а за его спиной стоял оранжевый дроид. Но как показалось Уло, равнодушие было показное.

ser905057 04.03.11 в 11:14

0

- Что это за парень? - Спросил он у твиллека.

ser905057 04.03.11 в 11:14

0

- Какой парень? - Эйма даже не обернулся.

ser905057 04.03.11 в 11:15

0

Уло описал его, желая получить ответ на свой вопрос. Он был хорошим шпионом, и поэтому обращал внимание на любые мелочи и детали.

ser905057 04.03.11 в 11:15

0

- Серые волосы, крупный нос, карие глаза и старый дроид.

ser905057 04.03.11 в 11:15

0

- Да никто, - заверил его твиллек. - Обычный пилот, чей корабль в настоящее время стоит у нас в доке. Он работает на мою хозяйку, и, следовательно, живёт во дворце.

ser905057 04.03.11 в 11:15

0

- Как его зовут?

ser905057 04.03.11 в 11:15

0

- Джет Небула, Посланник Вий. Вы его не должны знать.

ser905057 04.03.11 в 11:15

0

Это была правда. Это даже не походило на настоящее имя. Но он был не настолько глуп, чтобы поверить Эйме. Хатты и их слуги были естественными лжецами.

ser905057 04.03.11 в 11:15

0

Теперь он надолго запомнит это имя.

ser905057 04.03.11 в 11:16

0

* * *

ser905057 04.03.11 в 11:16

0

Эйма привел его к хранилищу. Уло показалось, что меры безопасности, какие то не серьёзные. Навикомпьютер и другие фрагменты выглядели так, как будто они на самом деле извлечены из останков погибшего корабля. Тут хатты, видно, говорили правду. Но вопросов было много. И после осмотра он стал их задавать, ожидая подробного ответа.

ser905057 04.03.11 в 11:16

0

- Никто не выжил, вы говорите? - спросил он, услышав запись переговоров с "Чинзией". - Как я могу быть уверен в этом, а может вы придумали эту историю, чтобы скрыть истину?

ser905057 04.03.11 в 11:16

0

- Мы не причастны к гибели экипажа, - ответил Эйма. - Зачем нам лгать, чтобы поберечь ваши чувства?

ser905057 04.03.11 в 11:16

0

Уло решил, что хатты говорят правду, но это ни на грамм не изменило его мнение о них. Тассайе Бариш погрязла в своих преступных и грязных делах, но наступит время, и хатты будут уничтожены. Хатты ведут очень тонкую и опасную игру. За то, каким путём они достали эти предметы, их следовало бы отдать под суд, или реквизировать эти предметы. Только, кто из участников аукциона решится на это первым?

ser905057 04.03.11 в 11:16

0

Он задался вопросом, поступят ли так конкурирующие стороны, в случае необходимости.

ser905057 04.03.11 в 11:17

0

Верховный Главнокомандующий Стэнторрс, очевидно, подозревает в этом джедаев. Хорошо бы спросить Наблюдателя-3 - послал ли Император, ещё кого-то кроме официального представителя. Если это хорошо обученный тайный агент, то он способен произвести похищение предметов. А, Уло был только тайным осведомителем, и не имел навыков в таких операциях. Он уже видел Имперский корабль в доке, на заднем дворе дворца. Значит, он был не единственным посетителем сегодня у Тассайе Бариш.

ser905057 04.03.11 в 11:17

0

Так вышло, что представитель Империи не знает, что Посланник Республики был на самом деле Имперским шпионом, и не был намерен выигрывать аукцион. Если бы только он смог найти способ, чтобы сообщить ему это, то он сможет сэкономить Империи значительную сумму ...

ser905057 04.03.11 в 11:18

0

Эйма заговорил снова. - Аукцион состоится завтра, со всеми прибывшими участниками. Вы будете предлагать свою цену за выставленные на аукцион предметы. Безопасность всех сторон является нашей главной задачей, так что процесс торгов будет анонимным. Я провожу вас в ваши покои, где вы сможете ознакомиться, до вечера, со всеми данными по этим предметам.

ser905057 04.03.11 в 11:18

0

- Если участники торгов будут анонимными, - спросил Уло, чувствуя, что шанс передать сообщение Имперскому посланнику ускользает от него, - то, как мы узнаем, что ставки являются подлинными?

ser905057 04.03.11 в 11:18

0

- Как узнаете? - отвечал Эйма, с понимающей улыбкой. - Я советую вам делать справедливую ставку. И, тогда будьте уверены, что победившая ставка отражает истинную стоимость покупки.

