Sandy Mitchell - Cain's Last Stand / Сэнди Митчелл Последнее противостояние Каина: Four
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава четвертая. Wisher 05.03.11 в 08:52 |
|
|
(Ну по крайней мере, в направлении сражения, что на мой взгляд было не одним и тем же). Wisher 05.03.11 в 08:53 |
||
|
Он был еще уже, чем я боялся, шириной, едва ли достаточно для ходьбы, наши плечи доставали до железяк, приделанных на стены и случайных выпуклостей скалы. Wisher 05.03.11 в 08:54 |
||
|
К счастью, Ворленс до сих пор был впереди меня, прыгая вперед как ручной хорек и его люди следовали за ним без колебаний. Wisher 05.03.11 в 08:55 |
||
|
Донал наступал им на пятки, что на мгновение оставило меня с Юргеном в главном проходе в одиночестве. Wisher 05.03.11 в 09:23 |
||
|
"Кое что я не понимаю", - сказал мой помощник, заговорщицки понижая голос, и наклоняясь ко мне, позволяя насладиться ароматом несвежего дыхания. Wisher 05.03.11 в 09:24 |
||
|
Что было совсем не в диковинку, но в данных обстоятельствах я предпочел выслушать. Wisher 05.03.11 в 09:25 |
||
|
Несмотря на свою не располагающую внешность и запах тела, который заставил бы и орка поморщиться, он был единственным человеком, которому я всецело доверял. Wisher 05.03.11 в 09:26 |
||
|
Что было не удивительно, учитывая сколько раз он скрывал мою жалкую трусость за эти годы. Wisher 05.03.11 в 09:27 |
||
|
"Что именно?" - спросил я. Wisher 05.03.11 в 09:27 |
||
|
Юрген сморщил лоб с его обычным налетом мрачности, который теперь был богато покрыт пылью, летающей везде в этом грубо высеченном лабиринте. Wisher 05.03.11 в 09:29 |
||
|
"Если этот бумагомаратель действительно прятался в вентиляции, - сказал он медленно. - как так вышло, что крады не достали его?". Wisher 05.03.11 в 09:31 |
+3 | |
|
Даже сейчас у меня не было особо много времени задумываться о запутанной и внезапно прерванной истории Клода, часть которой до сих пор волновала меня. Wisher 05.03.11 в 09:32 |
||
|
По моему опыту, воздушная вентиляция и технические трубы были как раз тем местом, куда вторгались эти организмы, что доказало их присутствие в шахте, ведущей в склад, где мы столкнулись с ними. Wisher 05.03.11 в 09:34 |
||
|
Любой, кто надеялся найти там убежище будет внезапно и фатально разочарован в скором времени. Wisher 05.03.11 в 09:35 |
||
|
"Возможно он не был там слишком долго". Wisher 05.03.11 в 09:35 |
||
|
В любом случае, не было смысла беспокоиться об этом. Wisher 05.03.11 в 09:35 |
||
|
И что вы несомненно оцените, я был гораздо сильнее взволнован вопросом, куда делись остальные, особенно если мне придется лезть в этим узкие проходы самому. Wisher 05.03.11 в 09:36 |
||
|
То время, за которые мы достигли главной шахты, в которой Хескин делал все, чтоб остановить волну, были милосердно быстры. Wisher 05.03.11 в 09:40 |
||
|
Как я уже отмечал, сервисные туннели были радостью клаустрофоба, причем настолько, что в них нельзя было развернуться, и я постоянно дергал плечами, пока мы спускались, в предвосхищении внезапного удара когтей генокрада. Wisher 05.03.11 в 09:43 |
+2 | |
|
Только присутствие Юргена за спиной, которого я скорее нюхал, чем видел, несколько успокоили мои страхи, у него явно были проблемы с огромной мельтой в таком ограниченном пространстве, судя по лейтмотиву тихих ругательств, которые аккомпанировали нашему продвижения, но я все равно был доволен тем, что он держал ее в руках. Wisher 05.03.11 в 09:48 |
||
|
Судя по голосам в моей комм-бусине, через секунду или две нам понадобится вся огневая мощь, что у нас была. Wisher 05.03.11 в 09:49 |
||
|
Хескин и его квинтет солдат, явно уже открыли хороший счет, по крайней мере, когда мы появились, подступающие ниды были взяты в губительный перекрестный огонь, когда начали появляться из туннеля. Wisher 05.03.11 в 09:51 |
||
|
Они были нидами, и естественно это их совершенно не волновало, но это немного замедляло их, что позволило подоспеть Первому отделению, и хоть немного сравнять силы. Wisher 05.03.11 в 09:53 |
||
|
Когда Второе отделение и мы мы доберемся, у нас появиться возможность сдержать их. Wisher 05.03.11 в 09:54 |
