Star Wars Old Republic : Fatal Alliance / Фатальный Альянс: Глава 18
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Ты в порядке? - спосил её джедай. ser905057 13.03.11 в 19:19 |
|
|
Она стояла, прислонившись к стене на выходе из хранилища в овальный зал. Её левая, пораненная, рука была сунута под ее правую подмышку. В правой руке, она держала свой шлем. Лицо, с гримасой боли, было бледное. ser905057 13.03.11 в 19:19 |
||
|
- Я буду жить, - сказала она. - Между тем, это еще не конец. Страйвер прилетит на своём корабле туда первым. Ты должны задержать его и получить навикомпьютер назад, в любом случае. Как ты думаешь, ты сможешь сделать это без меня? ser905057 13.03.11 в 19:19 |
||
|
Шигар молча кивнул, подбежал к провалу в потолке и изящно спрыгнул вниз. ser905057 13.03.11 в 19:19 |
||
|
Лэрин улыбалась до тех пор, пока Шигар не скрылся из виду. После этого ноги у неё подкосились. ser905057 13.03.11 в 19:19 |
||
|
Боль Уло была другой, но не менее реальной. Было ясно, что Лэрин имела тесную связь с Шигаром. У джедая даже татуировки схожие с её. Это была своего рода культурная традиция, конечно. Возможно, они были женаты. От этой мысли его грудь сжало от боли. ser905057 13.03.11 в 19:20 |
||
|
Он знал, что это смешно чувствовать себя таким образом. Он знал, что для этого не было никаких поводов. Он знал, что он построил все это в своей собственной голове, и это сделало его идиотом самого высокого порядка. У него были более важные вещи, о чём надо было волноваться. ser905057 13.03.11 в 19:20 |
||
|
Сражение за навикомпьютер было закончено. Силы безопасности дворца Тассайе Бариш прибывали на место боя и сейчас начнут выяснять кто прав и виноват. Он не хотел быть здесь, когда это случится. Его репутация может пострадать. Он не был уверен, что сможет доказать, что он не ни в чём не виноват. ser905057 13.03.11 в 19:20 |
||
|
- Страйвер будет пробираться на свой корабль, как она сказала, - заговорил с ним Джет. - но он будет пробираться туда окольным и путями. Я отправлюсь туда и попробую, что нибудь сделать. Скажи ей, скажи другим - я буду ждать их на своём корабле. ser905057 13.03.11 в 19:20 |
||
|
Контрабандист посмотрел на него внимательно, а потом просто сказал: - Ладно, приятель. Я, возможно, могу взлететь на нём. ser905057 13.03.11 в 19:20 |
||
|
- Разве это не твой корабль? ser905057 13.03.11 в 19:20 |
||
|
- Конфискован, а команду уволили. - Он пожал плечами. - И теперь, я капитан без своего корабля? Я уже соскучился по нормальной работе. ser905057 13.03.11 в 19:21 |
||
|
Уло похлопал его по плечу, что соответствовало его хорошему отношению к Джету, а оно, в данный момент, было совершенно искренним. Нормальная работа. Эти два слова ударили его с силой одного из тепловых детонаторов Страйвера. ser905057 13.03.11 в 19:21 |
||
|
Он отправился вслед за Шигаром - по маршруту, через разрушенный этаж, и не обращал внимания на крики, за его спиной раздающиеся сверху и с низу. Он чётко придерживался намеченного маршрута к своей цели. ser905057 13.03.11 в 19:21 |
||
|
В доке дворца находился Имперский корабль. Уло решил направиться к нему. Если он сможет добраться туда раньше всех, то он может раскрыть свою личность. Он сможет бежать с ситом и навикомпьютером, когда она вернётся после погони за Страйвером, и он смог бы, наконец, доложиться своему начальству. ser905057 13.03.11 в 19:21 |
||
|
Там он мог расслабиться и снять с себя маскировку, и говорить свободно, безо лжи и обмана. ser905057 13.03.11 в 19:21 |
||
|
Он мог быть самим собой. А потом ... ser905057 13.03.11 в 19:22 |
||
|
Нормальная работа? ser905057 13.03.11 в 19:22 |
||
|
Ничего большего, в данный момент, ему и не хотелось. ser905057 13.03.11 в 19:22 |
