Star Wars Old Republic : Fatal Alliance / Фатальный Альянс: Глава 48

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ГЛАВА 48

ser905057 28.06.11 в 12:46

0

После часового ожидания Шигара позвали.

ser905057 28.06.11 в 12:46

0

- Мы считаем, ты готов к испытаниям, Шигар Конши, первым заговорил Мастер Нобил. - Ты будешь удивлен, но я очень обрадовался, когда узнал, что ты показал, как хорошо освоил психометрические особенности Силы, и это была только малая часть твоих успехов в том путешествии.

ser905057 28.06.11 в 12:46

0

Шигар не был удивлен, но, в то же время, он не смог скрыть своего облегчения. Он низко поклонился перед голографическими изображениями членов Совета, многих из которых он еще не встречал: задумчивый Венс Алеузис, блестящий Гиффис Фейн, молодой Орич Тралесс, ставший недавно новым членом Совета ...

ser905057 28.06.11 в 12:46

0

- Спасибо вам, Мастера, - сказал он. - Я уверен, что не разочарую вас.

ser905057 28.06.11 в 12:47

0

- Скажи мне, на каких условиях ты смог договориться с Тассайе Бариш, - задал вопрос Мастер Нобил. - Это не было упомянуто в твоем отчете.

ser905057 28.06.11 в 12:47

0

- Я боюсь, что эта проблема осталась нерешенной, - ответил он. - Соглашение было целесообразно в то время, но вероятность его выполнения всегда была маловероятна. Она использовала радиомаяк, чтобы найти этот мир, так что я не считаю, что она может что-то требовать от Республики. Она не может требовать компенсирования убытков, так как планета не досталась никому, и все стороны понесли ощутимые потери.

ser905057 28.06.11 в 12:47

0

- У неё был очень сильно разрушен дворец на Нал Хутте, - сказал мастер Фейн, и очень подпорчена репутация. Съюда Немро* должно быть потирает руки от радости.

* Съюда Немро - Глава хаттского преступного клана на Нал Хутте. Под его полным контролем был один из крупных промышленных городов на планете - Джигуун. Враждовал с кланом Тассайе Бариш.

ser905057 28.06.11 в 12:47

0

- Но, получается её обманули, и за это надо отвечать, без сомнения.

ser905057 28.06.11 в 12:48

0

- Да, Мастер Нобил. Я считаю, что должен ответить за это своей головой.

ser905057 28.06.11 в 12:48

0

- Мы все были такими в то или иное время, - сказал мастер Тралесс с кривой улыбкой. - Надеюсь, ты не потерял из-за этого сон, но старайся не забывать об этом.

ser905057 28.06.11 в 12:48

0

- Благодарю вас, Мастер. Я постараюсь.

ser905057 28.06.11 в 12:48

0

Шигар знал, что ему пытались этим сказать. Не надейся, играя в эту игру, что не нарушишь правила. Ты делал это раньше, и ты будешь делать это снова. Привыкай к этому. То же самое ему говорила неоднократно Лэрин.

ser905057 28.06.11 в 12:48

0

Склоки предводителей преступных кланов хаттов его нисколько не волновали. Его в данный момент волновали другие проблемы.

ser905057 28.06.11 в 12:49

0

- Могу ли я высказать Совету своё мнение? - спросил он.

ser905057 28.06.11 в 12:49

0

- Я думаю, ты должен, - вступила в разговор Великий Магистр Шан. Она первый раз заговорила во время обсуждения. Он почти забыл про неё, а она спокойно стояла в углу комнаты для дальней связи. - Мне ещё на Себаддоне показалось, что тебя, что-то тревожит.

ser905057 28.06.11 в 12:49

0

- Вы правы, Учитель. Я не уверен, с чего надо начать.

ser905057 28.06.11 в 12:49

0

- Начни с того, что тебя больше всего тревожит.

ser905057 28.06.11 в 12:49

0

Он никогда не думал о своих переживаниях так болезненно, но он чувствовал, что это была правда. Она горела в его груди, как огонь.

ser905057 28.06.11 в 12:50

0

- Очень много людей погибло, - начал говорить он, - не говорите мне, что они погибли, выполняя свой долг, защищая интересы Республики. Официально мы не находимся в состоянии войны. Зандрет и ее гексы не были нашими врагами, а Дарт Хратис, фактически, был нашим союзником на некоторое время. Но их больше нет. Я не вижу смысла в произошедшем.

ser905057 28.06.11 в 12:50

0

- Продолжай, - сказал мастер Нобил.

ser905057 28.06.11 в 12:50

0

Он пытался объяснить это более подробно. - Этот кризис носит местный эндемический характер. Ситы и Империя находятся на подъеме, а мы наоборот. Мандалорцы и хатты стоят между нами, создавая хаос, и борются за свои интересы. Наши возможности ограничены. Если ничего не делать, миллионы людей умрут. Если мы начнем им противодействовать, то становимся похожими на них…

ser905057 28.06.11 в 12:50

0

- Скажи нам Шигар, а что предлагаешь ты. - Перебил его Мастер Тралесс.

ser905057 28.06.11 в 12:50

0

- Атаковать немедленно. Война приближается, и мы все это знаем, так почему надо сидеть сложа руки, ожидая, когда Император сделать свой ход? Надо опередить его, а то он укрепляет свою власть всё больше и больше. Используем элемент неожиданности, пока есть возможность. Если и будут жертвы то не напрасные.

