Sandy Mitchell - Cain's Last Stand / Сэнди Митчелл Последнее противостояние Каина: Nine
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она взглянула в мою сторону. oleris 21.03.11 в 13:04 |
|
|
"Вы видите какие-то потенциальные проблемы с нравственностью?" ashedow 21.03.11 в 13:28 |
||
|
Они будут сражаться за свои дома и семьи, так что, по крайней мере, они будут мотивированы." oleris 21.03.11 в 13:10 |
||
|
Я пожал плечами. oleris 21.03.11 в 13:11 |
||
|
"В свой прошлый раз здесь я начинал с гораздо менее перспективным материалом." oleris 21.03.11 в 13:13 |
+2 | |
|
"И закончили тем, что вышвырнули орков с планеты", - согласился Тревелльян. oleris 21.03.11 в 13:14 |
||
|
"Будем надеяться, что вам так же повезет и с этим флотом еретиков." oleris 21.03.11 в 13:17 |
||
|
"Это будет нелегко", - сказал Виситер, глядя задумчиво. - Но мы должны быть способны сделать что-то с кораблями СПО даже с минимальными шансами." oleris 21.03.11 в 14:03 |
||
|
Он вытащил планшет данных и начал набрасывать сложные графики кончиком светового пера. oleris 21.03.11 в 14:02 |
||
|
"Ваш друг-торговец дал вам какую-нибудь идею, с каким количеством кораблей мы окажемся лицом к лицу?" oleris 21.03.11 в 14:06 |
||
|
"Но их много. oleris 21.03.11 в 14:06 |
||
|
Достаточно много, чтобы раскатать две хорошо защищенные системы по пути. oleris 21.03.11 в 14:07 |
||
|
Даже если они понесли серьезные потери на Мадасе, пригоршня кораблей, что у вас осталась, не сможет задержать их надолго." oleris 21.03.11 в 14:09 |
||
|
"Не в бою, да", - согласился Виситер, не кажущийся обеспокоенным по этому поводу. oleris 21.03.11 в 14:11 |
||
|
"Но есть другой путь." oleris 21.03.11 в 13:59 |
||
|
Он поднял свои каракули, которые, надо признать, ничего не значили для меня. oleris 21.03.11 в 13:57 |
||
|
"Если мы разместим их с выключенными двигателями в облаке Хало (4) или в одном из астероидных полей, они будут практически не обнаружимы. oleris 21.03.11 в 13:43 |
||
|
Когда враг начнет двигаться к планете от внешних границ системы, мы можем совершать наскоки на их фланги, атакуя их транспортники; дай Император, это должно помешать многим их войскам высадиться на поверхность." oleris 21.03.11 в 13:49 |
||
|
"По мне, звучит самоубийственно", - сказал Роркинс. oleris 21.03.11 в 13:50 |
||
|
"Транспорты будут защищены боевыми кораблями. oleris 21.03.11 в 13:50 |
||
|
Я не могу просить вас жертвовать вашими экипажами в отчаянной авантюре вроде этой." oleris 21.03.11 в 13:52 |
||
|
Никто не оспаривал само собой разумеющегося предположения, что командор отвечал за наши космические силы , да я и не ожидал возражений. ashedow 21.03.11 в 15:29 |
||
|
Виситер наклонил голову, выглядя слегка довольным. oleris 21.03.11 в 14:12 |
||
|
"Пока я на посту, никто не будет принесен в жертву", - уверил он нас. ashedow 21.03.11 в 15:35 |
+2 | |
|
"Оставьте тактику флота мне." oleris 21.03.11 в 14:35 |
||
|
"Ладно тогда!" - Роркинс мрачно улыбнулся. oleris 21.03.11 в 14:35 |
||
|
"Теперь все мы должны побеспокоиться о том, чтобы заставить СПО функционировать так, как надо." oleris 21.03.11 в 14:37 |
||
|
Он взглянул в мою сторону. oleris 21.03.11 в 14:29 |
||
|
"Кто-нибудь из ваших курсантов готов к работе?" oleris 21.03.11 в 14:31 |
||
|
"Они хорошо держались против тиранидов, в шахтах, это их закалило. ashedow 21.03.11 в 15:39 |
+2 | |
|
Но чтобы поднять до нужного уровня доставшуюся вам толпу понадобиться куда больше, чем десять кадетов." ashedow 21.03.11 в 15:41 |
||
|
Возможно Нелис наконец получит возможность расстрелять кого-то за трусость, подумал я мрачно. ashedow 21.03.11 в 15:43 |
||
|
"Я надеялся что вы придадите их к штату штаба" , - сказал Роркинс к моему тихому облегчению. ashedow 21.03.11 в 15:44 |
||
|
Мысль о том, чтобы разбросать их по всей планете и предоставить им заботиться самим о себе была, мягко говоря, тревожной. ashedow 21.03.11 в 15:45 |
||
|
"Это не должно быть проблемой", - согласился я. oleris 21.03.11 в 14:34 |
||
|
"Я планировал занять их анализом разведданных." ashedow 21.03.11 в 15:46 |
||
|
Это было частью их обучения и не должно было составить проблемы, в то время как я поползу в Долину Демонов и попытаюсь обеспечить безопасность "потаённого света". ashedow 21.03.11 в 15:48 |
||
|
Конечно, один Император знает что я буду делать с этой штукой, если сумею то, в чем потерпел неудачу Орелиус: уговорю Механикус расстаться с ним. Но волноваться об этом я буду когда придет время. ashedow 21.03.11 в 15:51 |
||
|
"Хорошо." oleris 21.03.11 в 14:26 |
||
|
Роркинс снова кивнул и повернулся к Жульен. oleris 21.03.11 в 14:26 |
||
|
"Я верю, что могу рассчитывать на вашу помощь при обсуждении стратегий боя?" oleris 21.03.11 в 14:29 |
||
|
"Как только мы вернемся в Схолу, я возьму нескольких старших послушниц в качестве мобильного резерва. oleris 21.03.11 в 14:26 |
||
|
Они неопытные, но они способны поднять болтер." oleris 21.03.11 в 14:23 |
||
|
"Хорошо", - сказал Роркинс, учитывая это. oleris 21.03.11 в 14:23 |
||
|
У новичков Сороритас было полдюжины комплектов устаревшей силовой брони, куда более избитой и простой, чем та, что была на Жульен; они использовали её для тренировок и хотя они смотрелись бледно в сравнении с нормальной броней, они были великолепны против лазганов и плоти. ashedow 21.03.11 в 15:55 |
||
|
"Какие-нибудь другие предложения?" oleris 21.03.11 в 14:17 |
||
|
Честно сказать, я на мгновение забыл о его присутствии, увлеченный как и все мы, пытаясь найти способ защитить планету. oleris 21.03.11 в 14:19 |
+1 | |
|
Мы все посмотрели на него недоуменно. oleris 21.03.11 в 14:15 |
||
|
"У нас есть астропаты на Перлии, как вам известно." oleris 21.03.11 в 14:15 |
||
|
Вспомнив источник, сливавший Баскеру слухи, я медленно кивнул. ashedow 21.03.11 в 15:59 |
