Sandy Mitchell - Cain's Last Stand / Сэнди Митчелл Последнее противостояние Каина: Twenty-Three

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава двадцать третья.

"Вот и они", - сказал лейтенант Грубер, сузив глаза от яркого света садящегося солнца.

Wisher 07.04.11 в 09:29

2

Я отметил это в командной Химере СПО, которую разделил с ним за несколько минут до начала атаки, с удовольствием обнаружив что молодой офицер достаточно компетентен и находится в благоговении от присутствия героя, которого он уважал, как спасителя его планеты.

Wisher 07.04.11 в 09:32

2

У него было достаточно здравого смысла, чтобы остановиться близко к краю хребта, откуда у него был отличный вид на поле боя и одновременно он не привлекал много внимания, что по моим соображениям было не плохо.

Wisher 07.04.11 в 09:34

2

Отсюда сверху, я мог взглянуть вниз, на главное здание святыни Механикус, отчетливо увидеть площадь, наш припаркованный шаттл и дамбу за ним.

Wisher 07.04.11 в 09:35

2

Сине-серая масса озера казалась зловещей и нависающей в слабеющем свете, ее поверхность мягко колыхалась под действием спокойного бриза и хотя диск солнца балансировал на вершинах дальних пиков, оно до сих пор раскрашивало верхнюю часть обширной рокритовой стены, которая сдерживала воду, насыщенным, мягко красным цветом, что не к месту напомнило мне осенний лес и камин.

Wisher 07.04.11 в 09:39

2

Остальные Химеры были разбросаны по долине, а не собраны в единственную, легкую цель и остальные наши люди окопались согласно плану боя, и если у меня был сомнения относительно стратегии, то сейчас было поздно их проявлять.

Wisher 07.04.11 в 09:41

2

К счастью, я не мог думать о пересмотре в последнюю минуту, так что придержал язык, и старался сфокусироваться на далеких точках, скользящих по поверхности окружающих склонов.

Wisher 07.04.11 в 09:42

2

"Вот вы где, сэр", - сказал Юрген, вручая мне ампливизор, и я осторожно поднес его к глазам, но он уже выставил поляризацию на максимум, так что не смотря на опасения, я не ослеп от света.

Wisher 07.04.11 в 09:43

2

"Они идут прямо крылом", - сказал я, впечатлившись.

Wisher 07.04.11 в 09:46

0

"Они идут прямо над поверхностью", - сказал я, невольно впечатленный.

oleris 07.04.11 в 10:26

2
+1

Даже пилот, уровня Спайра возможно подумал бы дважды, пытаясь парить над землей на огромной скорости в гористой местности, не говоря уже о плотном строе в условиях плохой освещенности.

Wisher 07.04.11 в 09:48

2

Я напомнил себе что их безрассудство было слабостью, типичной для последователей Хаоса, так низко ценивших свои жизни, в отличии от всех остальных.

Wisher 07.04.11 в 09:50

2

"Не стрелять", - сказал Роркинс, по главной командной линии, его голос звучал спокойно и профессионально, и, к моему удивлению, подчинились даже СПО.

Wisher 07.04.11 в 09:51

2

"Подпустим их поближе, чтоб стрелять наверняка".

Wisher 07.04.11 в 09:51

2

Теперь я мог слышать завывание их двигателей, высокие ноты которых заставляли ощетиниться волосы на затылке, и достал свой лазпистолет, хотя конечно, у меня не было и шанса нанести повреждение подступающим шаттлам из него.

Wisher 07.04.11 в 09:53

2

Башенка Химеры напротив меня немного сдвинулась, мотор ее траверсы выл как мотиваторы силовой брони Жульен и я взглянул вверх.

Wisher 07.04.11 в 09:54

2
+2

"Готовься, стрелок", - сказал я.

Wisher 07.04.11 в 09:54

2

Все, чего нам не хватало, так это преждевременно радостно палящего идиота, и наше небольшое преимущество будет похоронено.

Wisher 07.04.11 в 09:55

2

С другой стороны, если все останутся спокойными, с небольшой удачей, враг не поймет, что у нас подкрепление, по крайней мере до тех пор, пока не будет слишком поздно делать что-то.

Wisher 07.04.11 в 09:56

2

"Это не он, сэр", - добровольно высказался Грубер, защищая своего подчиненного.

Wisher 07.04.11 в 09:57

2

"Это та штуковина, которую установили техножрецы".

Wisher 07.04.11 в 09:58

2

"Какая штуковина?" - спросил я, через мгновение, опустив ампливизор.

Wisher 07.04.11 в 09:59

2

Молодой лейтенант уставился сверху вниз на меня из башенного люка, выглядя несколько смущенным, когда его башенка под ним едва ощутимо продолжила вращение.

Wisher 07.04.11 в 10:00

2

"Я не совсем точно знаю, сэр", - наконец сказал он.