ser905057 04.03.11 в 11:18

0

"Воры и лжецы всегда думают экономически рационально", подумал Уло, когда Эйма привёл его в ошеломляюще пышные покои, для изучения документов.

ser905057 04.03.11 в 11:18

0

* * *

ser905057 04.03.11 в 11:18

0

На анализ данных ушло больше двух часов. "Чинзия", по данным пиратов Бариш, был легким звездолетом незнакомой конструкции, но острый глаз Уло обнаружил намеки на Имперский корабль с переделанным корпусом. Это мог быть старый корабль S-класса. Правда корпус был укорочен и перестроен внутри. Тип двигателей был определён, но место их изготовления было неизвестно. Фрагменты корпуса, собранные после взрыва, показали высокий процент редких металлов, аналогичных тем из которого был сделан один из предметов в хранилище Тассайе Бариш. Никаких намёков, о том, откуда прибыл корабль, не было.

ser905057 04.03.11 в 11:19

0

Мир богатый редкими и экзотическими металлами будет настоящим призом, думал Уло, когда он пытался найти данные для подсказки. Может быть, его поездка не была такой уж ненужной. Такие редкие вещества были основой многих отраслей, от производства средств связи, и до оборонной промышленности. Их нехватка задерживала многие проекты, имеющие решающее значение для расширения Империи, в том числе настолько секретные, что он слышал о них только через доклады, полученные Канцлером Стэнторрсом от Республиканских шпионов. Его собственная сторона не доверяла ему эти сведения.

ser905057 04.03.11 в 11:19

0

- Это все игры, - бормотал он про себя в отчаянии, отодвигая голопроектор.

ser905057 04.03.11 в 11:19

0

- Нашли, что нибудь интересное? - спросил Потэннин, стоя у входа в зал.

ser905057 04.03.11 в 11:21

0

- Нет, сержант, - ответил он. - Я просто устал.

ser905057 04.03.11 в 11:22

0

- Вы что, уже собрались на пенсию? И, чем будете заниматься…

ser905057 04.03.11 в 11:22

0

- Мне кажется, что я не буду спать сегодня ночью.

ser905057 04.03.11 в 11:22

0

- Вы получили несколько приглашений от других обитателей дворца, сэр. Если вы решите с кем-то встретиться, то я мог бы сопровождать вас.

ser905057 04.03.11 в 11:22

0

- Это разве не безопасно?

ser905057 04.03.11 в 11:22

0

Угловатое лицо Потэннина выразило уверенность. - Я думаю, сэр, что пока хатты хотят получить прибыль от нас, мы находимся в самом безопасном месте в галактике.

ser905057 04.03.11 в 11:22

0

- Верно, - произнёс Уло. - Тогда дай мне посмотреть список приглашений.

ser905057 04.03.11 в 11:23

0

Он быстро просмотрел его, запоминая имена незначительных послов, амбициозных боссов хаттских кланов, а также нескольких существ, чьи намерения были не совсем понятны. Одно имя привлекло его внимание.

ser905057 04.03.11 в 11:23

0

- Джет Небула, это пилот со смешным именем, который может свободно ходить по всему дворцу. Чего он хочет от меня?

ser905057 04.03.11 в 11:23

0

- Я не могу сказать, сэр. Но он пригласил вас выпить в кантине под названием "Ядовитая яма".

ser905057 04.03.11 в 11:23

0

- Звучит неприятно.

ser905057 04.03.11 в 11:24

0

- Вы встретитесь со всеми, сэр?

ser905057 04.03.11 в 11:24

0

- Да. Нет, подожди. - Там было нечто странное в неестественной позе Джета Небуллы, когда он наблюдал наш выход после аудиенции. Если ему действительно так скучно, почему он не глазел на нас вместе со всеми в тронном зале?

ser905057 04.03.11 в 11:24

0

- Скажи Небуле, что я встречусь с ним через полчаса.

ser905057 04.03.11 в 11:24

0

- Да, сэр.

ser905057 04.03.11 в 11:24

0

Уло решил наугад сменить свою одежду, чтобы выглядеть менее заметно. В одеждах, которые ему предоставили как Послу, он чувствовал себя клоуном. И, кроме того, он не хотел ничем выделяться. Если он собирается выяснить, кто такой Джет Небула в действительности и, что он знает - то правильно поступит, если переоденется в другую одежду.

ser905057 04.03.11 в 11:25

0

Перед выходом, он достал небольшой компактный бластер и спрятал его в нагрудный карман. На всякий случай.

ser905057 04.03.11 в 11:25

0

* * *

ser905057 04.03.11 в 11:25

0
Минутку...

Следующая страница →