||
|
Я надеюсь... Wisher 05.03.11 в 09:54 |
||
|
Когда я вышел из узкого прохода за кадетом, я оглянулся, ориентируясь, согласно старой привычке, и первый раз взглянул на эту обсуждаемую шахту. Wisher 05.03.11 в 09:57 |
||
|
Она была еще больше, чем казалась на экране инфо-планшета, настолько широкой, что туда могла поместиться Химера, да еще бы и осталось место. Wisher 05.03.11 в 09:58 |
||
|
Рельсы, которые я заметил ранее, уходили вглубину, возможно к добытой породе или в производственную зону, и я почти упал, зацепившись за ближайший рельс, разворачиваясь на звук сражения. Wisher 05.03.11 в 09:59 |
||
|
К моему смешанному облегчению и удивлению, группа кадетов и солдат СПО похоже до сих пор держали строй, хотя ниды были уже достаточно близки к тому, что перехватить инициативу. Wisher 05.03.11 в 10:01 |
||
|
Никто из крадов или хормагаунтов не приблизились настолько, чтоб вступить в рукопашную, не разорванные выстрелами, что уже само по себе было маленьким чудом, но не большая группа гаунтов уже стояла у входа в узкий боковой туннель и обстреливала главную пещеру тлеточцами. Wisher 05.03.11 в 10:03 |
||
|
К этому времени несколько солдат уже были упали, пораженные и визжащие, или зловеще неподвижные, но выжившие до сих пор поливали лазболтами хитиновую орду, с неиссякаемым энтузиазмом. Wisher 05.03.11 в 10:05 |
||
|
"Комиссар!" - Хескин обернулся и увидел меня, на его лице на мгновение промелькнуло облегчение, которое тут же испарилось вместе с большей частью его головы. Wisher 05.03.11 в 10:06 |
||
|
Его тело было отброшено назад, намного сильнее, чем от смертельных ударов облака жуков, выпущенных из тлеточцев. Wisher 05.03.11 в 10:09 |
||
|
Я развернулся к входу в туннель, ужасающее понимание скрутило мои кишки и я увидел то, чего больше всего боялся. Wisher 05.03.11 в 10:09 |
||
|
Одна из больших боевых форм присоединилась к гаунтам, наполняя их пагубной волей, безошибочная громада ядовитой пушки висела в его нижних конечностях. Wisher 05.03.11 в 10:12 |
||
|
"Стреляйте в здорового!" - закричал я, надеясь прервать контакт с разумом улья, хотя бы на пару секунд, но все, что я добился, это привлек его внимание, и к моему ужасу чудовищное орудие начало поворачиваться в мою сторону. Wisher 05.03.11 в 10:13 |
||
|
Я нырнул в укрытие, за ближайшей тележкой для руды, услышав, как древесина взорвалась надо мной и свист града смертельно отравленных кристаллов, пролетевших над моей головой. Wisher 05.03.11 в 10:15 |
||
|
Через секунду характерный запах нестираных носков уведомил меня, что Юрген посетил мое импровизированные убежище. Wisher 05.03.11 в 10:16 |
||
|
"Комиссар". Wisher 05.03.11 в 10:16 |
||
|
Кайла грохнулась с другой стороны и выпустила пару лазболтов в возвышающееся чудовище до того, как нырнуть обратно. Wisher 05.03.11 в 10:17 |
||
|
"Теперь благополучие наших задниц зависит только от нас." ashedow 05.03.11 в 11:11 |
+1 | |
|
Полагаю, что фота (1) я от неё не дождусь. ashedow 05.03.11 в 11:11 |
||
|
Не то чтоб я его хотел, но я пришел точно к такому же заключению, так что не мог придраться к ее анализу. Wisher 05.03.11 в 10:22 |
||
|
"Я сейчас стрельну", - проинформировал нас Юрген так же буднично, как будто спрашивал меня, не хочу ли я еще танны. Wisher 05.03.11 в 10:23 |
||
|
Воин отступил на шаг, когда Ворленс и три его оставшихся солдата одновременно дали по нему пять быстрых залпов, и Юрген нажал курок мелты. Wisher 05.03.11 в 10:24 |
||
|
Нужно отметить, что результат был удовлетворительным. Wisher 05.03.11 в 10:26 |
||
|
Возвышающееся существо завопило, пошатнулось и грохнулось, дымя как жаренный грокс (хотя и воняло на порядок хуже), его тяжелое оружие пришло в полную негодность. Wisher 05.03.11 в 10:28 |
||
|
Несколько мгновений оно царапало каменный пол, оставляя на нем параллельные борозды, пытаясь встать, но еще один залп лазганов точно вывел существо из боя. Wisher 05.03.11 в 10:29 |
||
|
Оставшись без его влияния, гаунты неопределенно задергались, а потом отступили глубже, в туннель, хотя и продолжили стрельбу телоточьцами в нашем направлении. Wisher 05.03.11 в 10:31 |