Wisher 07.04.11 в 10:01

2

Но та, с металлически лицом, сказала, что вы разрешили".

Wisher 07.04.11 в 10:01

2

"Ах, эта штука", - сказал я, как будто вопрос был мало интересен и развернулся, активировав комм-бусину.

Wisher 07.04.11 в 10:02

2

"Фелиция.

Wisher 07.04.11 в 10:02

2

Что ты сотворила с моими Химерами?"
"Немного заострила их", - весело сказал знакомый голос.

Wisher 07.04.11 в 10:02

1
+3

Привязала автоматическую систему наведения к ауспексу командной с вокс-линией к остальным.

Wisher 07.04.11 в 10:03

1

Это не освященная связь, учитывая время, которое было, но она будет работать пока мы правильно жжем ладан и калибруем.

Wisher 07.04.11 в 10:06

2

Если вообще заработает".

Wisher 07.04.11 в 10:06

2

"Чтож, похоже, что она что-то делает", - уверил я ее, впервые за долгое время чувствуя первые ростки слабого оптимизма.

Wisher 07.04.11 в 10:07

1

"Хорошо".

Wisher 07.04.11 в 10:07

2

Фелиция была довольна собой как никогда, и я задался вопросом, может быть она действительно наслаждалась шансом возродить приключения молодости.

Wisher 07.04.11 в 10:09

2

"Если нам удалось успокоить духов машины правильными молитвами и программированием, они откроют огонь как только захватят цели.

Wisher 07.04.11 в 10:10

2

Если нет, вам придется поставить стрелка делать это вручную".

Wisher 07.04.11 в 10:10

2

"Откуда они узнают, что нужно стрелять?" - спросил я и Фелиция захихикала, приятным смехом, который я так хорошо запомнил много лет тому назад.

Wisher 07.04.11 в 10:12

2

"Вспыхнет пикт экран и на дисплее будет сообщение "Огонь", - сказала она.

Wisher 07.04.11 в 10:12

2

"Я помню, что ты всегда прямо подходил к делу".

Wisher 07.04.11 в 10:13

2

"Лейтенант", - небрежно сказал я, взглянув вверх. - Магос сказала мне, ее люди благословили системы наведения, так что сам Омниссия проявит себя через них, и сразит наших врагов.

Wisher 07.04.11 в 10:14

2

Не беспокойтесь, когда они ...."
У меня не было шансов закончить предложение, как только мульти-лазер в башенке начал стрелять, миниатюрный гром заглушил все остальное, даже нарастающий визг двигателей приближающихся шаттлов.

Wisher 07.04.11 в 10:16

2

На секунду я подумал, что звук стрельбы отражается от окружающих гор, затем понял, что вокс передача, несмотря на нехватку ладана, сделала свою работу и остальные пять Химер тоже открыли огонь, почти одновременно.

Wisher 07.04.11 в 10:18

2

Опять поднимая свой ампливизор я старался найти приближающиеся шаттлы.

Wisher 07.04.11 в 10:18

2

"Подбит, за Императора!" - ликующе закричал я, затем поправил себя.

Wisher 07.04.11 в 10:19

2

"Нет, по крайней мере два!" Дальние воздушные судна на разных сторонах боевого построения теряли скорость и высоту, что имело смысл, так как Химеры были расставленны на каждой стороне долины, и машинные духи, логичные как всегда, просто поймали ближайшие цели.

Wisher 07.04.11 в 10:21

1
+2

Башенка быстро повернулась, Грубер при этом выглядел так, словно его мутило, когда когитатор постарался поймать еще одну цель, но пилоты отреагировали почти одновременно, прижавшись ко дну долины, ниже, чем могли опуститься дула.

Wisher 07.04.11 в 10:22

1
+2

Двигатель дальнего от нас шаттла дымился, и похоже слабо реагировал, но тем не менее последовал за приятелями.

Wisher 07.04.11 в 10:23

2

"Этот до сих пор приближается", - сказал Грубер, и я сфокусировался на ближайшем корабле.

Wisher 07.04.11 в 10:24

2

Похоже будет жесткое приземление, его заносило, большинство его контрольных узлов были расстреляны.

Wisher 07.04.11 в 10:30

2

Снизу вспыхивало пламя, и я не завидовал хрупким пассажирам.

Wisher 07.04.11 в 10:33

1

Пламя вырывалось вдоль его днища, и я ни капли не завидовал хрупким пассажирам.

_Nelson 21.04.11 в 09:50

0

"Посмотри, может быть сможешь еще раз в него пальнуть", - предложил я и башенка Химеры опять развернулась, но слишком поздно; подбитый шаттл проревел над нашими головами, ударив нас нисходящим потоком воздуха, и исчез на другой стороне гребня.

Wisher 07.04.11 в 10:35

2
Минутку...

Следующая страница →