ser905057 28.06.11 в 12:50

0

- У тех, кто погибнет, будет на этот счет совсем другое мнение. - Сказал мастер Нобил. - Существует много разговоров о том, из-за чего возник текущий кризис. В этом обвиняют нас. Начав войну, теперь, мы только усилим позиции ситов.

ser905057 28.06.11 в 12:51

0

- Когда мы выиграем войну, люди будут смотреть на это с пониманием и по другому.

ser905057 28.06.11 в 12:51

0

- А если мы проиграем? - спросил Мастер Фейн.

ser905057 28.06.11 в 12:51

0

- Мы не можем проиграть, воскликнул Шигар. - Мы должны победить, если будем действовать достаточно быстро. С каждым днем Император становится сильнее, а мы делаемся слабее. Сколько шпионов и предателей стараются сделать нас ещё слабее? Сколько бесплодных сражений мы должны проиграть, пока последние союзники не покинут нас? Сколько других Себаддонов нас ждет? Следующий может быть последним для нас.

ser905057 28.06.11 в 12:51

0

- Наша миссия состоит в том, чтобы защищать мир, - напомнил ему Мастер Нобил. - Ты забыл об этом?

ser905057 28.06.11 в 12:51

0

- Никогда, Мастер. Но войны бывают разными, так же, как и мир бывает разным. Ранний удар может избавить галактику от тотальной и затяжной войны.

ser905057 28.06.11 в 12:52

0

- Но какой ценой? Помни, Шигар, когда ты используешь свои доводы - оправдывает ли мнимая справедливость гибель миллиардов живых существ, зажатых между двумя воюющими сторонами? Если мы начнем действовать сейчас, их смерть будет неминуема. Хочешь ли ты, чтобы это было на твоей совести, мой юный поджигатель войны?

ser905057 28.06.11 в 12:52

0

- Нет, Мастер. То есть, я только… - Он посмотрел на свои руки, так поразительно уцелевшие после прохода через них стильных разрядов энергии на Себаддоне. Если он смог это сделать, то почему не сможет убедить Совет джедаев поддержать его? Это был один из уроков, которому Дарт Хратис научил его. - Я просто думаю, что нужно рассмотреть и такой вариант действий.

ser905057 28.06.11 в 12:52

0

- Мы рассматриваем все варианты, - ответил Мастер Фейн. - И мы будем продолжать рассматривать их и дальше, до принятия надлежащего решения.

ser905057 28.06.11 в 12:52

0

- Ты не единственный, кто предлагает нам этот вариант, - заговорил Мастер Тралесс, наклонившись вперед. - У нас есть тысячи молодых джедаев, которые ждут этого ...

ser905057 28.06.11 в 12:52

0

Он мог бы сказать ещё больше, но взгляд Мастера Нобила остановил его.

ser905057 28.06.11 в 12:52

0

- Я вижу, мы не убедили тебя, юный Шигар. Ты должен заботиться, чтобы твоя горячность никогда не управляла твоим рассудком. Спасибо за то, что поделился с нами своими сомнениями. Прилетай на Тайтон и закончи то, что ты начал. Когда ты удостоишься звания рыцаря-джедая, то ты сможешь играть в грядущих событиях более значительную роль.

ser905057 28.06.11 в 12:53

0

В чем она будет заключаться?

ser905057 28.06.11 в 12:53

0

Но ответа на свой вопрос он не услышал. Изображение членов Совета замерцало и исчезло.

ser905057 28.06.11 в 12:53

0

- Мы пройдем этот путь вместе, - сказала ему Великий Магистр Шан. - Впереди ещё много испытаний. Многие из которых окончатся неудачей, и я советую тебе никогда не успокаиваться и не почивать на лаврах.

ser905057 28.06.11 в 12:54

0

Ее лицо, как всегда, было невозмутимым.

ser905057 28.06.11 в 12:54

0

- Мне жаль, если я огорчил вас, Учитель, - ответил он.

ser905057 28.06.11 в 12:54

0

- Ты нисколько не огорчил меня, Шигар. Я просто устала, как и ты. Я просто хочу скорейшего разрешения этого кризиса.

ser905057 28.06.11 в 12:54

0

- Но не через войну.

ser905057 28.06.11 в 12:54

0

- Если этого можно избежать, то да. Я понимаю, что ты не видишь это так, как я. Ты представитель нового поколения и видишь всё в ином свете.

ser905057 28.06.11 в 12:54

0

Он вздрогнул, узнав ее слова из видения, что он видел на Себаддоне.

ser905057 28.06.11 в 12:55

0

- Я знаю, что вы собирались этим сказать, - немного подумав, заговорил он. - Я видел это. Вы собирались сказать мне, что я должен противостоять грядущим событиям с большой осторожностью.

ser905057 28.06.11 в 12:55

0

Она улыбнулась. - Видения не всегда точно сбываются.

ser905057 28.06.11 в 12:55

0

Это была правда. Тогда она не стала подробно говорить о том, что видела, а только предупредила, что ситы враги, и он не должен стать таким как они, используя их приёмы, чтобы победить их.

ser905057 28.06.11 в 12:55

0

- Таким образом, будущее не всегда сбывается?

ser905057 28.06.11 в 12:55

0

- Нет, и я иногда этому рада, Шигар. - Она положила руку ему на плечо и повела к двери. - Я думаю, ты научишься чувствовать и видеть его.

ser905057 28.06.11 в 12:56

0
Минутку...

Следующая страница →